Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "铜龙楼" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 铜龙楼 EM CHINÊS

tónglónglóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 铜龙楼 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «铜龙楼» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 铜龙楼 no dicionário chinês

Copper Dragon House está decorado com um gatehouse de dragão de cobre. Ao se referir a uma sala uterina demais. Também se refere ao palácio imperial. 铜龙楼 饰有铜龙的门楼。借指太子宫室。亦借指帝王宫阙。

Clique para ver a definição original de «铜龙楼» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 铜龙楼


元龙楼
yuan long lou
龙楼
long lou

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 铜龙楼

乐队
陵市
铜龙
铜龙
铜龙
绿
马帝
马法

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 铜龙楼

八千卷
八咏
八字门
北固
宝钗
白樊
白玉
白矾
白门
白雪
百尺
背山起

Sinônimos e antônimos de 铜龙楼 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «铜龙楼»

Tradutor on-line com a tradução de 铜龙楼 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 铜龙楼

Conheça a tradução de 铜龙楼 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 铜龙楼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «铜龙楼» em chinês.

chinês

铜龙楼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cobre Dragon House
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Copper Dragon House
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कॉपर ड्रैगन हाउस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النحاس التنين البيت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Медь Дракон Дом
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Copper Dragon House
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কপার লাং লাউ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Copper Dragon House
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tembaga Lung Lau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Copper Dragon House
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

銅ドラゴンハウス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구리 드래곤 하우스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tembaga Lung Lau
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Copper Dragon House
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காப்பர் நுரையீரல் லாவ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॉपर फुफ्फुसांचा Lau
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bakır Akciğer Lau
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Copper Dragon House
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Miedź Dragon House
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мідь Дракон Будинок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cupru Dragon Casa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χαλκός Δρακόσπιτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Koper draak House
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Copper Dragon House
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Copper Dragon House
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 铜龙楼

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «铜龙楼»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «铜龙楼» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 铜龙楼

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «铜龙楼»

Descubra o uso de 铜龙楼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 铜龙楼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
永樂大典精编 - 第 2 卷 - 第 1325 页
龙楼门《西汉书,成帝纪》帝为太子,好经书,宽博谨慎。初作桂宫,枝宫在城居近北,上尝急召太子出龙楼门,门樓上有铜龙,若白鹤飞廉,因以名。陆厥诗又点铜龙门.不敢绝驰道,西至直城门,得绝乃度,还入作室门,上迟之,问其故,以状对,上大悦,乃著令,太子得绝 ...
雒启坤, ‎韩鹏杰, 1998
2
河嶽英靈集注 - 第 175 页
朝將出人銅龍樓^。結交杜陵輕薄子^ ,謂言可生復可死^ ^。一沉一浮會有時,棄我翻然如脱屣〔&。男兒立身須自强,十年閉户穎水陽〜〕。業就功成見明主" ^ ,擊鍾鼎食坐華堂〔一。〕。二八蛾眉梳墮馬〔一一〕,美酒清歌曲堂下。文昌宫中賜錦衣〔一二〕,長安陌上 ...
王克讓, ‎殷璠, 2006
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
宫词薛逢十二楼中尽晓妆,望仙楼上望君王[1]。锁衔金兽连环冷,水滴铜龙昼漏长。云髻罢梳还对镜,罗衣欲换更添香。遥窥正殿帘开处,袍袴宫人扫御床[2]。【注释】[1]十二楼:本为神仙所居之处,此处借指宫女居住的楼阁。[2]袍挎宫人:短袍绣祷,宫女的妆饰。
盛庆斌, 2015
4
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
宫词薛逢十二楼中尽晓妆,望仙楼上望君王[1]。锁衔金兽连环冷,水滴铜龙昼漏长。云髻罢梳还对镜,罗衣欲换更添香。遥窥正殿帘开处,袍衿宫人扫御床[2]。【注释】[1]十二楼:本为神仙所居之处,此处借指宫女居住的楼阁。[2]袍衿宫人:短袍绣祷,宫女的妆饰。
盛庆斌, 2013
5
謝沅瑾老師教你改好運發大財2: - 第 88 页
088 風水上認為銅龍與銅麒麟具有旺氣的功效,是用來催旺事業運的最佳開運物。又因為龍帶有帝王之氣較為陽剛、麒麟與聖者有關較溫和,又具有送子的意象,因此在使用上有男生採用銅龍、女生採用麒麟的區別,放置在代表男生方位的左邊與女生方位的 ...
謝沅瑾, 2011
6
續小五義:
展爺說:「馮老爺來就來罷,咱們破樓要緊。」大家撲奔藏珍樓。到樓門以外,大家一瞅,全是呆怔怔的發愣。就只見七層台階上面搭著一塊木板,類若木板橋一般。銅龍的龍鬚,墜落在台階之下。「藏珍樓」三個字,不知被什麼人砍落於地,兩扇門也墜落地下去了。
石玉昆, ‎朔雪寒, 2014
7
三辅黄图校释/中国古代都城资料选刊 - 第 29 页
之曰:「桂宫南面有龍樓門,未央北面有作室門,兩門相對,從龍樓門南自可對趱作室釋,因「門樓上有銅龍」取名龍樓門,不是直城門的别稱。冰^龙、等都説直城門即龍樓門,惟程大昌道進未央宫,而要向西行,經直城門繞道經作室門進未央宫。
何清谷, 2005
8
汉代长安词典 - 第 102 页
1 门汉长安城直城门的本名。《三辅黄图》卷一直城门条: "本名直门,王莽更曰直道门。"龙樓门《三辅黄图》指为汉长安城直城门:直城门"亦曰故龙楼门,门上有铜龙"。又《长安志》: "直城门又曰龙楼门。"程大昌《雍录》认为龙楼门是桂宫南门, "直城门者,长安 ...
李健超, ‎西安市地方志馆, 1993
9
劉禹錫詩編年校注 - 第 3 卷
顏師古注引張晏曰:『門樓上有銅龍,若白鶴、飛廉之爲名也。」子。壯好經書,寬博謹慎。初居桂宫,上嘗急召,太子出龍樓門,不敢絶馳道,西至直城門, 2 龍樓:漢代太子宫之門,上有銅龍,故名龍樓。《漢書》卷一〇《成帝紀》:「帝爲太猜。揶枚未用爭詩酒,且飲梁王 ...
高志忠, ‎劉禹锡, 2005
10
古代民谣注析 - 第 50 页
陈鼎如, 赖征海. 表,高五尺,用来记里程。筑高台三十丈,台下排列灯烛,名曰"烛台"。一路上车水马龙,扬起的尘埃,遮蔽了日月。〔注释〕 1 青槐一指槐树。 2 龙楼凤阙望崔巍一龙楼凤间,原是汉代皇宫里两大宫殿的名称,龙楼上有铜龙, '凤间上有铜凤,后来成为 ...
陈鼎如, ‎赖征海, 1985

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 铜龙楼 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tong-long-lou>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em