Significado de "蒜酪" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 蒜酪 EM CHINÊS

蒜	酪
suàn	lào

O QUE SIGNIFICA 蒜酪 EM CHINÊS

definição de 蒜酪 no dicionário chinês

O queijo alho é um ingrediente comum no Norte, porque se refere às minorias étnicas do norte.

蒜酪 蒜酪是北方常食之物，因以指北方少数民族。

TRADUÇÃO DE 蒜酪

Conheça a tradução de 蒜酪 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 蒜酪 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «蒜酪» em chinês.

• chinês: 蒜酪
• Tradutor português - espanhol: ajo puré
• Tradutor português - inglês: Mashed garlic
• Tradutor português - hindi: मैश किए हुए लहसुन
• Tradutor português - arabe: الثوم المهروس
• Tradutor português - russo: пюре чеснок
• Tradutor português - português: alho amassados
• Tradutor português - bengali: ভর্তা রসুন
• Tradutor português - francês: purée d´ail
• Tradutor português - malaio: Bawang putih
• Tradutor português - alemão: Knoblauchbreis
• Tradutor português - japonês: マッシュポテトニンニク
• Tradutor português - coreano: 으깬 마늘
• Tradutor português - javanês: papak mashed
• Tradutor português - vietnamita: tỏi tây nghiền
• Tradutor português - tâmil: பிசைந்து பூண்டு
• Tradutor português - marata: लसूण
• Tradutor português - turco: ezilmiş sarımsak
• Tradutor português - italiano: purè di aglio
• Tradutor português - polonês: puree z czosnkiem
• Tradutor português - ucraniano: пюре часник
• Tradutor português - romeno: usturoi piure
• Tradutor português - grego: το σκόρδο λιωμένο
• Tradutor português - africâner: fyngedrukte knoffel
• Tradutor português - sueco: mosade vitlök
• Tradutor português - norueguês: most hvitløk

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «蒜酪»

Descubra o uso de 蒜酪 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 蒜酪 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中國文學史新講 - 第 2 卷 - 第 893 页

然既謂之曲,須要有「蒜钐」,而此曲全無,正如王公大人之席,駝峰、熊掌,肥豚盈前,而無蔬筍、蜆蛤,所欠者,風味耳。何良俊認爲〈琵琶記〉所撰寫之曲辭,雖「謂之曲」,卻毫無曲的「蒜酪」味。另外,清人焦循( 1763 - 1820 )《劇說》節錄〈蝸亭雜訂〉亦云:嘉、隆間, ...

王國瓔, 2006

中國文學史新講（上、下）修訂版（二版）: - 第 893 页

然既謂之曲,須要有「蒜酪」,而此曲全無,正如王公大人之席,駝峰、熊掌,肥豚盈前,而無蔬筍、蜆蛤,所欠者,風味耳。何良俊認為〈琵琶記〉所撰寫之曲辭,雖「謂之曲」,卻毫無曲的「蒜酪」味。另外,清人焦循(1763-1820)《劇說》節錄〈蝸亭雜訂〉亦云:嘉、隆間,松江 ...

王國瓔, 2014

漢語是這樣美麗的 - 第 209 页

散曲走俗的道路,不俗不足為散曲,這個就是趙景深先生強調的「蒜酪味」。「蒜酪味」豈登大雅之堂。比如參加某個慶典,您非得先吃五瓣大蒜,五米之內,蒜氣熏人,這個怕是不行。就是不吃大蒜,先來兩碗肥腸爆肚,怕也不行。但是,作為地方風味小吃,有些品種 ...

史仲文, 2010

曲選 - 第 11 页

... 民間詞和蘇、辛豪放詞濫觴於前,蒙元的外族統治加速了傳統詩歌的變所謂「蛤蜊」、「蒜酪」當是就元代散曲、劇曲語言字棄與胸襟文氣而論,這種北曲文學風貌的形成,是嘉、隆間,松江何元朗畜家債習唱,一時優伶俱避舍,然所唱俱北詞,尚得「蒜酪遠風」。

Zhenliang Yang Mengzhen Cai, 1998

丛生的文体: 唐宋文学五大文体的繁荣 - 第 215 页

... 谓之曲·须要有'蒜酪' ,而此曲全无,正如士公大人之席,驼峰、熊掌,肥脯盈前,而无蔬笋、舰蛤,所欠者,风味耳。"清人焦循《剧说》节录《蜗亭杂订》云: "嘉、隆间松江何元朗畜家童习唱,一时优伶俱避舍,然所唱俱北词,尚得蒜酪遗风。" "蒜酪体"词中亦有,可上溯 ...

刘明华, 2000

元散曲通论 - 第 12 页

然既谓之曲,须要有"蒜酪" ,而此曲全无,正如王公大人之席,驼峰、熊掌,肥甩盈前,而无蔬笋、蚬蛤,所欠者,风味耳。清人焦循《剧说》节录《蜗亭杂订》云:嘉、隆间松江何元朗畜家童习唱,一时优伶俱避舍,然所唱俱北词,尚得蒜酪遗风。蛤蜊、蒜酪之风是怎么一回 ...

赵义山, 1993

元杂剧和元代民俗文化 - 第 78 页

1 何、钟两人分别用"蒜酪味"和"蛤蜊味"形容元杂剧,但"蒜酪味"和"蛤蜊味"是怎样的"风味" ?两者是否等同?首先看"蒜酪味"。"蒜酪"指大蒜和乳酪,大蒜的味道是辛辣的,乳酪的味道是香甜浓醇的。李文蔚《蒋神灵应》杂剧第一折说: "擂槌上抹些稀蒜,就马上辣 ...

罗斯宁, 2007

金瓶梅诗词文化鉴析

留文者,小说戏曲家谓之蒜酪。《拍案惊奇,凡例》云: "小说中诗词等类,谓之蒜酪,强半出自新构,间有采用旧者,取一时切景而为之,亦小说旧例,勿嫌剽窃。"所谓采用旧者,谓引用前人诗词,如建安虞氏至治新刊《新全相三国志平话》之采用胡曾纟咏史诗》是也。

陈东有, 1994

Bie xia zhai cong shu - 第 3 卷

雕正無旁見側出之妙柳七】巖岫大穎時有排狎故子贍以是阿少游若山谷亦」不免咖我不准太擱就類下此則蒜酪體也惟易安居士最 _ 灘腦息怎」、小愁咖啡了得深吵 _ 礁離不落蒜酪亦不戲雅脆」喻」'口真胜道威倫】當行第] ] " ) ^叭咀 ll 】, g ; _ ‵ -‵l 文長論 ...

Guangxu Jiang, 1837

戲曲批評槪念史考論 - 第 101 页

近年獨王辰玉太史衡所作《眞愧儡》、《沒奈何》諸劇,大得金元〈蒜酪)本色,可稱一時獨步。然此〈應作「北」字)劇但四折,用四人各唱一折,或一人共唱四折,故作者得逞其長,歌者亦盡其技。王初作《| |輪袍》乃多至七折,其《眞傀俱》諸劇,又只以一大折了之,似尚隔 ...

李惠綿, 2002

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «蒜酪»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 蒜酪 no contexto das seguintes notícias.

皇帝的“职业套餐”

... 肚盘、蒜醋白血汤、五味蒸鸡、元汁羊骨头、糊辣醋腰子、蒸鲜鱼、五味蒸面筋、羊肉水晶角儿、丝鹅粉汤、三鲜汤、绿豆棋子面、椒末羊肉、香米饭、蒜酪、豆汤、泡茶。 «新京报, set 12»

《闲情的分量》断肠人在天涯(图)

散曲是宋词受民间曲词改造后的产物，身体里流着民歌的血液，本属俗文学的一支。后世文人所称道的清丽、豪放、直露、老辣、蒜酪味等等，都是它俗得可爱的地方。 «中国经济网, fev 09»