Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "双回门" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 双回门 EM CHINÊS

shuānghuímén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 双回门 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «双回门» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 双回门 no dicionário chinês

Porta traseira dupla Antiguidade O Lua cheia casada O Noiva de volta ao ovo dos pais é chamada de porta dupla. 双回门 旧时习俗o结婚满月o新娘偕婿回娘家省亲o叫做双回门。

Clique para ver a definição original de «双回门» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 双回门


回门
hui men

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 双回门

轨制
桂联芳
红拜帖
红名帖
簧管
双回
极型集成电路
季稻
井派

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 双回门

安全
巴力
拜倒辕
白兽
白屋寒
白虎
稗沙
霸城

Sinônimos e antônimos de 双回门 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «双回门»

Tradutor on-line com a tradução de 双回门 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 双回门

Conheça a tradução de 双回门 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 双回门 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «双回门» em chinês.

chinês

双回门
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Puerta de doble vuelta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Double back door
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डबल पीछे के दरवाजे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الباب الخلفي المزدوج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Двухместный задняя дверь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Duplo porta dos fundos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডাবল ডোর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Double porte arrière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pintu Double
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Doppelhintertür
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダブルバックドア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

두 번 다시 문
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Double Door
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đôi cánh cửa trở lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரட்டை கதவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दरवाजा दुप्पट करा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çift Kapılı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Doppia porta indietro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Podwójne tylne drzwi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Двомісний задні двері
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dublu ușa din spate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Διπλή πίσω πόρτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Double agterdeur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dubbel bakvägen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Double bakdøren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 双回门

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «双回门»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «双回门» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 双回门

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «双回门»

Descubra o uso de 双回门 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 双回门 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
蜀舞情结 - 第 144 页
整个演出除两个迪斯科舞外,大部分是流行歌曲表演,舞蹈有参加华东舞蹈会演获奖作品《双回门》《春江雨》等。观众的反响来自于活跃的演出形式,强烈的节奏气氛以及对群众熟悉歌曲的新颖处理。 22 岁的舞蹈演员谢晓卫(华东舞蹈会演获奖者)在表演 ...
许锐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
河南新文学大系, 1917-1990: ... - 第 10 页
1938 年他 17 岁就参加了八路军,曾在太行山支队大众剧团、中央军委宣传队、烽火剧社、战斗剧社等部门从事革命文艺工作。建国前,他除了参与演出外,还创作了剧本《梅花姑娘》、《烂牛肉》、《双回门》等。《梅花姑娘》是根据生活中的一个真实故事编写而 ...
于友先, ‎孙广举, 1996
3
中国名城汉俗大观: 武汉篇 - 第 80 页
不过,此时的厨具把上早已被闹房人涂上了黑锅灰,倘若粗心使用,定会弄个手脸乌黑。总之,闹房者的玩笑、嬉戏,大都是为了测试新娘是否聪明伶俐。同时也不排除捉弄新娘的恶作剧。 8 ^双回门。当地流传单、双回门习俗。结婚第二天早饭后,新郎须到岳 ...
冯桂林, 1993
4
每天一堂非遗文化课(传统戏剧卷)——“小橘灯”非遗文化普及读本:
... 折子戏,新中国成立以后,推剧演员以现代社会生活为话题改编和创作了很多现代剧。推剧中的经典剧目不是很多,虽然经过几次改革,推剧独特的经典剧目还是差强人意。其中比较有影响力的剧目有《送情郎》、《新春对歌》、《赶会》、《双回门》、《青蛇白蛇 ...
杨素梅主编, 2014
5
羅店鎮志 - 第 133 页
精前瞻拜,當然新娘尚未討到男家,轔後瞻拜,是已經新娘討到男家。行過拜堂禮之後,有極其少數的人家,一對新人一道到女家,這其名叫是雙回門。但雙回門這件事,在女家方面大多數獨養女,先耍經過同摘堂兄弟或是姪輩的允許。女方父母親還特地備了一個 ...
上海市地方志辦公室, 2004
6
孔乙己外传: 小说集附评 - 第 161 页
他还不了解「双回门』是个幌子,另有含意。遇上十三妹一样,更加心里又不服气,又不争气。茶棚中发觉被人怀疑成『双回门』,了面才觉得不对劲,自己并不具备英雄气概。后来反倒像是《儿女英雄传》的安公子男孩子听时心头有一种仿佛自己要当保护女性的 ...
金克木, 2000
7
金瓯缺 - 第 1 卷 - 第 235 页
里布置一个招待新夫妇双回门的"暖女会" ,要把刚遣嫁出去的女儿连同新郎一起请回娘家来"烘烘暖" ,这又是东京的婚礼中一个不可缺少的环节。这一年,春寒特别持续得长久,三月初旬还脱不了棉祆,把嫁出去的女儿烘洪暖也可以,但不知道双回门的日子在 ...
徐兴业, 1980
8
苏州文化手册 - 第 466 页
... 因此,新婚三朝下厨房是新娘在夫家第一次接受"考验〜双回门婚俗,旧时新郎新娘拜堂成亲后,一般是第三天新娘由新郎陪着回娘家,称"双回门" .新郎新娘双双回门,表示新婚夫妇恩恩爱爱,婚姻美满,新娘还有成家不忘爹娘养育之恩,新郎也有感恩戴德之 ...
蔡涵刚, ‎高志罡, 1993
9
子不語: - 第 2 卷
杭俗:彌月行雙回門禮。是日,婿飲於徐,徐為設榻廳樓下。婿就帳未寢,聞樓梯有行步聲,見四人下樓立燈前:一紗帽朱衣,一方巾道服,餘二人皆暖帽皮袍,相與歎息。少頃,有女裝者五人,亦來掩泣於燈前。有高年婦人指帳中曰:「可托此人?」紗帽者搖手曰:「無濟。
袁枚, ‎朔雪寒, 2014
10
談徵: 4卷 - 第 59 页
4卷 外方山人. ^?云宋:^ II〗權甚高酒市有旗^見千此或通一^ ,到ま, —!— I ?一 」—世婚 I \ '圍'巧? V 一^ I. 馬也牲住ま送女靑具#二月凝見逭被反馬一局固^暨咼囚来逆叔姬乂.高闳及子叔姬來左氏傅^^反 1 寧與婿同往謂^雙回門春秋宣^五年九月一おち.
外方山人, 1823

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «双回门»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 双回门 no contexto das seguintes notícias.
1
结婚回门归宁习俗你知道多少
后世各地名称不一,宋代称“拜门”,清代北方称“双回门”南方称“会亲”,河北某些地区称“唤姑爷”,杭州称“回郎”。近代通常在婚后第三天,又称“三朝回门”。此为婚事的 ... «浙江在线, set 15»
2
喜剧演员张二楞为中国视窗拍宣传片
张二楞和他的团队敬献的节目有,二人转《小拜年》《双回门》小品《快乐的模仿秀》《白云黑土送祝福》相声《十分美好》《欢歌笑语》等。 据了解,张二楞主演的《打工奇遇》是 ... «解放牛网, out 14»
3
芮成钢母亲深情回忆:陪胡志明伯伯上黄山
当时文革风暴欲来,政治气候骤变,我团许多保留节目如《花鼓灯》、《双回门》等,都因有所谓“封资修”之嫌而不敢上演。于是就加紧恢复一些革命内容的节目。吴英鹏和 ... «腾讯网, jul 14»
4
安徽花鼓灯舞亮相温哥华
典型的安徽民间戏曲黄梅戏《手提羊毫谁料皇榜中状元》把黄梅戏的特色充分发挥出来,婉转清丽,博得阵阵喝彩;诙谐的民间舞蹈《双回门》展示了新婚媳妇回娘家时与 ... «新华网, jul 14»
5
“四海同春”首次走进哈利法克斯加拿大总理致贺
此外,《少女春天》、《双回门》、《绿色旋风》、《小城雨巷》等舞蹈,从不同侧面展现了中国民族民俗地域特色及军旅风貌,也赢得了观众阵阵喝彩声。 哈利法克斯是加拿大 ... «新浪网, fev 14»
6
初二回娘家新婚上门“博好感”秘笈
后世各地名称不一,宋代称“拜门”,清代北方称“双回门”南方称“会亲”,河北某些地区称“唤姑爷”, 杭州称“回郎”。近代通常在婚后第三天,又称“三朝回门”。此为婚事的 ... «武汉亿房网, jan 14»
7
方鸣:“四海同春”凝聚海外华侨华人文化认同感
比如今年新增的传统作品有安徽花鼓灯舞蹈《双回门》,这是很有民族特色的节目;另外,一些艺术大家,比如歌唱家董文华、杨洪基、蔡国庆,京剧大师于魁智、李胜素, ... «中国新闻网, jan 14»
8
旧时浙东地区的婚嫁礼俗(下)
由于是与夫君一同回的,故也叫“双回门”。此乃婚事的最后一项仪式。由于旧时女人地位卑微,成亲后是不允许随意回娘家的,一般要待到一个月后方可。 回门的主要 ... «中国宁波网, jan 13»
9
郭晶晶回门宴或取消细说“归宁”风俗
此俗起于上古,泛称“归宁”,为婚后回家探视父母之意。后世各地名称不一,宋代称“拜门”,清代北方称“双回门”南方称“会亲”,河北某些地区称“唤姑爷”,杭州称“回郎”。 «网易, nov 12»
10
李谷一等大腕云集吉林卫视刘芳菲“回家过年”
不过吵归吵,二人到了舞台上可是配合默契,联合表演的二人转《双回门》给晚会来了一个开门红! 看点二 大腕纷纷来节目很给力 本次特别节目绝对是大腕云集。 «中国新闻网, jan 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 双回门 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shuang-hui-men>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em