Significado de "菽水承欢" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 菽水承欢 EM CHINÊS

菽	水	承	欢
shū	shuǐ	chéng	huān

O QUE SIGNIFICA 菽水承欢 EM CHINÊS

definição de 菽水承欢 no dicionário chinês

Yongshui Chenghuan refere-se a apoiar os pais e fazer seus pais felizes.

菽水承欢 指供养父母，使父母欢乐。

TRADUÇÃO DE 菽水承欢

Conheça a tradução de 菽水承欢 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 菽水承欢 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «菽水承欢» em chinês.

• chinês: 菽水承欢
• Tradutor português - espanhol: Agua Shu Cheng Huan
• Tradutor português - inglês: Shu Cheng Huan water
• Tradutor português - hindi: शू चेंग हुआन पानी
• Tradutor português - arabe: المياه شو تشنغ هوان
• Tradutor português - russo: Шу Чэн Хуан воды
• Tradutor português - português: Água Shu Cheng Huan
• Tradutor português - bengali: শু চেঙ হুয়ান পানি
• Tradutor português - francês: Shu Cheng Huan eau
• Tradutor português - malaio: air Shu Cheng Huan
• Tradutor português - alemão: Shu Cheng Huan Wasser
• Tradutor português - japonês: シュウチェンフアン水
• Tradutor português - coreano: 슈 쳉 Huan의 물
• Tradutor português - javanês: Shu Shui Cheng Huan
• Tradutor português - vietnamita: Shu Cheng Huan nước
• Tradutor português - tâmil: ஷு செங் ஹுவான் நீர்
• Tradutor português - marata: शू शुई चेंग हुआन
• Tradutor português - turco: Shu Cheng Huan, su
• Tradutor português - italiano: Acqua Shu Cheng Huan
• Tradutor português - polonês: Shu Cheng Huan wody
• Tradutor português - ucraniano: Шу Чен Хуан води
• Tradutor português - romeno: Shu Cheng Huan apă
• Tradutor português - grego: Shu Cheng Χουάν νερό
• Tradutor português - africâner: Shu Cheng Huan water
• Tradutor português - sueco: Shu Cheng Huan vatten
• Tradutor português - norueguês: Shu Cheng Huan vann

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «菽水承欢»

Descubra o uso de 菽水承欢 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 菽水承欢 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

春联对联大观:

... 家岁月记三千看娱老彩衣莱子并承诗礼训寿世文章一代斗山韩吏部侍传经绛幔韦母未亏视听能等身著作六经鼎海郑司农乐羊子学业有成原赖断机励志孟德耀相夫以敬自应举案齐眉寿考作人髦士奉觞齐向椿庭祝嘏诗书启后华堂酌斗岂真菽水承欢达材 ...

严锴 主编, 2014

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 59 页

小學生辭書編寫組. 艸部 8 藥艸部 8 艸部 8 粗厂, 1 中國的簡稱:〈華僑華夏、五胡亂華〉 2 :時光、時間:〈年華、韶華〉 3 1 韭華,俗稱「韭菜 41 花」:〈韭菁〉 2 草木茂盛的樣子:〈菁菁〉 2 事物的〈菁華〉。造詞箐莪\去蕪存箐。 7 豆類的總稱。尸乂造詞菽水\菽水承歡 ...

小學生辭書編寫組, 2004

分类汉语成语大词典: - 第 1105 页

香躬勤左右,尽心供养,耕即扇床枕,寒则以身温席。"《晋书,王延传》: "延亊亲色养.夏则扇枕席,冬则以身温被。"【菽水承欢】,!10 811111 0(1*118 !"'菽水:豆子和水,指普通的饮食,形容生活清苦;承欢:迎合父母的心意以博取欢心。形容清贫人家的子女尽心供养 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

金鍾傳:

菽水承歡,朱紫何貴。想到人生行樂處,白頭兒女喚爺娘。及時行孝,到老如童。思親難見是徒然,但恨陰陽路回懸。風木興悲,幽明悵隔聞說彌陀能接引,夢中渡我到重泉。仰仗佛力,重見親顏。夫人與淒涼客邸中,舉目無親,有不勝其苦思者,況有所感觸乎。

朔雪寒, 2015

潘註千字文 - 第 54 页

他在冬天時先以自己的體溫將父親的被窩弄暖,才讓父親就寢,好使老父免受寒冷;夏天時以扇將父親的睡床扇涼;這就是冬溫夏凊的典故。7 說到孝道,在此介紹一句成語「菽水承歡」。出自《禮.檀弓下》:「孔子曰:『啜菽飲水,盡其歡,斯之謂孝。』」菽(粵音叔)即是 ...

潘國森, 2013

稷山縣志: 10卷 - 第 420 页

铜、、 5 \ :、孝義 1 盖 11 水侍^堂^承歡詩豕蓼教陵南 3 常安可没焉不彰是用表而出之人期引不^若德義^ ^丄^扶植 I , 4 、雕^內饮屬而精誡所至自足^貫金 14 格脾爲慕固堪嘉尚至於菽水承歡質襆無僞孝稱百行 53 士君 5 ^力養志;身.1 知縣臨汝張鹰辰纂修 ...

張應辰, 1815

常见文言书面语 - 第 552 页

成语"菽水承欢"说明寒素清贫人家能尽孝逍. "不辨菽麦"说明人之无知无识,竟连极易分别之两种农作物也不能认识. "菽粟"指豆类和谷类,泛指粮食.殊遇 7^【解释】特殊的知遇.【出处】《三国志,诸葛亮传》: "盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也. ,【例句】工作不久 ...

王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990

汉语成语考释词典 - 第 1020 页

孔子曰: "啜菽饮水,尽其欢,斯之谓孝。"唐-韩愈《祭韩氏老姑文》〈《文苑英华》九九一) :作赋之官,弓裘望袭,菽水承欢,福善余基。|《儒林外史》八 103 :晚生只! 8 家君早归田里,得以菽水承欢,这是人生至乐之事。也单用〔菽水〕。宋^陆游《剑南诗稿,六四,湖堤幕 ...

刘洁修, 1989

中華散文 - 第 51-62 期 - 第 92 页

但是膽养父母,在不得已的情况下,苦一点也仍可尽孝心, "菽水承欢"就是著名的典故。所谓菽水,就是指粗茶淡饭,形容生活清苦之意。(礼记'弓》记载了孔老夫子与子路的对话一"子路曰:伤哉,贫也!生无以为养,死无以为礼也。"孔子曰: "啜菽饮水,尽其欢,斯之 ...

人民文学出版社, 2000

忠孝誥:

菽水承歡。亦孝也。七廟追封。孝也。春秋家奠。亦孝也。天子有天子之孝。諸侯有諸侯之孝。卿大夫有卿大夫之孝。士庶人有士庶人之孝。孔子之謂五孝。。遇分而薄其親。非孝也。違分以悅其親。亦非孝也。盡己之分。行孝之事。是孝而已。然人生有二恨。

仙佛聖真, 2015

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «菽水承欢»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 菽水承欢 no contexto das seguintes notícias.

觉真长老：舍弃自己融入整体放下我执才能和谐

富贵人家，克绳祖武，桂兰齐芳；贫寒之家，菽水承欢，不弃糟糠。嫁过去，白头携老；娶回来，终身不二。所以，古时候，数代同堂，儿孙绕膝，瓜瓞绵棉，天伦共享。 «凤凰网, abr 15»

【文学常识】央视“中国成语大会”成语汇总及解释

【一衣带水】一条衣带那样狭窄的水。指虽有江河湖海 .... 【喷薄欲出】形容水涌起或太阳初升时涌上地平线的样子。 .... 【菽水承欢】吃豆子，喝白水，也要尽孝道是父母开心。 «搜狐, fev 15»

汉字听写大会难度升级考题来自鲁迅巴金冰心等名家名篇

相比去年，本届考题难度明显增加，在7月13日的节目中，不少高难度词频频出现，例如，吴敬梓《儒林外史》“晚生只愿家君早归田里，得菽水承欢，这是人生至乐之事。 «人民网, jul 14»

《中国汉字听写大会》首播题目难收视稳中有降

... 相较去年火热收视稳中有降。当晚“褊狭（biǎnxiá）”“鼻垩挥斤（bíè huījīn）”“雉堞（zhìdié）”“菽水承欢（shūshuǐchénghuān）”等高难度词频现，题目难度确实高于去年。 «人民网, jul 14»

好歌曲迎《情非得已》原创者赵雷师傅赵照出山

面对已经年逾古稀的母亲，他也时常因为没法菽水承欢而感到愧疚。“去年，我读到了爱尔兰诗人叶芝的诗篇——《当你老了》；在读这首诗的时候，我忽然想到了自己的 ... «腾讯网, jan 14»

历史上的孝子:阎崇年首推康熙(图)

古人说：“早把甘旨勤奉养，夕阳光阴不多时”“贫士养亲，菽水承欢。”要早早地好好奉养自己的父母，不要等到光阴不多时，贫困的人奉养父母，即使是没有美味佳肴， ... «中国经济网, mai 09»