Significado de "昙阳" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 昙阳 EM CHINÊS

昙	阳
tán	yáng

O QUE SIGNIFICA 昙阳 EM CHINÊS

definição de 昙阳 no dicionário chinês

Fuyang é o Daiyangzi. O filho de Ming Xi Xi Jue, seu nome é Zhen Zhen, e seu filho é Yu Yangzi. Xu Jingyu já teve permissão para se casar e morreu sem casamento. Você pode adorar o templo budista de Guanyin e passá-lo para a divindade. É um verdadeiro código de inocência.

昙阳 即昙阳子。明王锡爵之女，名焘贞，号昙阳子。曾许配徐景韶，未嫁而死。幼奉观音大士，世传其得道化仙而去。遂为童真得道之典实。

TRADUÇÃO DE 昙阳

Conheça a tradução de 昙阳 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 昙阳 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «昙阳» em chinês.

• chinês: 昙阳
• Tradutor português - espanhol: Tan Yang
• Tradutor português - inglês: Tan Yang
• Tradutor português - hindi: टैन यांग
• Tradutor português - arabe: تان يانغ
• Tradutor português - russo: Тан Ян
• Tradutor português - português: tan Yang
• Tradutor português - bengali: তান ইয়াং
• Tradutor português - francês: Tan Yang
• Tradutor português - malaio: Tan Yang
• Tradutor português - alemão: Tan Yang
• Tradutor português - japonês: タンヤン
• Tradutor português - coreano: 탄 양
• Tradutor português - javanês: Tan Yang
• Tradutor português - vietnamita: Tan Yang
• Tradutor português - tâmil: டான் யாங்
• Tradutor português - marata: टॅन यांग
• Tradutor português - turco: Tan Yang
• Tradutor português - italiano: Tan Yang
• Tradutor português - polonês: Tan Yang
• Tradutor português - ucraniano: Тан Ян
• Tradutor português - romeno: Tan Yang
• Tradutor português - grego: Ταν Γιανγκ
• Tradutor português - africâner: tan Yang
• Tradutor português - sueco: Tan Yang
• Tradutor português - norueguês: Tan Yang

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «昙阳»

Descubra o uso de 昙阳 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 昙阳 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

萬曆野獲編:

【假曇陽】王太倉以侍郎忤江陵予告歸,其仲女曇陽子者得道化去,一時名士如弇州兄弟、沈太史(懋學)、舛青浦(隆)、馮太史(夢楨)、瞿冑君(汝稷)輩,無慮數百人,皆頂禮稱弟子,先已豫示化期,至日並集於其亡夫徐氏墓次,送者傾東南。說者疑其為蛇所祟,蓋初遇 ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

中国文学编年史: 明中期卷 - 第 449 页

妇兄兆登字子鱼,自是数求友于邑,始与张君定安同砚席,仲慧其字也。又因张而交唐时升字叔达,及予娄坚子柔。既而读书支硎山房,则与华亭陈仲醇俱,皆其弱龄也。君于受经之暇,出人内阁,见其女兄(即昙阳子)独居小楼,修默存之道,往往群仙宵降,天乐空来, ...

陈文新, 2006

王国维集 - 第 3 卷 - 第 343 页

汤若士《还魂记》,世或云刺昙阳子而作。昙阳子者,太仓王文肃公〔锡爵)之次女,学道,不嫁而卒。王元美为作传,所谓昙阳菩萨者也。文肃,若士座主也。故蒋心余《临川梦》责若士曰: "毕竟是桃李春风旧门墙,怎好将帷薄私情向笔下扬。他平生罪孽这词章。

王國維, ‎周锡山, 2008

廣東新語:

昔王文肅之女曇陽,許字徐氏子,徐早死,曇陽為之縞素。文肅曰:「爾尚未事徐,何以服為。」曰:「隆慶皇帝賓天,士庶哭臨,豈皆食君之祿耶。未嫁而可為夫服,則亦可為夫守矣。」嗟夫,女之節也,所以成仁。《易》有節卦,為女之仁者而言;有恒卦,為婦之仁者而言。

朔雪寒, 2015

万历野获编 - 第 2 卷 - 第 633 页

于是哗然以为昙阳矣。传闻入类江,时相公在朝,乃子辰玉亦随侍,仅一从叔诸生名梦周者代司家事,急捕此夫妇以归,讯之则曰: "吾真昙阳也,当时实不死,从龛后穴而逸耳。"梦周亦不能辨,因自称相公女愈坚,吴中鼎沸,传为怪事。王氏之老仆乡居者,及宗党之耄 ...

沈德符, ‎黎欣, 1998

骨董琐记全编 - 第 1 卷 - 第 34 页

昙阳或静室枯坐,诸真骈降,非无因也。文肃迂而神之,侈言其事,闻于两宫。俄而狐隐不复出,灵响遂绝。母朱夫人计穷,而五、七献计,为绍兴某生密捐千金,以女归之。某归后,单门骤侈其棄。且女容止不凡,邻人挑之不可,或胁以异端。女吐实曰: '我太仓王相国 ...

邓之诚, ‎邓瑞, 2008

中国戏剧史长编 - 第 336 页

异之曰: "子莫非即往年所称昙阳乎? "曰: "是也。^于是狂生扬言于人,自称为王婿.且为诗歌以彰之,遂有流言于世,可恨哉!照上述情形,昙阳子的仙去,本已留下尸骸,因有瓜秀的冒名,遂成为不洁的流言,两事并为一谈,再加上一番附会,由是《牡丹亭》中的杜丽娘 ...

周贻白, 2007

堕落时代 - 第 253 页

这件事传布开来,在东南士大夫文人中引起巨大轰动,一时有数百文人对昙阳子顶礼称弟子,其中有沈懋学、屠隆、冯梦祯等大批名士学者。万历八年七月,二十三岁的王姑娘宣布修成正果,接着又公布了自己升仙的具体时间。 9 月 9 日这天,许多文人都赶来 ...

费振钟, 2007

一代春娇寂寞: 重读红楼

汤玉茗与昙阳子的无恋之爱!当时很多人认为《牡丹亭》里的杜丽娘原型就是太仓籍明朝阁老王锡爵的二女儿王焘贞。汤显祖三十而立,师从王锡爵,所以比他小十岁的王焘贞正是小师妹,可是王焘贞是个千古绝见的另类才女,未婚嫁而夫病死,于是别筑一土 ...

陈斯园, 2009

汤显祖: 旷代情圣

然而,对显祖《牡丹亭》的评价并非只是一片彩声。概而言之,可谓褒貶兼备。其中最叫显祖意想不到的是,从阴沟里传来几声鬼叫,指责《牡丹亭》讥刺退休宰相王锡爵,隐喻着他女儿昙阳子还魂的故昙阳子生父为王锡爵,生母为朱氏,因梦月轮堕床而孕,故取名 ...

黄文锡, 2003

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «昙阳»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 昙阳 no contexto das seguintes notícias.

浅识时大彬的生卒年份

吾友郑君约之塑也，昙阳死之。夫先与尽犹不可，况其有兼之者哉！悲夫！ 张大复一直生活在娄东地区。因此说，对于游历娄东得益于琅琊太原等人的指导，成就为一代 ... «新浪网, out 11»