Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "町疃" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 町疃 EM CHINÊS

dīngtuǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 町疃 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «町疃» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 町疃 no dicionário chinês

Cidade 疃 Veja "machi". 町疃 见"町"。

Clique para ver a definição original de «町疃» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 町疃


村疃
cun tuan
畦疃
qi tuan
tuan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 町疃

Sinônimos e antônimos de 町疃 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «町疃»

Tradutor on-line com a tradução de 町疃 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 町疃

Conheça a tradução de 町疃 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 町疃 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «町疃» em chinês.

chinês

町疃
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tuan Ciudad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tuan Town
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tuan टाउन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

توان تاون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Туан Город
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tuan Cidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tuan টাউন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tuan Ville
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tuan Town
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tuan Stadt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トゥアンタウン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

투안 타운
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tuan Town
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tuấn Town
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tuan டவுன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tuan टाउन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tuan İlçe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tuan Town
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tuan Miasto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Туан Місто
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tuan Town
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tuan Πόλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tuan Town
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tuan Town
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tuan Town
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 町疃

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «町疃»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «町疃» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 町疃

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «町疃»

Descubra o uso de 町疃 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 町疃 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
羣經字詁: 72卷 - 第 1-9 卷
眩不已夷軻之ー里一里皆减放曰盯町又驟名國名「華陽;風ま岣町踩句町王國也瀵屬袢莉郡ス都铤切售頂^一畝謂之町乂ズ楨^音璩町除地爲埤 4^爲襍上聲^し一集 ... 踐可^解鹿場面^ ,可^解町喧也原詩人之意^征夫久一ん歸家町疃之地 I 蜀^^中象其^蜎 3!
段諤廷, ‎黃本驥, 1849
2
从经学到文学: 明代《诗经》学史论 - 第 123 页
《东山》"町疃鹿场"句, "町疃"二字旧解为鹿迹,杨慎云: "町疃鹿场" ,毛苌云:鹿迹也。《说文》曰:町疃,禽兽所践处。汉儒解经,如此可笑。盖因"町疃"下有"鹿场"二字,遂以鹿迹兽践附会之。鹿迹兽践可以解"鹿场" ,而不可以解"町疃"也。原诗人之意,谓征夫久不归家, ...
刘毓庆, 2001
3
港台及海外学者論中国文化 - 第 2 卷 - 第 291 页
《诗经豳风,东山》有"町疃鹿场"一句, "町疃"二字,后人都根据毛公解释为"鹿^迹" ,杨慎认为应解作"田野"。他的考证过程如下, 1 ,先罗列汉人说法:毛苌说, "鹿迹也。"《说文》说: "禽兽所践处。" 2 ^纠正汉人之误,他认为汉人所以误解,是因"町疃"下有"鹿场"字, ...
姜义华, ‎马学新, ‎吴根梁, 1988
4
姜亮夫全集: Shi sao lian mian zi kao
英傑化之,嵬瑣逃之。』或分言之,《正論篇》:『堯舜者天下之英也,朱象者天下之嵬,一時之瑣也。』《豳,東山》『町疃鹿塲』《傳》『町疃,鹿迹也。』《釋文》:『町,他頃反,又作玎。疃,他短反,字又作埴。」按《説文》田部:『疃,禽、獸所踐處也。詩曰:「町疃鹿塲。」』又『町』下 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
5
古汉语重叠构词法研究 - 第 42 页
町疃"见于《诗经,东山》: "町疃鹿场,熠耀宵行。"《毛传》: "町疃,鹿迹也。"《说文》: "疃,禽兽所践处也。《诗》曰: -町睡鹿场。' "《诗集传》: "舍旁隙地也,无人焉,故鹿以为场也。"马瑞辰《毛诗传笺通释》: "町疃为鹿践之迹。"大体说来,这四种解释都认为"町疃"与鹿群 ...
孙景涛, 2008
6
姜亮夫全集: 古文字學. 甲骨學通論. 詩騷聯綿字考
英傑化之,嵬瑣逃之。』或分言之,《正論篇》:『堯舜者天下之英也,朱象者天下之嵬,一時之瑣也。』《豳.東山》『町疃鹿塲』《傳》『町疃,鹿迹也。』《釋文》:『町,他頃反,又作玎。疃,他短反,字又作埴。』按《説文》田部:『疃,禽、獸所踐處也。詩曰:「町疃鹿塲。」』又『町』下 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
7
楊愼研究資料彙編 - 第 1 卷
林慶彰, 賈順先 楊僙之詩經學五五一 8 《升庵外集》卷二七,頁二二。用修引證時,不但能利用書本資料,又兼能用金石銘文作爲輔助工具。」,並非用修的創見。然用修旁徵博引,以證成前人之說,也有其功勞。而且,從這一條也可以看出朱熹《詩集傳》說:「町疃, ...
林慶彰, ‎賈順先, 1992
8
蠡勺編: 40卷 - 第 71-75 卷 - 第 129 页
疃疃^伯^ ^卞旣疃商雍子舜皋: ,之地,土—疃^ II 柳 3 :野箭意謂征夭久不歸^于飛熘耀其剩歸士^ ^行逾, ^昏之時今旣 I 靈序^愔^ ! ... 亂化^ #也邪! ;久細帶準類蔔於^ ^所謂纓也^防閒地不得方芷如并田別爲小頃故曰町陸氏釋文^町疃^ ^所踐處皆非也^ ^襄^ ...
凌揚藻, 1831
9
明代考據學硏究 - 第 41 页
林慶彰・ 云:「町,小頃。」張衡西京賦有「編町成篁」之句,注云:「町,状畝。」此外,王充^省: 5 羅列證據: ^將「町疃」入田部,可見並非鹿跡或獣踐。^有「町原防,井衍沃」,干寶^ 8 推尋詩句之意:詩人之意爲征夫久不歸,町疃之地,已踐爲鹿場,並非町疃卽鹿場。
林慶彰・, 1986
10
四庫未收書輯刊 - 第 432 页
耀蹓王注 II 躐亦作蟖蟖洪住贞作 I 詩小具窆十#一迹锊氏^禽墩所踐虜當侬楚辭洪注作 1 功楚辭九種等字一例^應: ^田之字另讀一音也毛公訓鹿噠从田重骛就玄作疃从田童驽宇音當與鍾種 3 似此町疃二字可以遢而鹿場宇亦有著 1 又^小敢^惟夜静無人^ ...
四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «町疃»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 町疃 no contexto das seguintes notícias.
1
誰欠誰的幸福--大陸高考滿分作文
吾所思者,河泮水墺,楊槐蓁蓁,町疃[tuǎn],柳榆其秝[lì]。苾葌柅柅遊屮[chè]葳蕤,見柳而人不攦,視草而眾不蹸,日駕雙軑[dài]之車,斐斐閭巷之間,目不復睺,鼻不再 ... «大紀元, mai 15»
2
乡愁传统始于《诗经》,常见于士人精英作品
... 实,亦施于宇;伊威在室,蟏蛸在户;町疃鹿场,熠燿宵行。”《东山》比之《采薇》,一“悲”一“愁”泾渭分明,盖因去家归来之人是否在家乡之外获得稳定之立身的资本有别。 «新浪网, jan 15»
3
与其引进萤火虫,不如改善环境
早在三千年前的《诗经》中,萤火虫就成为先民的关注对象,其中的“町疃鹿场,熠耀宵行”,就是描述萤火虫。在自然界庞大的昆虫家族中,萤火虫是少数能让古人产生 ... «人民网, abr 14»
4
螢火蟲的繽紛世界該怎樣科學保護和展示利用?
早在三千年前的《詩經》中,螢火蟲就成為先民的關注對象,其中的“町疃鹿場,熠耀宵行”,就是描述螢火蟲。在自然界龐大的昆蟲家族中,螢火蟲是少數能讓古人産生 ... «新華網, abr 14»
5
中国乡愁传统:始于“诗经” 常现于士人精英作品
... 时是平头百姓,回来也是恓惶落魄,因此,在他眼里的故乡就不再是可以吟赏的对象,而是无比凄惨:“果臝之实,亦施于宇;伊威在室,蟏蛸在户;町疃鹿场,熠燿宵行。 «凤凰网, fev 14»
6
江蘇高考滿分作文讓專家慚愧的文言文
吾所思者,河泮水墺,楊槐蓁蓁,町疃[tuǎn],柳榆其秝[lì]。苾葌柅柅游屮[chè]葳蕤,見柳而人不攦,視草而眾不蹸,日駕雙軑[dài]之車,斐斐閭巷之間,目不復睺,鼻不再 ... «NTDTV, nov 13»
7
大江东去:江苏高考满分作文,让专家惭愧的文言文
吾所思者,河泮水墺,杨槐蓁蓁,町疃[tuǎn],柳榆其秝[lì]。苾葌柅柅游屮[chè]葳蕤,见柳而人不攦,视草而众不蹸,日驾双轪[dài]之车,斐斐闾巷之间,目不复睺,鼻不再 ... «大纪元, nov 13»
8
诗经豳风中的《东山》与卫地关系密切
果臝之实,亦施于宇;伊威在室,蠨蛸在户;町疃鹿场,熠耀宵行。不可畏也,伊可怀也。 我徂东山,慆慆不归。我来自东,零雨其濛。鹳鸣于垤,妇叹于室;洒扫穹窒,我征 ... «凤凰网, out 13»
9
此文只应古时有:王云飞高考文言文难倒专家
吾所思者,河泮水墺[ào],杨槐蓁蓁[zhēn],町疃[tǐng tuǎn],柳榆其秝[lì]。苾[bì]葌[jiān]柅柅[nǐ]游屮[chè]葳蕤[wēi ruí],见柳而人不攦[lì],视草而众不蹸[lìn],日驾双軑[dài] ... «新浪网, ago 10»
10
骈文写高考作文江苏才子亮相
吾所思者,河泮水墺,杨槐蓁蓁,町疃(tuǎn),柳榆其秝(lì)。苾葌柅柅游屮(chè)葳蕤,见柳而人不攦,视草而众不蹸,日驾双軑(dai)之车,斐斐闾巷之间,目不复睺,鼻不 ... «金羊网, jun 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 町疃 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ting-tuan>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em