Significado de "帖骑" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 帖骑 EM CHINÊS

帖	骑
tiè	qí

O QUE SIGNIFICA 帖骑 EM CHINÊS

definição de 帖骑 no dicionário chinês

Poste aproximando-se do corpo. Significa andar de cavalo sem sela.

帖骑 贴身于马上。谓跨骑不施鞍鞯之马。

TRADUÇÃO DE 帖骑

Conheça a tradução de 帖骑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 帖骑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «帖骑» em chinês.

• chinês: 帖骑
• Tradutor português - espanhol: Montar mensajes
• Tradutor português - inglês: Riding posts
• Tradutor português - hindi: पदों की सवारी
• Tradutor português - arabe: ركوب المشاركات
• Tradutor português - russo: Езда сообщения
• Tradutor português - português: montando mensagens
• Tradutor português - bengali: পোস্ট অশ্বচালনা
• Tradutor português - francês: Equitation messages
• Tradutor português - malaio: menunggang jawatan
• Tradutor português - alemão: Reit Beiträge
• Tradutor português - japonês: 乗馬投稿
• Tradutor português - coreano: 게시물 을 타고
• Tradutor português - javanês: nunggang postingan
• Tradutor português - vietnamita: cưỡi bài viết
• Tradutor português - tâmil: பதிவுகள் ரைடிங்
• Tradutor português - marata: पोस्ट पकडलेला
• Tradutor português - turco: mesajları binicilik
• Tradutor português - italiano: equitazione messaggi
• Tradutor português - polonês: jazda posty
• Tradutor português - ucraniano: їзда повідомлення
• Tradutor português - romeno: Riding posturi
• Tradutor português - grego: ιππασία δημοσιεύσεις
• Tradutor português - africâner: ry poste
• Tradutor português - sueco: ridning inlägg
• Tradutor português - norueguês: riding innlegg

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «帖骑»

Descubra o uso de 帖骑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 帖骑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

大元王朝2:

... 生下术赤被人议论时,铁木真并不雪责怪她一句 o 对于术赤,铁木莫既不十分亲近他,但也不鄙视他,定见他对学儿帖的愧疚之深!皇啊连外人都有马骑,还备有一匹从马,却不肯让新婚的孪儿帖骑,铁木莫该对荸 JL 帖的牺牲做出多大的幂卜偿才能弥补荸 JL ...

王新龙, 2013

Heilongjiang zhi gao, [62 juan] - 第 4 卷 - 第 1 页

1 元 1 都来帖騎領 18 ~生艇春儉官裁食缺官 181 畢笨帖笨年帖满笨帖&庫領褸. 拉爾 1 1 式烦催披甲蘭佐式領催披甲餉佐領菘騎校俸爾玄站式官式領催披甲蘭休都致铳驍防騎爾校站俸恩騎尉雲糖尉俸領官路官路兵部耪兵琊爾戴尉騎校俸羝缺生体俸蘭 ...

Fuling Wan, ‎Boying Zhang, 1965

元史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-元朝

順了斡難河流,飛馳疾奔,途中幸沒遇着歹人,經過別帖兒山,行到豁兒出恢山,只聽有人拍手道:「哥哥來了!」停鞭四望,遙見山南有一簇行人,不是別個,就是他母親兄弟。當即下了騾子,相見時,各敘前情,母子相抱大哭。合撤兒勸阻道:「我等記念哥哥,日日來此 ...

蔡東藩, 2015

《世说新语》语言硏究 - 第 38 页

〇帖骑骑无鞍之马。《方正》 19 : "羊忱性甚贞烈。赵王伦为相国,忱为太傅长史,乃版以参相国军事。使者卒至,忱深惧豫祸,不暇被马,于是帖骑而避。"他如《南史,齐武帝诸子传》: "数在园池中帖骑驰走竹树下,身无亏伤。"〇吐纳谈吐,议论。《栖逸》 11 : "康僧渊 ...

张振德, 1995

世说新语译注 - 第 1 部分 - 第 247 页

使者卒至 4 , '比深惧豫祸 5 ,不暇被马 6 ,于是帖骑而避 7 。使者追之,忱善射,矢左右发 8 ,使者不敢进,遂得免。【注释】 1 贞烈:正直刚烈。 2 赵王伦:赵王司马伦。为相国:事在永康元年门^ ^ )四月。此前,他是车骑将军。这年四月,他和摩王司马肜发动政变, ...

刘义庆, ‎岳希仁, ‎赵运仕, 1998

世说新语 - 第 161 页

... 于是帖骑而避气使者追之,忱善射,矢左右发 8 ,使者不敢进,遂得免。 1 羊忱( ( : &0 ,陈) :字长和,泰山郡(今山东省泰安市)人。历任太傅长史、扬州刺史、侍中等职,永嘉五年遭乱被害。 2 赵王伦:赵王司马伦,字子#。惠帝永康元年^ ^ )。年)杀皇后贾氏,及司空 ...

刘义庆, 2000

梦松风阁诗文集 - 第 235 页

帖骑跨不施鞍鞯之马。《方正》十九: "羊忱性甚贞烈。赵王伦为相国,忱为太傅长史,乃版以参相国军事。使者卒至,忱深惧豫祸,不暖被马,于是帖骑而避。"《南史齐武帝诸子传》: "数在园池中帖骑驰走竹树下,身无亏伤。"通通报,传达,是常用义。《言语》三: "时 ...

徐震坥, 1991

元太祖成吉思汗百谜 - 第 80 页

孛儿帖虽然抢回来了,但当初蔑儿乞人猝然侵入的时候,铁木真将她干脆地抛弃了,铁木真心里始终感觉愧对妻子,所以当孛儿帖 ... 是啊,连外人都有马骑,还备有一匹从马,却不肯让新婚的孛儿帖骑,成吉思汗该对孛儿帖的牺牲做出多大的补偿才能弥补孛儿 ...

惠焕章, ‎郭峰, ‎雷春江, 2004

一代天骄: 电视连续剧文学剧本 - 第 67 页

诃额仑夫人边说边整理衣服,帖木真夫妇、兄弟以及博尔术、者勒蔑等也迅速起床,来到帐篷外。帖木真母子六人和博尔术、者勒蔑各骑上一匹马,诃额仑怀抱帖木仑,另有匹马作备用马匹,以防万一。孛儿帖骑上一匹黄马,黄马受惊,脱缰而逃。这时帖木真等人 ...

朱耀廷, 1991

嘉興府(浙江)志: 60卷, 卷首 : 3卷 - 第 1-6 卷

... 巨|口少乍琴卜凰俗除夕更桃符何砷着帖骑若麻极典詹端柬山厌上儿一尸右日不蛀日终春米米自水腐之日三白酒春糙嘱之食 ...

于尚齡, 1840

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «帖骑»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 帖骑 no contexto das seguintes notícias.

“骑摩托游10国”之旅游模式不宜复制

去年，这位1986年出生的江津小伙，辞掉了令人羡慕的外企白领工作，骑着一辆 ... 聂好帖骑摩托周游十国”事件有三大看点：第一大看点是聂好帖显示了他性格中的 ... «湖南在线, abr 13»

《骑行家》广发英雄帖骑客召集令有奖征集车友游记

如果您同我们一样热爱自行车运动，拥有个性、自然、健康、快乐的人生态度，那还等什么呢？赶快加入“骑客·亮剑”召集令活动吧！针对“骑行游记”、“赛事活动”、“测试 ... «新浪网, nov 08»