Baixe o aplicativo
educalingo
桃伤李仆

Significado de "桃伤李仆" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 桃伤李仆 EM CHINÊS

táoshāng



O QUE SIGNIFICA 桃伤李仆 EM CHINÊS

definição de 桃伤李仆 no dicionário chinês

Lesão de pêssego Servo de Lee: caia para a frente. Os irmãos da metáfora estão todos juntos.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 桃伤李仆

桃人 · 桃蕊 · 桃腮 · 桃腮粉脸 · 桃腮柳眼 · 桃腮杏脸 · 桃塞 · 桃三李四 · 桃色 · 桃色新闻 · 桃神 · 桃实 · 桃实图 · 桃水 · 桃汤 · 桃溪 · 桃心 · 桃杏腮 · 桃羞李让 · 桃羞杏让

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 桃伤李仆

佃仆 · 公仆 · 合仆 · 大仆 · 宾仆 · 干仆 · 弊仆 · 担仆 · 昌仆 · 更仆 · 村仆 · 格仆 · 纲纪仆 · 臣仆 · 跌仆 · 车仆 · 长仆 · 顿仆 · 颠仆 · 风尘仆仆

Sinônimos e antônimos de 桃伤李仆 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «桃伤李仆»

桃伤李仆 ·

Tradutor on-line com a tradução de 桃伤李仆 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 桃伤李仆

Conheça a tradução de 桃伤李仆 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 桃伤李仆 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «桃伤李仆» em chinês.
zh

chinês

桃伤李仆
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Taoshanglipu
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Taoshanglipu
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Taoshanglipu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Taoshanglipu
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Taoshanglipu
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Taoshanglipu
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Taoshanglipu
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Taoshanglipu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Taoshanglipu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Taoshanglipu
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Taoshanglipu
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Taoshanglipu
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Taoshanglipu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Taoshanglipu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பீச் யாத்ரீகர்கள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Taoshanglipu
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Taoshanglipu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Taoshanglipu
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Taoshanglipu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Taoshanglipu
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Taoshanglipu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Taoshanglipu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Taoshanglipu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Taoshanglipu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Taoshanglipu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 桃伤李仆

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «桃伤李仆»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 桃伤李仆
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «桃伤李仆».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 桃伤李仆

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «桃伤李仆»

Descubra o uso de 桃伤李仆 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 桃伤李仆 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中國文學審美命題研究 - 第 237 页
終言桃傷李僕'論兄弟當相為表裏。若梁劉孝威《雞鳴》篇'但詠雞而已。」 147 可見此詩主要是詠嘆兄弟離家出走的事'但全詩無一句言及他離家出走的原因'反而首段寫天下正當太平之時'次段極力鋪陳誇張描寫此家兄弟們富貴榮華、聲勢渲赫。末段僅以 ...
H.L.Zhan 詹杭倫, 2011
2
全元文 - 第 32 卷
李修生 全元文卷一 0 二七陳樵二六三傷陋。夫容袤丈,洛花盈斗。桂華明密,山礬孤瘦。清不掩纖,穠傷豐茂。穠纖失度(度一作中) ,兹大奇。于是羣芳沮廢,不知所營。桃傷李,讓爲先登。雖體裁么糜,而態有餘榮。麗不廢清,纖不識。惟春皇之盡藝兮,有海上之 ...
李修生, 1999
3
古乐书佚文辑注 - 第 43 页
終言桃傷李仆〔一〕^喻兄弟當相爲表裡。兄弟三人近古辭云:「鷄鳴高樹巔,狗吠深宫中。」初言「天下方太平,蕩子何所之。」次言「黄金爲, ^同上, ^ (四〇三頁)云「對酒心自足」,則言但當爲樂,勿徇名自欺也。嘰樂奏,所賦^ ! ^ ,太平其旨,言王者德澤廣被,政理人 ...
吉联抗, 1990
4
玉臺新詠箋注 - 第 2 卷 - 第 16 页
置洒作倡樂爲樂」,終言「桃傷李仆」,喻兄弟當相爲表裏。兄弟三人近侍,榮耀道路. '與《相逢狹路間行》同。 4 樂府解題》:古辭云:「雞嗚髙樹顛,狗吠深宫中。」初言「天下方太平,荡子何所之」"次言「黄金爲門,白玉爲堂,雞鳴高樹顛滋。香燒日有歇,花落無還時。
徐陵, ‎吴兆宜, ‎程琰, 1985
5
傳世藏書: 乐府诗集, 中州集, 全金元散曲 - 第 99 页
终言桃伤李仆,喻兄^当相为表里。兄弟三人近侍,荣耀道路,与《相逄狭路间行》岡。若梁刘幸成《鸡鳴》爲,但味鸡而已。"又有《鸡鸡离树廉》《晨鸡高树 4 》,皆出于此,鸡鸣高树# ,狗吠深宮中。荡子何所之,天下方太平。刑法非有贷,柔协正乱名,黄金为君门,整( ...
王利器, 1996
6
宋書樂志校注
桃生露井上,李树生桃傍,虫来啮桃根,李树代桃僵。树木身相代,兄弟还相忘| cK ) ,二)《乐府诗集》二八 r 《乐府解题》日 1 古词云:「鸡鸣高树揭,狗吠深宫中。」初言天下方太平,荡子何所之 1 次言黄金为门,白玉为堂,置酒作倡乐为乐,终言桃伤李仆,喻兄弟当 ...
苏晋仁, ‎萧炼子, ‎沈约, 1982
7
古典文學 - 第 52 页
桃生露井上,李树生桃傍,蟲來! ? |桃根,李樹代挑礓,樹木身相代,兄弟還相忘。據樂府解題云:「初言天下方太平,蕩子何所之,次言黃金爲門,白玉爲堂,置酒作倡樂爲樂,終言桃傷李仆,喩兄弟當相爲表裹。」其中第二段是節引古辭相逢行(楼府詩集卷"一十 3 ...
中國古典文學硏究會, 1979
8
徐陵集校箋 - 第 1 卷
刑法非有贷,柔協正亂桃傷李仆,喻兄弟當相爲表裏。兄弟三人近侍,榮耀道路,與《相逢狹路間行》同。』」按,《古吠深巷中。」初言天下方太平,蕩子何所之,次言黄金爲門,白玉爲堂,置酒作倡樂爲樂。終言〔一七〕邯鄆倡:《樂府詩集》卷一一八《雞鳴》題解:「《樂府 ...
許逸民, ‎徐陵, 2008
9
增订注释全唐诗 - 第 4 卷 - 第 740 页
山翁梦析出衡茅,谷口雾中饥虎号,商人枕上心切仞®。®鸡鸣曲:乐府相和歌辞有(鸡鸣) (乐府诗集)卷二八引(乐府解题)云: “古词云: '鸡鸣高树巅,狗吠深宫中。'初言'天下方太平,荡子何所之' ;次言'黄金为门,白玉为堂,置酒作倡乐为乐' :终言桃伤李仆,喻兄弟 ...
陈贻焮, 2001
10
白圭志: 中國古典浪漫輕小說
遂取秦王佩刀割桃。帝急止之,乃復起身,摘一碩桃與璧玉。二女各受桃,攜手而去。有詩嘆曰:金鸞、璧玉讓桃奇,恰似夷、齊棄國時。古聖遺風藏史內,深宮幼女怎先知。自是帝深愛二女聰明,令其同居讀書。七歲遂能文,今已長成。帝因見狀元等俊秀,遂欲為二 ...
崔象川, 2015
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 桃伤李仆 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tao-shang-li-pu>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT