Significado de "死而无悔" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 死而无悔 EM CHINÊS

死	而	无	悔
sǐ	ér	wú	huǐ

O QUE SIGNIFICA 死而无悔 EM CHINÊS

definição de 死而无悔 no dicionário chinês

Não há arrependimentos para morrer, nem é para morrer. Descrito como resoluto.

死而无悔 就是死了也不懊悔。形容态度坚决。

TRADUÇÃO DE 死而无悔

Conheça a tradução de 死而无悔 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 死而无悔 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «死而无悔» em chinês.

• chinês: 死而无悔
• Tradutor português - espanhol: La muerte no se arrepiente
• Tradutor português - inglês: Death no regrets
• Tradutor português - hindi: मौत कोई पछतावा नहीं
• Tradutor português - arabe: الموت لا يشعر بأي ندم
• Tradutor português - russo: не смерть не сожалеет
• Tradutor português - português: A morte não lamenta
• Tradutor português - bengali: অনুশোচনা ছাড়াই মারা যান
• Tradutor português - francês: mort ne regrette
• Tradutor português - malaio: Kematian tidak menyesal
• Tradutor português - alemão: Tod nicht bedauert,
• Tradutor português - japonês: 死後悔を
• Tradutor português - coreano: 죽음은 후회 하지 않습니다
• Tradutor português - javanês: Die tanpa getun
• Tradutor português - vietnamita: Cái chết không hối tiếc
• Tradutor português - tâmil: இறப்பு எந்த வருத்தமும்
• Tradutor português - marata: मरण नाही खंत आहे
• Tradutor português - turco: Ölüm hiç pişman
• Tradutor português - italiano: La morte non si rammarica
• Tradutor português - polonês: śmierć nie żałuje
• Tradutor português - ucraniano: не смерть не жалкує
• Tradutor português - romeno: moartea nu regretă
• Tradutor português - grego: Ο θάνατος δεν λυπάται
• Tradutor português - africâner: dood geen berou
• Tradutor português - sueco: döden ingen beklagar
• Tradutor português - norueguês: døden har ikke angrer

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «死而无悔»

Descubra o uso de 死而无悔 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 死而无悔 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

多功能分類成語典 - 第 361 页

用法形容死於意外。範例這是一起死於非命的案件。^比喻「死而無憾」厶几乂厂乂\死而無悔解釋悔:事情發生過後的懊惱。指死了都覺得甘願,沒有任何的悔拫。詞源《論語,述而》:「暴(空手攻擊)虎馮(馮,音. ^ ,徒步。通「憑」〕河,死而無悔者,吾不與〔交好)也。

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

打開生命的16封信: - 第 85 页

未知生,焉知死。」我們知道孔子是非常有智慧的,絕不會拒談死,因為這是每一個人都會碰到的問題,也無法迴避,因此「未知生,焉知死」,可以這樣闡述:人怎麼 ... 希望「死而無憾」,就必須努力「生而無悔」;若活得不清不楚、醉生夢死,很可能就會死得倉皇失措。

孫效智等, 2010

遠見有多遠: 劉伯溫如是說 - 第 118 页

但在今天看來,他們的死又是多麼的可惜‵可憐,一籃辣椒,一根木材,價值幾許?而]條鮮活的生命又價值幾人的咀帽生死都取決於天的意志,所以孔子特別討厭那種「逆天命而尸仃」的人。孔子曾經說過:「暴虎馮河,死而無悔者,吾不與也。」(《論語.述而》) ...

葉燕鈞, 2013

论语 新读（第二版）

子曰:“暴虎5冯河6,死而无悔者,吾不与也。必也临事而惧7。好谋而成者也。”【译文】孔子告诉颜渊说:“有能任用我的,我就把治国平天下的大道推行于世,不能任用我时,就将这些治国平天下的大道,藏之于身。只有我与你能做到这样啊!”子路说:“老师您如果 ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中国人的修养 - 第 190 页

但孔子对于勇,却不同仁、智的无限推进,而时加以节制。例如说: “小不忍则乱大谋。” “一朝之忿,忘其身以及其亲,非惑软? ” “好勇不好学,其蔽也乱。” “君子有勇而无义为乱,小人有勇而无义为盗。” “暴虎凭河,死而无悔者,吾不与焉,必也临事而惧,好谋而成者 ...

蔡元培, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

郁離子: 四部叢刊本（精校）

世事翻覆郁離子與客泛於彭蠡之澤,風雲不興,白日朗照,平湖若砥,魚蝦之出沒皆見,畠如也,豁如也,左之右之無不可者。 ... 已而,山之雲出如縷,不頃刻而翳日,風歘然薄石而偃木,鼓穹嵁而雷九淵,輪旋而箕簸焉。 ... 故曰『暴虎馮河,死而無悔者,聖人不與也。

劉基, ‎朔雪寒, 2014

新唐書:

法,還軍衛之職,脩省署之官,近崇貞觀之風,遠復成周之制,自邦畿以形下國,始天子而達諸侯,可以制猾姦之彊,無踰檢之患矣。 ... 臣前謂「博延群彥,願陛下必納其言,造廷待問,則小臣其敢愛死」者,昔晁錯為漢削諸侯,非不知禍之將至,忠臣之心,壯夫之節,苟利社稷,死無悔焉。 ... 昔龍逢死而啟商,比干死而啟周,韓非死而啟漢,陳蕃死而啟魏。今臣之 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

論語講要:

子曰:暴虎馮河,死而無悔者,吾不與也。必也臨事而懼,好謀而成者也。「用之」者,猶言如有用我也。「行」者,行其道也。「舍之」者,舍是捨棄,不為世用,道不行也。用之則行,道行得通則行。舍之則藏,道行不通則藏。行藏無非為道。此惟孔子與顏子能然。子路勇於 ...

雪廬老人講述, 2015

分类双序成语词典 - 第 88 页

也指因某事做错了而终生抱有遗恨。《又作〗抱恨终身。'【抱恨终身】见本类'抱恨终天'。【死而无怨】'见《论语,述而》,元代关汉卿《蝴蝶梦》第三折。即使死了也没有一点怨恨。形容态度坚决或心甘情愿。 II 又作〗死而无悔 4 死而不悔。【死而无悔】见 ...

史有为, ‎李云江, 1990

皇明諸司公案:

砍死我父。此一家所共見,豈是誤觸刀芒能斷得頭顱?察此可見自良砌陷。小的見父橫死,心墮膽熱,我亦非我,一時忿恨,委不合將母殺死,乃事激氣生,心難主持,今雖追悔無及。當日只 ... 氣配乎道,斃此惡梟,冒不韙之名;死而無悔,洗切齒之恨,奮不顧身。父親罹 ...

朔雪寒, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «死而无悔»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 死而无悔 no contexto das seguintes notícias.

王路：开快车是一种低级的快感

据说，车速超过140码的时候爆胎，死亡率是100%，而不是99%。爆胎这种事情是 ... 暴虎冯河，死而无悔，这是最低级的勇敢，是只凭一腔血气的赌注。大勇必然伴随着 ... «凤凰网, mar 15»

《战神》将播描绘战火人间的泼墨画

家国深陷危难，龙大谷等中国军人爆发出惊人的战斗力和责任感，虽百死而无悔，让人看到了中华儿女不屈的风骨。而龙大谷与战地护士林燕(王丽坤)的逗趣隽永，马铮 ... «新浪网, ago 14»

毛泽东识才赏人的智慧：临事而惧，好谋而成

临事而惧，好谋而成”语出《论语·述而》。子曰：“暴虎冯河，死而无悔者，吾不与也。必也临事而惧，好谋而成者也。”孔子认为，那种空手与虎搏斗，徒步跋涉急流，纵然身 ... «环球网, jul 12»

温家宝和薄熙来各自抒发“真情绝唱”

... 出则谦谦以自悔”，“对得住良心、死而无悔”，对于王立军事件表示“法办”、“一定会给 .... 温家宝这番“真情告白”可以说是对薄熙来的痛击，而薄熙来的“真情告白”可能 ... «大纪元, mar 12»

图文：《创业天使》主持人张欣主持仪式

中国的创业激情在持续燃烧，而创业指数也正处于上升的通路。 ... 真正的勇者不是暴虎冯河死而无悔者，而是谋定而后动，在乱相中披荆斩棘，在变局中高瞻远瞩，成就 ... «新浪网, out 11»

举重名将陈镜开经历：家族3人15次打破世界纪录

我已尽了最大的努力，死而无悔。”陈镜开的弟弟陈满林对本刊记者说，这是陈镜开最后的一句话。 “他是第一个把我国竞技体育推上世界水平的人。”原国家体委主任 ... «新浪网, dez 10»

儒家倡文死谏、武死战?孔子未言“文死谏”

一直认为“文死谏，武死战”是儒家传统，却不知在儒家老祖宗孔夫子那边怎么也找不到 ... 他对子路说：“只知道不怕死的武将，我是不会跟着他去的(“暴虎冯河，死而无悔 ... «中华网, nov 09»

康熙为何贬低岳飞肯定秦桧缘于偏见与无知(图)

根本已久不固，人心已久不一，上无惯战之良将，下无用命之士卒，天下虽有勤王之名，真 ... 使高宗匹夫之勇，死而无悔，不顾社稷，以死雪仇，又不知当时议论如何耶？ «中国经济网, set 09»

准确理解见义勇为

因为对见义勇为的片面理解而导致的无谓牺牲，这个问题必须重视，但是取消对未 ... 孔子不赞成暴虎冯河、死而无悔一类的做法，要求临事而惧，好谋而成，说明勇是与 ... «人民网, mar 07»

新规范下的直销操作

子曰：“暴虎冯河，死而无悔者，吾不与也，必也临事而聚，好谋而成者也。” ... 都意味着过去的操作方式将得到质的改变，而究竟应该变通哪些方面，如何操作才能顺应 ... «新浪网, jan 06»