Baixe o aplicativo
educalingo
腾踔

Significado de "腾踔" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 腾踔 EM CHINÊS

téngchuō



O QUE SIGNIFICA 腾踔 EM CHINÊS

definição de 腾踔 no dicionário chinês

Teng Yi 1. Também conhecido como "Teng". 2. Salte para cima, volei. 3. Ju Tengda. Isso significa que o status aumentou orgulhosamente. 4. Ir longe.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 腾踔

凌踔 · 卓踔 · 掩踔 · 虎踔 · 超踔 · · 踔踔 · 震踔

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 腾踔

腾骛 · 腾骧 · 腾牒 · 腾沓 · 腾羁 · 腾虬 · 腾蛟起凤 · 腾粜 · 腾糅 · 腾翥 · 腾翮 · 腾蹙 · 腾跚 · 腾跞 · 腾跣 · 腾踯 · 腾蹀 · 腾蹑 · 腾蹶 · 腾觚

Sinônimos e antônimos de 腾踔 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «腾踔»

腾踔 ·

Tradutor on-line com a tradução de 腾踔 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 腾踔

Conheça a tradução de 腾踔 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 腾踔 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «腾踔» em chinês.
zh

chinês

腾踔
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Inspector Teng
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Inspector Teng
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

इंस्पेक्टर टेंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مفتش تنغ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

инспектор Дэн
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

inspector Teng
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

তেং পরিদর্শক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

inspecteur Teng
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Teng Inspektor
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Inspector Teng
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

インスペクタテン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

관리자 탱
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Teng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thanh tra Teng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஓன் டெங் இன்ஸ்பெக்டர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

टेन्ग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Teng Müfettiş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ispettore Teng
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Inspektor Teng
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

інспектор Ден
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

inspector Teng
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιθεωρητής Teng
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inspekteur Teng
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inspektör Teng
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inspektør Teng
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 腾踔

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «腾踔»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 腾踔
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «腾踔».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 腾踔

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «腾踔»

Descubra o uso de 腾踔 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 腾踔 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国现当代文学中的跨文化书写:
是祭天时熊熊烧着的柴燎?是千军万马的腾踔?是东海和黄海同声狂啸?这里也多用了比兴的手法。夜里,人们静静地向旷野聚集而来,寂静庄重的人们象“死之海的怒涛”,他们的哭声由呜咽到号啕,他们的激情由压抑到迸发,诗人用“柴燎”“腾踔”“狂啸”来表现 ...
藤田梨那, 2015
2
日治時期臺灣漢詩人:邱筱園詩集: - 第 230 页
6 騰踔:跳起、凌空。左思〈吳都賦〉:「狖鼯猓然,騰趠飛超。」 7 攀躋:攀登。張耒〈登楚望北樓〉:「裊裊危樓百尺梯,秋風有客獨攀躋。」猿不知汝亦愁何事,是替人愁抑自愁。兩岸聲連巴地1月,三更啼斷蜀門2秋。北山受檄3應騰笑,南郭吹竽4更見羞。誰解袁公5歸 ...
邱筱園, 2013
3
聊齋誌異:
眾鬼囚紛紛籍籍,合掌齊誦慈悲救苦之聲,鬨騰震地。菩薩以楊柳枝遍灑甘露,其細如塵。俄而霧收光斂,遂失所在。訥覺頸上沾露, ... 逾年,達金陵,懸鶉百結,傴僂道上。偶見十餘騎過,走避道側。內一人如官長,年四十已來,健卒怒馬,騰踔前後。一少年乘小駟, ...
蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014
4
龔自珍集:
策賢良於帝廷,應景運而騰踔。繄先生之晚達,抗一時之英妙。帝開華省而進群雅兮,翔東華以釋騑。又排樞禁而領掌故兮,益練才於政要。揮羽書巡風霆兮,躋皇言於雅誥。當同年之奮跡兮,走駰騏於周道。覽皇華而如晉兮,采唐、魏之佚調。俄棲解豸於厥膺兮, ...
龔自珍, 2015
5
北史演義:
毒龍一見欄開,雙蹄並起,掙斷鐵索,奔出廄外,騰踔跳躍,勢甚猛烈。六渾當前攔住,喝道:「你雖畜類,亦有性靈。既受豢養,自當任人駕馭,何得蹄齧殺人?我為你改惡為良,異日立功邊上,方顯爾能。」毒龍聽了,頓時收威斂跡,伏地低頭。六渾貼近馬身,不加羈絆, ...
甘朝士, ‎玉山杜綱草亭氏, 2014
6
聊斋志异(中国古典文学名著):
内一人如官长,年四十已来,健卒怒马,腾踔前后。一少年乘小驷,屡视讷。讷以其贵公子,未敢仰视。少年停鞭少驻,忽下马,呼曰:“非吾兄耶?”讷举首审视,诚也。握手大恸,失声。诚亦哭曰:“兄何漂落以至于此?”讷言其情,诚益悲。骑者并下问故,以白官长。官命脱 ...
蒲松龄, 2013
7
口才全集:
当然,快速流动并不是一气呵成,并不是毫无停顿间歇,适当地减速、换气,可以加强或造成新的气势,给听者一种疏密有致、直撞心扉的情绪感染。为达到这个目的,需演讲者从生活的峡谷中积蓄出迅猛的感情洪流,形成一种流动快速、飞扬腾踔的“内在节奏”, ...
檀明山, 2015
8
玉泉子:
牛蔚兄弟,僧孺之子,有勢力,且富於財。謂敞曰:「吾有女弟未出門,子能婚乎?當為君展力,寧靳一第乎?」時敞已婚李氏矣,其父嘗為福建從事,官至評事。有女二人皆善書,敞之所行卷,多二女筆迹。敞顧己寒賤,必不能致騰踔,私利其言,許之。既登第,就牛氏親。
朔雪寒, 2014
9
東岡詩賸: 十四卷, 卷首, 卷末 - 第 xxxi 页
... 笑如啼鬼. 蘋吾儕作.事例案、乞此舉得^驚路人舍人歸來糾大卻翻陳间「^擁從^ ^觀卸, ^靑叫^ , ^腹烕此匕,一袢誰有槟剩致,鮮鳞赤鯉騰踔金鯽少竹竿一瘇何由伸^辭鼎水聲忽騰沸驚雷濺薄珠沄沄匡鹰百丈不到服齊癯忻吳人楚 I 人&皋似波平風軟^「閘前.
Yousheng Zhou, 1815
10
元史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-元朝
看官,這馬無端騰踔,恰是何故?原來被大豕所驚,因致駭躍。惟成吉思汗南征北討,縱轡多年,已不知駕馭若干馬匹;就是所騎的紅鬃馬,定然天閒上選,偏偏爲豕所驚,以致失馭,這也是天不永年的預兆!是晚成吉思汗即身體違和,生起寒熱病來。翌晨,也遂皇後向 ...
蔡東藩, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «腾踔»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 腾踔 no contexto das seguintes notícias.
1
邱承彬浅谈神龙天珠奇石及龙眼天珠奇石
相传蛟龙得水即能兴云作雾,腾踔(chuō)太空。在古文中常用来比喻有才能的人,获得施展的机会。关于蛟的来历和形状,古典文献中说法不一,有的说'龙无角曰蛟', ... «山东新闻网, ago 15»
2
上海有篇1500多字的《上海赋》
至若共和国之鼎定兮,春申腾踔,势若鹰扬。十年建设厉行,孜孜矻矻;百种行业大振,矞矞皇皇。喜民心之谐契,庆景运之繁昌。一夕飙生,造反忽掀风暴⑽;十年祸起, ... «解放牛网, ago 15»
3
回到“元初”
道”即是万象,所谓澄观一心而腾踔万象,就是要用澄观之心去提取和认识万象的本元。在姬子先生心中,万象的本元即是艺术家对自然、对社会以及对生命的本真体验, ... «新华网, ago 15»
4
大圣真身遭热议红山动物园有气质接近者
他在《中国小说史略》中征引唐人李公佐小说《古岳渎经》:“淮涡水神名无支祁,形若猿猴,缩鼻高额,青躯白首,金目雪牙,颈伸百尺,力逾九象,搏击腾踔疾奔,轻利倏忽 ... «扬子晚报, jul 15»
5
大圣归来银幕上,孙悟空原是“进口货”?(组图)
... 无支祁,善应对言语,辨江淮之浅深,原隰之远近,形若猿猴,缩鼻高额,青躯白首,金目雪牙,颈伸百尺,力逾九象,搏击腾踔疾奔,轻利倏忽”,被大禹制服后,“颈锁大 ... «汉丰网, jul 15»
6
问梅消息写在沈光伟先生画集出版之际
... 仙鹤起舞,整个画面有一种顾盼生姿的意味,那种生命的腾踔感,让人一见难忘。 沈先生不惟为花草写形,也为花事草情写影,写一心与万象契合之影,深沉而耐看。 «凤凰网, abr 15»
7
风行天下的玉龙佩
它不仅广泛发现于各诸侯国,而且其巧妙的构思设计,炉火纯青的雕镂工艺,蜷曲蜿蜒、富于变化的形体造型,飞舞腾踔、矫健灵动的韵律感,都是战国玉器时代特征的 ... «新浪网, set 14»
8
孙悟空的身世之谜引发文坛巨匠争斗
而无支祁虽被抓,但还是击搏跳腾,谁也管束不住。 ... 孙悟空被如来佛压在五行山下;无支祁形若猿猴,孙悟空本来就是猴像,其“搏击腾踔疾奔,轻利倏忽”之状亦无异。 «凤凰网, jan 14»
9
孙悟空的身世之谜孙悟空是怎么被加工出来的
形若猿猴,缩鼻高额,青躯自首,金目雪牙,颈伸百尺,力逾九象,搏击腾踔疾奔,轻利倏忽”,与孙悟空的确不无相似之点。;. 三就是“铜头铁额”的特征,这个可能是受到 ... «金融界, nov 13»
10
古诗词里咏中秋(图)
在具体描写时,诗人运用了比喻的手法,如“镜面横开十余丈”“巨鱼无知作腾踔,鳞甲一动千黄金”等;并融会神话传说与典故,如“冯夷宫”“此时骊龙潜最深,目眩不得衔珠 ... «网易, set 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 腾踔 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/teng-chuo>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT