Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "宿恨" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 宿恨 EM CHINÊS

宿
hèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 宿恨 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «宿恨» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 宿恨 no dicionário chinês

Odeio ainda é ódio. Velhos dias de ódio. 宿恨 犹旧恨。旧日的仇恨。

Clique para ver a definição original de «宿恨» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 宿恨


仇恨
chou hen
别恨
bie hen
哀恨
ai hen
悲恨
bei hen
悼恨
dao hen
惨恨
can hen
惭恨
can hen
愁恨
chou hen
懊恨
ao hen
报仇雪恨
bao chou xue hen
报恨
bao hen
报雠雪恨
bao chou xue hen
抱恨
bao hen
春恨
chun hen
暗恨
an hen
猜恨
cai hen
百恨
bai hen
裁恨
cai hen
订恨
ding hen
长恨
zhang hen

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 宿恨

宿根植物
宿
宿
宿
宿
宿
宿
宿
宿
宿
宿
宿怀
宿
宿
宿
宿
宿
宿
宿
宿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 宿恨

含冤抱
国仇家
忿

Sinônimos e antônimos de 宿恨 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «宿恨»

Tradutor on-line com a tradução de 宿恨 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 宿恨

Conheça a tradução de 宿恨 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 宿恨 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «宿恨» em chinês.

chinês

宿恨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Su odio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Su hate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

र नफरत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكراهية سو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Су ненависть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

su ódio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সু ঘৃণা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Su haine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

benci Su
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Su Hass
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

蘇憎しみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스와 증오
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

su sengit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Su ghét
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சு வெறுப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सु द्वेष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Su nefret
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

su odio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ni nienawiść
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Су ненависть
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

su ură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Su μίσους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Su haat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Su hat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Su hat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 宿恨

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «宿恨»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «宿恨» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 宿恨

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «宿恨»

Descubra o uso de 宿恨 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 宿恨 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
南北奇俠 - 第 1 卷 - 第 31 页
凰是 4 憐得很麼宿恨。。因何 I 定要有了替人。。看守房屋。。方才可以報復"。其中的情由。。可^報復了麼 8 永年聽了籩番言語。。不明白他內中意思 8 遂又^道。。你究竟有什易遇見了^ 0 。被颶風刮得如此利害 3 還能安然無:不是我的宿恨 8 可以颶風裏凼 ...
不肖生, 19
2
经典纸阅读丛书:钱玄同文选
这种咬文嚼字的行为,不必等别人来骂我,我可以自己先骂自己道:“这完全是《春秋》和《纲目》那种书法褒贬的传统的腐旧思想,真是无谓之至!”但我自己虽明知无谓,而对于亡清,宿恨未消,实不能不用此等无谓的书法以泄忿。这个谬见,至今犹然。但我又常对 ...
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
四庫全書存目叢書補編 - 第 3 卷 - 第 190 页
聊小钦松花無敏^ ^綸裉薪萆范苦雨餘芳樽檇到旅人^靜聽石瀕#搽夢枯坐^ I :謝锊害宿恨一^何^釋名心胜 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 老: 3 ^徠鎵香藥^欢^得釣餌無施玩樂魚 9 媿迁谏小有^ ^年耆难已無夺東聆安用毛一 0 广 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ^ 0 0 0 0^鏘, ...
中國東方文化研究會. 歷史文化分會, 2001
4
中華民國史史料長編 - 第 63 卷 - 第 21 页
按照計劃衣年起〔中央社迪化三日電〕于院長首倡之開發西北「十年萬井計劃」,年來經有^各方之積極研究,成十年萬井推行計劃已經核定洋退出绯句,而今則重入弒區^痛憨頑敵,一^兩年來之宿恨。〔同上)「我軍按計劃步步推進」。前鋒斥堠部隊現已抵盂關以 ...
萬仁元, ‎方慶秋, ‎中國第二歷史檔案館, 1993
5
&《*红楼梦&》* 真谛/《红楼梦》本事大揭秘 - 第 37 页
言明已窟亡,天下缟素,儿女皆恨怨也。结云: "娇羞默默同谁诉,倦倚西风夜已昏"。言亡国之耻凭谁告诉,只有默默哀长夜之不明而已。湘云诗有云: "秋阴捧出何方雪,雨渍添来隔宿痕"。何方满雪,竟从幽洲阴暗处捧出,仍不无宿恨也。次首云: "玉烛滴乾风里泪, ...
汉唐, ‎玉明孙, 1997
6
傳世藏書: 雍熙乐府, 盛明杂剧, 明代吴歌集 - 第 460 页
方才眼睁,我这心儿里忘了想,啾啾唧唧呢喃燕,重将宿恨宿恨又题醒。扑扑簌簌,泪珠暗倾。〔四团花〕悄悄庭院深,默默情挂心。凉亭水阁,果是堪宜宴饮。不见我的情人,和谁两个开樽?把丝弦再理,将琵琶自拨,是奴欲宽闷情,争知倦听。〔东匦令〕榴如火,簇红 ...
王利器, 1996
7
清宮十三朝演義 - 第 85 页
金胧靖亂,立 馬旗,天鹿旗,辟邪旗, &二十四^酬大動太后下嫁報宿恨天子重婚 I 七九引仗,柳仗,吾仗,立瓜,臥瓜,星,鉞,五色金龍小旗,翠華旗,金鼓旗,門旗,日月旗,五雲旗,這一天,五更時候,攝政王排齊全副執事;一對白象領隊,後面寶乘,樂隊,紅燈,冠軍使,整儀尉, ...
許嘯天, 1993
8
于伶剧作集 - 第 1 卷 - 第 498 页
陈秀芳飞将军做梦也忘不了敌人,我们的民族真有救了。阎海文日本帝国主义给我的私仇公愤,宿恨深怨,实在太太那个了,这真是所谓生死不忘的仇恨呀!刘玉兰(表演地) "私仇公愤,生死不忘的深怨宿恨,让伟大.的炮火来清算吧! "陈秀芳瞧,我们的女诗人, ...
于伶 (pseud.), 1984
9
後水滸傳:
宿恨未消,久將楊么父母下獄,今豈不知楊么自投,而欲置之死地,以居其功。我疑所來之兵,內中必有詭詐奸謀。若使人去探聽。一時怎探聽得內中機密心腹之事?我今所用章文用,喜他熟諳刑名刀筆。目今庫藏空虛,金餉日急,只得使民間納吏,朝內賣官,以供 ...
陳忱, ‎朔雪寒, 2014
10
五虎征西:
罷了!不著設言哄退他便了。」說道:「太師啊,既蒙見愛,哀家豈有推辭見卻之理?只因未報夫仇,豈得先與太師有此耍樂!且待我殺了狄青,消卻宿恨深仇,方可與太師歡娛。倘若今夜要苦苦逼勒哀家成事,就是頸付清泉萬萬不能了。」龐洪聽罷,只好呆呆看看飛龍, ...
朔雪寒, ‎不詳, 2014

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «宿恨»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 宿恨 no contexto das seguintes notícias.
1
刘伯承盛赞的解放西南第一功臣竟是“走私贩毒犯”?
刘宗宽与蒋介石及胡宗南存在着深仇宿恨。他虽是黄埔军校学生,却为杨虎城旧部,且不容于上司胡宗南。1941年10月胡宗南制造假案,诬他为“走私贩毒犯”,押送重庆 ... «凤凰网, ago 13»
2
动车事故头七家属称有遇难者未出现在官方名单中
我们现在就一起来看一看,我们早前发回在先陈的报道。7·23事物发生现场,29日一早就陆续有民众前来献花,有人还在发生事故的高架桥上留下一首叫《宿恨》的诗, ... «凤凰网, jul 11»
3
鼎诗:一种坚忍自持的生活态度
尽管邻近的国家对日本有着历史的宿恨,但此时,仍不得不对日本整体的表现感到动容及佩服。任何民族的人都有一些性格特色,优缺点并具。 在天灾人祸频仍的此刻, ... «大纪元, mar 11»
4
"大痴"师徒画底事黄道婆到海南之谜与张家隐私
似乎是黄不计前嫌,以博大的胸怀相逢一笑泯宿恨,既原宥宽恕了从前刻薄狠毒而令她出走的张家;还以教授经营棉纺织业新技术勤劳致富带来的不菲收入慷慨资助 ... «中国经济网, jun 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 宿恨 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/su-hen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em