Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "停航" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 停航 EM CHINÊS

tíngháng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 停航 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «停航» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 停航 no dicionário chinês

Parado significa que uma embarcação ou aeronave pára de navegar. 停航 谓船只或飞机等停止航行。

Clique para ver a definição original de «停航» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 停航


出航
chu hang
回航
hui hang
大航
da hang
妓航
ji hang
导航
dao hang
开航
kai hang
归航
gui hang
惯性导航
guan xing dao hang
慈航
ci hang
护航
hu hang
断航
duan hang
法航
fa hang
津航
jin hang
浮航
fu hang
海航
hai hang
hang
车航
che hang
返航
fan hang
雕航
diao hang
飞航
fei hang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 停航

工待料
机坪
交贮苦

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 停航

卫星导
天文导
王子

Sinônimos e antônimos de 停航 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «停航»

Tradutor on-line com a tradução de 停航 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 停航

Conheça a tradução de 停航 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 停航 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «停航» em chinês.

chinês

停航
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

suspendido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Suspended
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निलंबित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعليق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Подвесные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

suspenso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্থগিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

suspendu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

digantung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abgehängte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

一時停止
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

매달린
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Suspended
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đình chỉ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இடைநீக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निलंबित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

asma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sospeso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zawieszony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підвісні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

suspendat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ανεστάλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opgeskort
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Suspended
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

suspendert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 停航

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «停航»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «停航» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «停航» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «停航» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «停航» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 停航

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «停航»

Descubra o uso de 停航 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 停航 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
後勤相關法規及案例彙編 - 第 845 页
目的二、精進相關作業流程,每艘艦艇每年平均縮短停航曰數 1 0 曰。、提升艦艇妥善率至 7 5% ,強化本總局執法能量。、 93 年度執行狀況分析=、維修施工因素之停航曰數:〈分主輔機 3 、 4 級定期保養:本總局各噸級巡防艦艇訂有長期定型化保養契約(2 ...
行政院海岸巡防署, 2008
2
中国北方航空公司志 - 第 188 页
1992 年停航。长春一杭州航线。 1991 年 4 月 1 日开辟,通航里程为 2010 公里,使用运一 7 型飞机,每周飞行 1 班,当日往返。 1993 年停航。大连一杭州航线。 1991 年 4 月 1 日开辟,通航里程为 1171 公里,使用^ 10 — 82 型飞机,每周飞行 1 班,当日往返 ...
中国北方航空公司, 2000
3
电子化商务决策分析 - 第 534 页
船舶经济航速的确定 60000 - |50000 | → |4000 30000 | 20000 10000 0 5 10 15 20 图 7.16 在船舶完成长距离航运业务的过程中通常存在着进港停航的时间,若将停航时间考虑进去的话便要对( 7.23 )式中的经济航速公式作一定的修正。假定完成一次 ...
王兴德, 2003
4
海運經營實務 - 第 62 页
其他雖亦因營運而發生,但不受^量多寡影響之船舶费用,例如船舶保險费、折舊、利息、修理费、船員薪給伙食物料及供應品等營運變動成本,於船舶停航時也不能完全減免,故應與航行费用分列。至於佣金及裝卸快速费可在收入內沖滅) ,而延滞费收入,則可 ...
馬天澤, 1985
5
旧中国海关总税务司署通令选编 - 第 349 页
船在停航期内免纳吨钞一事,揆其用意,系欲将轮船未满期船钞执照之限期,在复航时按该船在港停航之日数,予以延长。如此项执照在停航期内满期,则按自停航以至执照满期之日数,予以展期。如此延长时期,于轮船复航之时,即可从缓缴纳船钞,借以减轻航 ...
黄胜强, ‎刘广平, ‎海关总署旧中国海关总税务司署通令选编编译委员会, 2003
6
Guoji hang yun zhuan ti yan jiu
Huanrui Yao, 1964
7
立法院公報 - 第 92 卷,第 27 期 - 第 102 页
林部長陵三:轉機是不管制的,只要不出來就不會管制,都委員金玲, ,〈在席位上〉如果真的要停航,只要有其他路線可以通,應該是可行的-林部長陵 I 二:有的-可以從北京、上海飛漢城、日本。鄭委員金玲: (在席位上)我覺得停航問題還是必須慎重考量,如果真 ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 2003
8
常熟市交通志 - 第 65 页
航线名称开始营运时间停运时间备注常熟一福山 1956 年 4 月 1980 年 12 月 1975 年延伸至祸山农场 1980 年 12 月常福公路通车停航 1958 年 11 弓至 1959 年 6 月曾常熟一后塍 1958 年 2 月 1961 年 12 月一度停航常熟一荡口 1958 年 6 月 1965 ...
常熟市交通局, 1990
9
铜陵县志 - 第 239 页
民国 37 年停航。芜通线:由芜湖至大通,全程 114 公里。民国 35 年〈 1946 年〉 8 月由芜湖复兴联营轮航局营运,隔日 1 班,后改由省公路局芜湖站"皖运五号"行驶,夜泊大通,次晨返芜。民国 37 年停航。通青线:由大通至青阳,全程 28 公里。 1956 年 5 月芫湖 ...
安徽省铜陵县地方志编纂委员会, 1993
10
交通法規彙編 - 第 3 卷 - 第 58 页
... 者向各海軍軍區司令部辦理賠惯手賴第二十條本辦法有關停航及停止捕漁權之處分,由各海軍軍區司令部決定後,通知港務局及聯檢機之,其停航處分折合罰鍰者,由港務局或聯撿機構轉知繳交海軍軍區司令部呈繳國防第一條未滿五〇〇總噸船舶停航一 ...
China (Republic : 1949- )., ‎China. 交通部, 1961

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «停航»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 停航 no contexto das seguintes notícias.
1
今年台风“杜鹃”逼近多条闽台海上航线停航
中新网福州9月28日电(龙敏刘坤伟徐建伟)随着今年第21号台风“杜鹃”逐渐逼近,“海峡号”、泉金航线等多条闽台海上航线停航。 超强台风“杜鹃”今天8时在福州东南方 ... «央视国际, set 15»
2
三峡北线船闸20日进行停航保养
据长江三峡通航管理局介绍,停航保养旨在保障船闸设备设施的安全运行。停航时间为20日7时30分至19时30分。在此期间,上行船舶暂停通过三峡北线船闸,三峡南 ... «解放牛网, ago 15»
3
求真周刊:天津机场阅兵日停航?温州顺溪水库将崩塌?
人民网北京8月11日电9月3日将举行纪念抗战胜利70周年大会,“车辆限制进京”、“天津机场停航”等一些传言随之而来。另外,台风“苏迪罗”的登陆给浙江等省市带来 ... «人民网, ago 15»
4
受台风“苏迪罗”影响厦金航线全线停航
在五通码头候船大厅,电子屏幕上滚动播放着“受台风影响,厦金航线8月8日全线停航了,8月9日具体复航时间,视情况而定”的信息。大厅里滞留了三十多位前往金门的 ... «央视国际, ago 15»
5
福建海事部门防抗“苏迪罗” 多航线停航避风
人民网福州8月7日电(李挺)福建海事局7日上午通报,6日晚19时,福建海事局及时启动防台Ⅱ级应急响应,全力组织辖区海上船舶防抗超强台风“苏迪罗”。目前,福建 ... «人民网, ago 15»
6
暴雨停航7千游客困北海涠洲岛吃不起饭
【大纪元2015年07月24日讯】(大纪元记者顾晓华采访报导)由于暴风雨原因,自7月21日开始,广西北海市至涠洲岛停航,7,000名游客被困岛内,停水停电,生活紊乱, ... «大纪元, jul 15»
7
受台风影响停航6天的“两马”航线恢复通航
为应对复航后的客流高峰,福州边检站增设验证通道,安排业务娴熟的检查员验放通关,同时在码头与验证大厅之间,派出“两马亲情服务队”,为年长及行李较多的旅客 ... «搜狐, jul 15»
8
超强台风致上海崇明轮渡停航长江大桥限速
央视新闻【上海崇明轮渡停航长江大桥限速】受#超强台风“灿鸿”#影响,目前上海:①崇明三岛轮渡全部停航,长江大桥限速40公里/小时;②市区至崇明县公交—申崇线仍 ... «搜狐, jul 15»
9
“灿鸿”“莲花”逼近浙江台州主要客运航线停航
加强对辖区航道、锚地、码头等重点航段、水域巡查和监控,排查“四客一危”、施工船、新建船舶、无动力船、长期停航船舶防台措施落实情况,及时掌握辖区船舶防台 ... «中国新闻网, jul 15»
10
台风莲花袭击菲律宾最大岛屿所有船只停航
中新网7月7日电据外媒7日报道,菲律宾北部因为热带风暴吹袭,6日所有船只被令停航,一些班机也取消。 报道称,热带风暴“莲花”6日以每小时100公里的速度吹过 ... «腾讯网, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 停航 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ting-hang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em