Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "窕" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [tiǎo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «窕» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de no dicionário chinês

窕 细 细 细 细 细 细 细 细 细:::: 细 细: 细 细:::: Bela: "entre as dinastias Qin e Jin, onde os Estados Unidos e os Estados Unidos, ou isso é bom, ou aquele do casulo." 细:“小者不窕。” 有空隙:“充盈大宇而不窕”。 美好:“秦晋之间,凡美色,或谓之好,或谓之窕”。

Clique para ver a definição original de «窕» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

Sinônimos e antônimos de 窕 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «窕»

Tradutor on-line com a tradução de 窕 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 窕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «窕» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tranquilo y elegante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Quiet and elegant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शांत और सुंदर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هادئة و أنيقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тихий и элегантный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tranquilo e elegante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নীরবতাই এবং মার্জিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

calme et élégant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tenang dan elegan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ruhig und elegant
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

静かでエレガントな
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조용하고 우아한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sepi lan elegan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

yên tĩnh và thanh lịch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அமைதியான மற்றும் நேர்த்தியான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शांत आणि मोहक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sessiz ve zarif
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tranquillo ed elegante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cichy i elegancki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тихий і елегантний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

liniștită și elegantă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ήσυχο και κομψό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stil en elegante
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tyst och elegant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rolig og elegant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 窕

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «窕»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «窕» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «窕» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «窕» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «窕» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 窕

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «窕»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
爾雅注疏(上): - 第 32 页
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 9 「漦」下,注疏本衍「所」。汶、邢疏皆作「蓰』。」 0 「蓰」,注疏本同,雪聦本改「埋」。阮校:「按^作『戴』。」 8 ^作「戴」。阮校:「按蓋古文作『載』,今幻 0 「載」,雪聦本、監本同,單疏本、元本、閣、毛本、演依義當作「』。」證。成十六年「楚師 ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
2
正名:中国人的逻辑:
二十一、李兑治中山,苦陉令上计而入多。李兑曰:“语言辨,听之说,不度于义,谓之言。无山林泽谷之利而入多者,谓之货。君子不听言,不受货。子姑免矣。”或曰:李子设辞曰:“夫言语辨,听之说,不度于义者,谓之言。”辩在言者,说在听者,言非听者也。
翟玉忠, 2015
3
說文解字注: 十五卷 - 第 61-64 卷 - 第 174 页
十五卷 段玉裁. 殘夕 4 力 1 ± 1 眧曰槃娜敦? .其入小也^塞司馬法曰凡戰:日撃^八 II 一晉也^ ^ ' , - !一一塞而不入小則而^ '之治天简 ^9 寤廖 X 時所思佘之而. 置之小凡此皆可位欲嚴^多也其^充盈大宇卞用同困不墨^ !子尙賢中也目氾論訓舒之 ...
段玉裁, 1821
4
春秋左傳正義(昭公): - 第 234 页
按阮校:「石經本、宋本、宋殘二八二六 暗反。櫬則不容,心不堪容。心是以感,感 0 則不咸 0 ,不充滿人心。〇咸,如字;本或作感,户億則樂。億,安也。 0 億,於力反。樂音洛。成。嘉樂成也。故和聲入於耳而藏於心,心本或作感,户暗反 0 。則和於物。物和則嘉大 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
5
Guan zi ji gao - 第 1 卷
墨子尚賢篇曰「大用之天下則不,小用之則不困」。(,本或誤作「究」。尚同篇云「大用之,治天下而不戶小用之,治一國一家而不橫」 J 足證「究」字之誤。)苟子賦篇曰「充盈大宇而不,入卻穴而不幅」,淮南原道篇曰「處小而不|,逼夕處大而不」。椒異篇曰「 ...
Moruo Guo, ‎Yiduo Wen, ‎Weiyu Xu, 1956
6
韓非子:
李兌曰:「語言辨,聽之說,不度於義,謂之言。無山林澤谷之利而入多者,謂之貨。君子不聽言,不受貨,子姑免矣。」或曰:李子設辭曰:「夫言語辨,聽之說,不度於義者,謂之言。」辯、在言者,說、在聽者,言非聽者也。所謂不度於義,非謂聽者必謂所聽也。
韓非, ‎朔雪寒, 2014
7
Xiao xue jing shi lun cong, Pu ci qiu yi
楊樹逹 増訂積微居小畢金石論兼卷第五二一五: | ^ 8 : : ^云:「閒,隙也。从門,从月。」此閒之本義也。引中^宽閒之閒,謂有餘地也;復引申爲^暇之^ , ^有餘皆寬閒之反也,則謂寬閒明矣。; 8 於或言不滿^ ,或言緩,不満尜與餒,亦正寬閒之謂也。大抵閒者有餘 ...
楊樹逹, 1971
8
周祖谟自选集 - 第 440 页
周祖谟. 急? ' "此谓使谁先择二公子而立之,若正训择。择菜,引申之义也。选,许云:遣也。(二下是部)段云:选遣叠韵。《左传》"秦后子有宠于桓,如二君于景。其母曰:弗去惧选。针适晋,其车千乘。"按此选字正训遣。后子惧遣,故适晋,实非出奔也。^,许云:深肆极 ...
周祖谟, 2008
9
說文解字詁林 - 第 8 卷 - 第 163 页
二字^弗華下大 1 發若孰~ ^ ^ | | ^ 6 * 1.1 * 1 * 1 與窆^反對之辭釋苣曰肆也大裁^ ^ ^ ^ - ^王言七者布諸天下而不內謅専常之室而不窑涯南虔小^ ,塞壤 II ^天地之問而不 3 略钏常而不塞布之天下^不究氾^ ? &舒之 7 下而不 I 之^ ^而不塞齊俗训犬 ...
丁福保, 1976
10
管子集斠 - 第 145 页
曰「大用之天下則不,小用之則不困」。(,究」。 5 - 1 ^云「大用之,治天下而不;小用^ ^ 71 一家而不横」,足證「究」字之誤。〕曰「充盈大宇而不^ , ^卻穴而不倡」, ^ 5 ^ 1 !曰「處小而不 ^卒(萃! )而不戒」 張佩输云: 1 潘也」赏作「備也」,言適善由于多備,多備是 ...
管仲, ‎郭沬若, ‎聞一多, 1973

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «窕»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
中秋腸胃不適中醫穴位+茶飲有效
輕盈紫蘇飲」成分為紫蘇葉2錢、山楂2錢、烏梅1錢,以500c.c.熱水煮滾待涼即可飲用。「窕窕順暢飲」成分為決明子1.5錢、陳皮2錢、玫瑰花1.5錢,以500c.c.熱水煮滾待 ... «ETtoday, set 15»
2
中秋一肚子气轻盈紫苏饮消胃胀气
1.轻盈紫苏饮:成分为紫苏叶2钱、山查2钱、乌梅1钱,以500c.c.热水煮滚待凉即可饮用。 2.窕窕顺畅饮:成分为决明子1.5钱、陈皮2钱、玫瑰花1.5钱,以500c.c.热水煮滚 ... «三九健康网, set 15»
3
中秋一肚子氣輕盈紫蘇飲消胃脹氣
1.輕盈紫蘇飲:成分為紫蘇葉2錢、山楂2錢、烏梅1錢,以500c.c.熱水煮滾待涼即可飲用。 2.窕窕順暢飲:成分為決明子1.5錢、陳皮2錢、玫瑰花1.5錢,以500c.c.熱水煮滾 ... «yam天空新聞, set 15»
4
舒淇晒美照自称“幸福不远” 引网友猜疑
中新网9月1日电今日凌晨,舒淇通过微博晒出一张美照,并留言称,“(窈、摇)身一变,幸福不远了”。照片中,舒淇穿着抹胸服饰,脖子上华丽的项链十分抢镜。 网友看 ... «凤凰网, ago 15»
5
女神要結婚了?舒淇穿婚紗戴鑽鍊高呼:「幸福不遠了」
... 正面回應過,感情世界相當低調,今(1)日凌晨舒淇在網路上傳一張穿著婚紗的自拍照,露出性感鎖骨、戴著鑲鑽項鍊和耳環,寫下「(搖)身一變⋯⋯幸福不遠了」。 «三立新聞網, ago 15»
6
產後減肥7訣竅姚身材不是夢
... 【核心提示】:生育讓女性身材如吹氣球一樣滿身肥肉,產後減肥成為女性保持身材的重要任務。媽媽們無不各施奇招,但是產後女性身體狀況大不如前,減肥要留心, ... «yam天空新聞, ago 15»
7
贵大美女身材高挑拍个性民族照
杨一方,就读于贵州大学艺术学院少数民族音乐学专业,苗族姑娘,苗族名字:阿莴(有纯洁朴素之意),苗族形象大使,《争奇斗艳少数民族冠军歌手争霸赛》亚军, ... «福建东南新闻网, jul 15»
8
贵大美女身材高挑拍个性民族照(组图)
杨一方,就读于贵州大学艺术学院少数民族音乐学专业,苗族姑娘,苗族名字:阿莴(有纯洁朴素之意),苗族形象大使,《争奇斗艳少数民族冠军歌手争霸赛》亚军,湖南 ... «汉丰网, jun 15»
9
郑焦城铁:魅力“动姐”展风采
青春靓丽的面容加上窕窕身姿,吸引了车厢里乘客及…… 新华网河南频道5月21日(王威冯小娜)郑焦铁路的试乘列车上,数名动车组女乘务员着粉红色的短裙集体 ... «商都网, mai 15»
10
校園營養午餐顧食安靠營養師審核把關
然而,並非每間學校都有校園營養師,以台中市西區中正國小為例,該校因自有廚房且供餐班級超過40班,因此有校園營養師洪菱長期駐校。洪菱提到,台中市 ... «上下游News&Market, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tiao-7>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em