Significado de "太阿在握" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 太阿在握 EM CHINÊS

太	阿	在	握
tài	ā	zài	wò

O QUE SIGNIFICA 太阿在握 EM CHINÊS

definição de 太阿在握 no dicionário chinês

Também está segurando demais A: O nome da espada. Poder de controle da metáfora.

太阿在握 太阿：宝剑名。比喻掌握权柄。

TRADUÇÃO DE 太阿在握

Conheça a tradução de 太阿在握 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 太阿在握 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «太阿在握» em chinês.

• chinês: 太阿在握
• Tradutor português - espanhol: Un demasiado en la mano
• Tradutor português - inglês: A too in hand
• Tradutor português - hindi: एक भी हाथ में
• Tradutor português - arabe: و أيضا في متناول اليد
• Tradutor português - russo: Слишком в руке
• Tradutor português - português: Um muito na mão
• Tradutor português - bengali: একজন খুব হাতে
• Tradutor português - francês: A trop en main
• Tradutor português - malaio: A terlalu di tangan
• Tradutor português - alemão: Eine zu in der Hand
• Tradutor português - japonês: あまりにも手に
• Tradutor português - coreano: 너무 손에
• Tradutor português - javanês: A banget ing tangan
• Tradutor português - vietnamita: Một quá trong tay
• Tradutor português - tâmil: ஒரு கூட கையில்
• Tradutor português - marata: एक खूप हातात
• Tradutor português - turco: Bir çok el
• Tradutor português - italiano: Una troppo in mano
• Tradutor português - polonês: Zbyt w ręku
• Tradutor português - ucraniano: Занадто в руці
• Tradutor português - romeno: O prea în mână
• Tradutor português - grego: Μια πάρα πολύ στο χέρι
• Tradutor português - africâner: A in die hand te
• Tradutor português - sueco: En för i handen
• Tradutor português - norueguês: En for i hånd

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «太阿在握»

Descubra o uso de 太阿在握 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 太阿在握 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

明末東林運動新探

故宦官懾於神宗太阿在握,不敢過於放肆。神宗不喜內臣鯊羽太盛七因此司禮監出缺常故意不補,如萬曆一二十四.年張誠死後,掌印太監缺即始終未補,直到三十三年始由原任秉筆太監的陳矩升任~故在此之前秉筆即為首噹,三十六年陳矩死後,其缺亦積年不 ...

林麗月, 1984

萬曆野獲編:

至十七年,而太師武定侯郭勛,奏請復之,上許雲貴、兩廣、四川、福建、湖廣、江西、浙江、大同等邊,各仍設一人。中外大駭。時任邱李文康當國,不能救正,人共惜之。 ... 世宗神聖,以至今上,俱太阿在握,可無過慮。倘此例他日踵行,亦肘腋之尤也。萬曆初年,馮保 ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

一得集:

又何能破堅擊銳。權操必勝耶。抑使非秉鈞軸者深結主知。太阿在握。則旁撓之議,皆得而阻之矣。縱百戰百勝。精忠貫日。如宋之張、韓、

心禪僧, ‎朔雪寒, 2015

清代的国家与社会研究 - 第 37 页

3 又说: "本朝家法相承,纪纲整肃,太阿从不下移,本无大臣擅权之事"。 6 大学士是清朝职位最高的文官,乾隆帝就此指出: "为人君者果能太阿在握,威柄不移,则备位纶扉,不过委蛇奉职,领袖班联。如我皇祖圣祖 0 王先谏:《东华续录》道光朝卷三一,道光十五年 ...

常建华, 2006

四库禁书: - 第 1062 页

世宗神圣,以至今上,俱太阿在握,可无过虑。倘此例他日瑰行,亦肘腋之尤也。万历初年,冯保亦兼掌东厂。冯保之后,则有张诚。张之后,则近日陈矩。俱以掌监印带管厂事。【冯邦宁】冯邦宁者,铛保之侄,以恩泽,历官左都督,恃保势,横于长安,莫敢与抗。偶与江陵 ...

李肇翔, 2001

万历野获编 - 第 1 卷 - 第 179 页

至嘉靖戊申己酉间,始命司礼掌印太监麦福兼理东厂,至癸丑而黄锦又继之,自此内廷事体一变矣。世宗神圣,以至今上,俱太阿在握,可无过虑。储此例他日蹟重行,亦肘腋之忧也。万历初年,冯保亦兼掌东厂。冯保之后,则有张诚。张之后,则近日陈矩。俱以掌监 ...

沈德符, 1998

乾隆王朝: 电视连续剧 - 第 2 卷 - 第 872 页

乾隆:「朕知你心思。剛入軍機處行走,想立立威,這點不錯,但拿軍機大臣開刀,要掂量掂量,一切要以朝局爲重。爲人臣主子,要器量寬宏,不要錙銖必較。治理九州萬方不容易,尤難的是知人用人,其中三昧,也難一言盡之:存心誠明,太阿在握,威柄不移,乃是要義。

陳亞先, ‎水运宪, ‎姚远, 2003

追求美感境界:

在入關前後的戰爭中,他多次讓阿濟格和多鐸充任主帥,就是讓他們功勳卓著,地位難以動搖。多鐸是個 ... 阿濟格是一勇之夫,脾氣暴躁,容易壞事,多爾袞不敢十分重用。然而,儘管 ... 多爾袞大權在握,「凡一切政事及批票本章,不奉上命,概稱詔旨。擅作威福, ...

窗外的小孩, 2006

过客, 匆匆

这是一场成人男女间的爱情角逐。一对别扭而固执的男女,冷静理智而自我,差一点擦身成为彼此的匆匆过客。所幸,他的后悔和纠缠,缱绻了她的留恋与不安。

飘阿兮, 2008

禪宗全書: 宗義部 - 第 184 页

... 爲尋常這逢那邊應用不 0 0 0 0 0 闕此一節艾救世醍醐依而行之道在是夹不用將心湊泊名爲六字明王向下無非演玄而已若人心不綠物萬物跫^礙人古德云至人狳心不除物愚人除物不除心法性周流誚眞常流注斷亦不能績亦不得聞聲 11 句如太阿在握^ ...

藍吉富, 2004