Baixe o aplicativo
educalingo
跳虱

Significado de "跳虱" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 跳虱 EM CHINÊS

tiàoshī



O QUE SIGNIFICA 跳虱 EM CHINÊS

definição de 跳虱 no dicionário chinês

As pulgas são pulgas.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 跳虱

体虱 · 六虱 · 口中虱 · 口中蚤虱 · 壁虱 · 头虱 · 射虱 · 沙虱 · 狗虱 · 甲胄生虮虱 · 穿杨贯虱 · 虫虱 · · 虱虱 · 贯虱 · 遣虱 · 邯郸虱 · 鹏虱 · 鹤虱 · 龙虱

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 跳虱

跳驱 · 跳去 · 跳伞 · 跳伞塔 · 跳伞员 · 跳伞运动 · 跳身 · 跳神 · 跳升 · 跳绳 · 跳石 · 跳鼠 · 跳水 · 跳水池 · 跳水运动 · 跳索 · 跳塔 · 跳塔轮铡 · 跳挞 · 跳蹋

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 跳虱

悬虱 · 扪虱 · 牦虱 · 竹虱 · 羽虱 · 虮虱 · 蚁虱 · 蚤虱 · 蜢虱 · 豕虱 · 针虱 · 鱼虱

Sinônimos e antônimos de 跳虱 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «跳虱»

跳虱 ·

Tradutor on-line com a tradução de 跳虱 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 跳虱

Conheça a tradução de 跳虱 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 跳虱 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «跳虱» em chinês.
zh

chinês

跳虱
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pulgas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Flea
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पिस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

برغوث
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

блоха
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pulga
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মাছি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Flea
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Flea
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Flea
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

벼룩
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Loak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con bọ chét
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிளே
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जंपिंग उर्फ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pire
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pulce
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pchła
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

блоха
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

purice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ψύλλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vlooi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Flea
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Flea
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 跳虱

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «跳虱»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 跳虱
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «跳虱».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 跳虱

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «跳虱»

Descubra o uso de 跳虱 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 跳虱 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
何典:
和尚道:「小僧身上餓皮虱,角虱,卵毛裡跳虱,一應俱全;不知要那一種?」雌鬼道:「有了這許多,難道虱多弗癢的麼?」和尚道:「小和尚硬如鐵,是虱叮弗動的,那裡會癢。」雌鬼道:「實不相瞞:因生了叮屄蟲,聞得要卵毛裡跳虱醫得,所以來與你相商。」和尚道:「這個其 ...
朔雪寒, 2015
2
中国领导人接受记者专访纪要 - 第 48 页
拳头打跳虱是打不着的" ,周引用了一句中国人的警句。他!将手指散开,按在台面上。"你看,你一只指头也不能动,否则!跳虱便逃去。这样的一个人对其他未人他陷阱的跳虱,基本^ ;是\毫无抵抗力的,这些跳虱可以随意移动,择地而咬。"周突然将!两手用力一拍 ...
周剑光, ‎田晓春, ‎崔凤培, 2001
3
香港新詩名篇 - 第 119 页
我看見一群跳虱攀附着風風説我不想帶着塵埃旅行。風説得對事實上跳虱和塵埃一樣但牠們説:我們想你吹掉我們身上的塵埃。 1979 年又是突發奇想和毫無根據。你可以對塵埃與跳虱跳虱與風的關係,按你的意願作出各種解釋。你可以説,風是道,跳虱 ...
黃燦然, 2007
4
影坛忆旧 - 第 158 页
虱,他却演得活龙活现,捉得有声有色,好象真有一个跳虱,在那里跳来跳去,有时给捉住了又逃走,有时给逃走了又捉住。于是没有跳虱,好象看见有一个跳虱。这一段完全是无声表演,没有一句话,真是精采绝伦。主要的一点,卓氏把"无" (跳虱)演成"有" (无跳虱) ...
程步高, 1983
5
中国新文学大系, 1937-1949 - 第 9 卷 - 第 130 页
6 )的"跳虱市场" ,巴勒士坦圣庙的"国际蚤虱联盟"全像在这欧亚大旅社里举行。咬得体无完肤,抓得指无馀力。每一处新鲜明确的痒,手指迅雷闪电似的捺住,然后谨慎小心地拈起,才知道並没捉到那咬人的小东西,白费了许多力,手指间只是一小粒皮肤屑。
"中国新文学大系, 1937-1949" 编辑委员会>, 1990
6
斯诺文集 - 第 4 卷 - 第 83 页
你看,你一只指头也不能动,否则跳虱便逃去。这样的一个人对其他未入他陷讲的跳虱,基本上是毫无抵抗力的,这些跳虱可以随意移动,择地而咬。"周突然将两手用力一拍。"这样, "他说, "才是捉跳虱的方法。"那是毛泽东成功地运用来抵抗蒋介石拳头打跳虱 ...
Edgar Snow, ‎董乐山, 1984
7
大河彼岸
Edgar Snow 術上蜇視敵人。」在這個關係上,他發表了他著名的論斷:「一切反動派都是紙老虎。」蔣介石那是毛成功地運用來抵抗蔣介石拳頭打跳虱的策略。「在戦略上藐視敵人,」毛説,「在戰他説,「才是捉跳虱的方法。」上是毫無抵抗力的,這些跳虱可以隨意 ...
Edgar Snow, 1973
8
江苏省志: 方言志 - 第 89 卷 - 第 371 页
方言志 江苏省地方志编纂委员会 徐州虼子編虎子 XII35 , 181 马鋒! ^ 35 ^。 第五章常用词对照表, 371 ,. 璧虎马蜂跳蚤苏州壁虎子^ ! ^ 5 ^ ^胡蜂 6 ^ ^44 跳虱^ 83 ^吴江 9 虎子^ ? 5 III152 18^?胡蜂 61 ^ ^跳虱( ! ; ^ 3 ; ^常熟壁虎! ^ ! ! ^河蜂 6 ^ 4 ^ ;跳虱 ...
江苏省地方志编纂委员会, 1998
9
中国新文学大系, 1937-1949 - 第 9 卷 - 第 130 页
的"跳虱市场" ,巴勒士坦圣庙的"国际蚤虱联盟"全像在这欧亚大旅社里举行。咬得体无完肤,抓得指无馀力。每一处新鲜明确的痒,手指迅雷闪电似的捺住,然后谨慎小心地拈起,才知道並没捉到那咬人的小东西,白费了许多力,手指间只是一小粒皮肤屑。
《中国新文学大系》 编辑委员会, ‎"中国新文学大系, 1937-1949" 编辑委员会>, 1990
10
大拜拜的背後
郭立誠 閲話「眼銪」 11 一九 1 樣責嗎?我想這是文人誇張之辭不足採信的。倒是清初上海人葉夢錢牧齋詩講「賈胡贈比黄金千」,難道明末眼鏡價錢眞的跟黄金可算是學成了。」檢査果然箭正穿在跳虱的頭上,師父看完之後就對他說:「你的射技老師命他試射, ...
郭立誠, 1979

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «跳虱»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 跳虱 no contexto das seguintes notícias.
1
人间有情:人狗情未了
我怕它会咬人,又怕惹上跳虱,只好不让它外出。 于是,外边的世界与它无关,它也无法用眼睛观看世界。 小时候曾差点一命呜呼,幸好即时检回一条命,才活了6年。 «南洋商报, out 14»
2
普宁豆干与何野云
这时有一老者路过,且衣衫褴褛,满身跳虱。他向村民讨要一碗水喝,村民热情款待。待喝完水之后,只见老者搬一交椅放在门前,悠然地边走边云:“照此分金按门,若我 ... «深圳晚报, nov 13»
3
跳虱市场寻古币(图)
20多年前,偕内子欧游,例必逛各地跳虱市场,竟然找得几枚吕底亚和底格里斯的古金币。由于档主无甚研究,也不懂古币上浮雕的异国古文字,加上古币沾满泥浆(档 ... «中国新闻网, mai 13»
4
稚拙可爱古玉蟾蜍赏析(图)
20多年前,曾在跳虱市场偶然发现一件明代初期雕制的绿松石蟾蜍,爱不释手。不过,印象最深刻的仍是更早前在各大博物馆所见以蛙或蟾蜍作造型的玉雕与绿松石雕 ... «新浪网, abr 12»
5
土耳其文化革命何以成功?
种下龙种,收获跳虱。错不在种,而在土壤。 很多后发国家的革命,往往在革命的过程中,迫于现实偏离了原始的轨道,同时,革命手段也偏离了革命的道德与信仰体系, ... «FT中文网, fev 12»
6
木子美:中国光棍
现实却残酷,不出几年,才高气傲的他,换了几家公司也没熬出头,上海的高房价也没给他安家的机会,最潦倒时租住在猫狗乱窜跳虱横行的筒子楼,再没爱情 ... «南都周刊, dez 11»
7
法政府开始遣返罗姆人恐未触根本
源于2008年在俄罗斯莫斯科大学学习期间(雷恩政治学院规定第三学年务必留学国外),他在莫斯科北部郊区Lianozovo的跳虱市场见到了跟在法国见到一样情形的罗 ... «大纪元, ago 10»
8
沙滩露营经验谈
除了蚊子和苍蝇,浅海滩和沙滩上有一种跳虱很烦,在浅水里会咬人(很痛),而且四处乱蹦。 注意擦抹驱蚊露避免挨咬,而且拉好帐篷的防蚊网,并保护好食品、餐具 ... «新华网海南频道, jan 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 跳虱 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tiao-shi-7>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT