Baixe o aplicativo
educalingo
松明火把

Significado de "松明火把" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 松明火把 EM CHINÊS

sōngmínghuǒ



O QUE SIGNIFICA 松明火把 EM CHINÊS

definição de 松明火把 no dicionário chinês

Matsumoto Torches Tocha feita de Matsumoto.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 松明火把

松毛虫 · 松茂 · 松茂竹苞 · 松梅丸 · 松煤 · 松美 · 松门 · 松蜜 · 松明 · 松明火 · 松明炬 · 松铭 · 松墨 · 松木 · 松木板 · 松嫩平原 · 松腻 · 松盆 · 松蓬蓬 · 松棚

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 松明火把

个把 · 倒把 · 刀把 · 反把 · 大厮把 · 大把 · 弓把 · · 把把 · 拜把 · 拱把 · 持把 · 捣把 · 柄把 · 烧天火把 · 禾把 · 菜把 · 话把 · 车把 · 防把

Sinônimos e antônimos de 松明火把 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «松明火把»

松明火把 ·

Tradutor on-line com a tradução de 松明火把 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 松明火把

Conheça a tradução de 松明火把 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 松明火把 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «松明火把» em chinês.
zh

chinês

松明火把
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

antorcha Antorcha
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Torch torch
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मशाल मशाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشعلة الشعلة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

факел соревнований факел
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tocha tocha
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

টর্চ মশাল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

torche
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

obor obor
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Fackel Fackel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

トーチトーチ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

토치 토치
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Torch obor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Torch ngọn đuốc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

டார்ச் டார்ச்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

टॉर्च मशाल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

meşale meşale
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

torcia Torcia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

latarka latarka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

факел змагань факел
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lanternă lanternă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Φακός φακό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fakkel fakkel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ficklampa ficklampa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Torch lommelykt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 松明火把

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «松明火把»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 松明火把
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «松明火把».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 松明火把

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «松明火把»

Descubra o uso de 松明火把 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 松明火把 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
雲南民間故事集(二) - 第 283 页
三年的馬不發牙,二二歲的娃娃不會喊爹媽口人們的日子實在難熬據說水牛角上凸凹不卒,羊角又蠻又扭,就是那時讓松明火把燒成的 o 年代慢慢地過去了,後輩人再也不知道白天黑夜,再也不知道年月日,再也不知道太陽是什麼模樣,月亮又在哪裡。鳥兒也 ...
民間故事, 1989
2
老街的生命: 抗戰三部曲之一 - 第 176 页
點燈,好省下幾個燈油錢的人們,並不覺得洞子裡的黑與亮有什麼太大的區別~他們雨而面女亮時就點燃松明火把,不需要亮時便將松明火把踩熄。他們反正是待在裡面,有精砷時就說說白話'沒精砷時就呼呼地睡。]年到頭的辛苦勞作,到了這裡面反而能睡了 ...
林家品, 2013
3
葉隱聞書 - 第 360 页
要子又道:「人,都會死一次。病死、被殺死、切腹、縛首等,有各種各樣的死法。但死得沒面子。可就太遺憾了。」說完就出去了。過了一會兒,她又轉了回來,讓兩個孩子好好睡覺,並做好松明火把,待太陽一落,就開始整頓裝束。妻子道:「剛才我去看了看情況,那三 ...
山本常朝/口述;田代陣基/筆錄, 2007
4
浩然劍:
天一閣下處處燈火通徹,從內到外層層分明,亮如白晝;一個個護衛手執松明火把,神情沉肅恭謹,卻不知已站了多少時辰。方才的一時興致快意恍若夢境,只一眼間,已然回到了現實。謝蘇忽然手上加勁,「啪」的一聲,介蘭亭帶來的酒瓶被他握得粉碎,裡面餘下的 ...
趙晨光, 2008
5
白族社会历史调查 - 第 3 卷 - 第 170 页
从上所述,我们可以看到白族火把节的活动内容十分丰富多采,它是白族人民一年之中最隆重的盛大节日。 4 白族火把节的传说和故事火把节的故事传说很多。彝、白、纳西等民族过这个节日,而且都有不同的传说。白族的以《火烧松明楼》和《阿南死节》 ...
《民族问题五种丛书》云南省编辑委員会, 1991
6
小兵闯大山 - 第 359 页
在松明火光照耀下,见水面非常平静,只有当洞顶漏下一滴水时,才在水面激起一个小圆圈,逐渐向周围扩大。有人用手电筒向对岸照去,不见有 ... 小苗将松明火把伸进一个个石窟去照,象夜晚在小河里捉鎊 II 的人一样细心。她沿着洞壁搜寻,来到第二个支洞 ...
莫应丰, 1976
7
诺贝尔文学奖获奖作家随笔精品
在沿着像登台阶的胡同走向旧广场时,他的脚步会断断续续 o 在广场,历史在强行进入舞台,英雄点燃了松明火把 0 这火把,以后不管是什么东西、什么人,已经再也扑灭不了了 o 由于高山反应,停歇比以前更多了 0 只有口爵着古桐口十,才能减轻海拔高度带 ...
毛信德, ‎朱隽, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
甑子场 - 第 81 页
俊冲锋的同时,尚和曾家粉房被围连长也开始冲锋了。在三路人马严重夹击下,一群乌合之众弃枪丢刀,夺路狂奔。竹蒿松明火把在地上东倒西歪、横七竖八。解放军看见夺路狂奔的装束百姓的赤手空拳者就不管不问,看见拿枪抓刀的或身穿国军衣服的,就抬 ...
成都凸凹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
9
大内锦衣卫 - 第 Z-86 页
... 又被拖出了笼门,拖出了牢房,拖人了院子,拖过了一条长长的夹道,拖过了一根旗杆,拖入了另一扇门,被重重地损到了地上 o 这间屋子有门而没窗户,靠墙上插着的几只松明火把照亮 o 墙很脏,顶棚发黑,像是被什么长年熏灼所至 o 火把的火苗一闪一跳的, ...
冯精志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
10
中國知青半個世紀的血淚史(三): 青春凋零的悲愴 - 第 345 页
愛華揀起一棍子,邊當拐杖邊防身,走至半山,看見拐彎處有一火把,映著老隊長那古桐色的焦急的臉,愛華再也忍不住地撲到隊長懷裡嚎啕大哭起來。夜已很深了,可是疲憊的愛華無法入睡,點起松明火把,農村人沒錢買煤油都是這樣照明的,愛華趴在床上第二 ...
自由兄弟編纂, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «松明火把»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 松明火把 no contexto das seguintes notícias.
1
2016海外跨年趴卡位戰雄獅旅遊祭首波早鳥限量優惠
... 開賣,而因應主題式跨年的消費者需求、今年的開團量更較去年成長三成,更首度新增英國倫敦眼煙火秀、西班牙好運葡萄倒數、北海道松明火把滑雪、世界最大石頭- ... «yam天空新聞, jun 15»
2
汝城香火龙舞起来
晚7时,唢呐、锣鼓、二胡等民族乐器一起奏响,数十声三眼炮鸣响,香火龙点火仪式在村祠堂前举行。村民们持松明火把,给香龙、狮子点上火,现场一时人头攒动, ... «红网, mar 15»
3
座山雕:且让我安静地吃完这只土鸡
老九和三爷、老九和栾平说什么,没有人注意——燃烧哔哔作响的松明火把,最适合给这样的场景伴音。鸡油浮动,骨头和骨头之间的软筋四溅。吃吧吃吧,相忘于江湖, ... «四川在线, fev 15»
4
冬季必去!日本五大浪漫雪之祭典
圖片來源/renminbao) 到了樹冰祭夜晚將會舉行雪上煙火大會、松明火把滑降等的「雪與炎的饗宴」。(圖片來源/visit-japan). 【Info】. 藏王樹冰祭. 活動日期:2015/01/ ... «yam天空新聞, jan 15»
5
《智取威虎山3D》口碑大爆炸浴“雪”再塑英雄
比如经典的雪战和勇斗猛虎的场面都得到了保留,也扩充、加重了很多原著里的场面,如百鸡宴、杨子荣设计在威虎山摆满360根松明火把、在大厅里安装60盏猪油灯的 ... «人民网, dez 14»
6
屠城(附照片)(组图)
... 日夜日军攻入旅顺口市街,我四名议员身先士卒,手持松明火把,也参与了清国兵搜索的行动。在一民家院前忽然发现户内有人异动的身影,随即前后搜索包抄围堵。 «网易, jul 14»
7
絢麗甘肅/麥積山傳說(四)
他立即命人下山準備松明火把,榔頭鋼釺,要隨從們把牛兒堂與萬佛堂之間相隔的石崖馬上挖掉,並要鑿成與他身份相稱的石欄杆路道。 一直忙到天亮,隨從們才挖開 ... «中央日報, ago 13»
8
知青忆:山里人不分男女老少每晚都裸体汤水浴
解放后,地主头人被打倒了,按当地风俗,新婚之夜,山民们仍要在厅堂里点上熊熊的松明火把,围住新娘你推我搡,将她绊倒在地,山民们便发疯一般地扑在女人身上“ ... «凤凰网, set 12»
9
非遗探秘:汝城飞舞香火龙50米火龙引关注/图
早已明确分工的四邻八乡的亲友,成群结队地从各家各户赶来,在香火龙传承人李茶彬、李洪发等人的组织指挥下,男女老少纷纷持松明火把,给香龙和双鱼生肖吉祥物 ... «湖南在线, jun 12»
10
优秀报道:观音山,在慈悲地目击不慈悲事件
爷爷说,用射灯打鸟是近三四年才出现的“新形式”,“过去都是用松明火把的,只在茶亭界打。在观音山打鸟,是路修通以后的事情”。老人评价,“还是用探照灯好打些,打 ... «新浪网, abr 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 松明火把 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/song-ming-huo-ba>. Nov 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT