Significado de "通明殿" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 通明殿 EM CHINÊS

通	明	殿
tōng	míng	diàn

O QUE SIGNIFICA 通明殿 EM CHINÊS

definição de 通明殿 no dicionário chinês

Templo de Tongming Templo do Imperador Jade lendário.

通明殿 传说中玉帝的宫殿。

TRADUÇÃO DE 通明殿

Conheça a tradução de 通明殿 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 通明殿 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «通明殿» em chinês.

• chinês: 通明殿
• Tradutor português - espanhol: templo brillantemente encendido
• Tradutor português - inglês: Brightly lit temple
• Tradutor português - hindi: चमकते जलाया मंदिर
• Tradutor português - arabe: معبد المضاءة
• Tradutor português - russo: Ярко освещенный храм
• Tradutor português - português: brilhantemente iluminada templo
• Tradutor português - bengali: টকটকে মাতাল মন্দির
• Tradutor português - francês: temple illuminé
• Tradutor português - malaio: kuil terang-benderang
• Tradutor português - alemão: hell erleuchteten Tempel
• Tradutor português - japonês: 明るく点灯寺
• Tradutor português - coreano: 밝은 사원
• Tradutor português - javanês: Kerasa surem candhi
• Tradutor português - vietnamita: chùa thắp sáng
• Tradutor português - tâmil: வெளிச்சமும் வாய்ந்த கோவில்
• Tradutor português - marata: तेजस्वीपणे लिटर मंदिर
• Tradutor português - turco: Parlak yanıyor tapınak
• Tradutor português - italiano: tempio illuminate
• Tradutor português - polonês: jasno oświetlone świątyni
• Tradutor português - ucraniano: яскраво освітлений храм
• Tradutor português - romeno: templu luminoase
• Tradutor português - grego: φωτισμένο ναό
• Tradutor português - africâner: helder verligte tempel
• Tradutor português - sueco: upplysta tempel
• Tradutor português - norueguês: lyse tempel

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «通明殿»

Descubra o uso de 通明殿 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 通明殿 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

楊家府世代忠勇通俗演義:

令婆攻打通明殿六郎破了白虎陣,宗保等迎接而回。次日升帳,諸將俱入拜賀。六郎曰:「陣圖果是玄妙,戰至半酣,又變一陣,遂迷出路。若非救兵來到,險遇其害。」宗保曰:「今爹爹破了白虎陣,可乘勢進兵,攻打通明殿,則其餘陣圖,破之無難矣。」六郎曰:「陣中 ...

朔雪寒, 2014

繡雲閣:

剛到南天門,月宮妲娥吹動玉笛,擊動金鐘漁鼓,迎迓新仙。三緘師徒入得南天門內,先拜社令,然後拜及司此南天諸神。拜餘,竟向通明而去。到了通明殿外,紫霞囑三緘曰:「爾師徒即在殿左升仙院內立候,師與群真等齊至候聖宮候之。」俄而玉鼓頻催,金鐘響亮。

朔雪寒, 2014

飛劍記:

凡官僚奏事,皆在那個所在」就如那玉皇上帝,居於燄摩天中,住有個通明寶殿。那通明寶殿兀兀突突,瓊樓玉宇森嚴,輝輝煌煌,彩雲紫霞繚繞,因此叫做通明寶殿。凡神仙奏事,皆在那個所在。這通明殿的事凡人怎麼知道?蘇東坡有詩為證。詩曰:淡月疏星繞建章 ...

鄧志謨, 2014

龍鳳再生緣:

二人退出,權昌向前曰:「奉旨宣酈先生往通明殿諭話。」酈相間曰:「聖上問何事?」權昌曰:「聖上說要問政事。」酈同往通明殿外侯旨,帝宣入殿,朝拜賜坐。茶畢,酈相曰:「不知陛下問甚政事?」帝曰:「朕見早間狂雨後,上林苑百花爭豔,先生久勞國政,朕同先生一遊, ...

不詳, ‎朔雪寒, 2014

云乡话书 - 第 13 卷 - 第 154 页

却料通明殿里,怕下界云迷,蜃楼成市。"简单意译之,就是"料想北京朝廷,怕下面为鸦片之害所迷。海外的势力成了市面"。但这层意思,因眼见景物而引起,又结合眼前景物以词语表现之。月光无限光明,这里有针对性用典,自不能泛泛地用一般"广寒宫殿"之类 ...

邓云乡, 2004

西遊記: 東方想神話與想像力的經典

各宮各殿大小尊神,俱一齊赴蟠桃嘉會。」大聖笑道:「可請我麼? ... 玉帝因老孫筋斗雲疾,着老孫五路邀請列位,先至通明殿下演禮,后方去赴宴。」大仙是個光明正大之人,就以他的誑語 ... 無奈,只得撥轉祥云:徑往通明殿去了。大聖駕着云:念聲咒語,搖身一變, ...

吳承恩, 2015

明代小說輯刊 - 第 1 卷

侯忠義 令整攻打通明殿陣 1 八七|番人殺死大半。敗軍走回,報知宗保。宗保大驚曰:「傷損聖上愛將,此恨怎消 1 」即遣桂英引軍五去救令婆,恰遇北番巡營元帥韓延^來到,拈弓搭箭,指定心窩射去。王贵應弦而倒,部下軍兵被一齊趕人陣去。忽然陣内金鼓齊鳴, ...

侯忠義, 1995

西遊記: Journey to the West

玉帝因老孫觔斗雲疾,著老孫五路邀請列位,先至通明殿下演禮,後方去赴宴。」大仙是個光明正大之人,就以他的誑語作真,道:「常年就在瑤池演禮謝恩,如何先去通明殿演禮,方去瑤池赴會?」無奈,只得撥轉祥雲,逕往通明殿去了。大聖駕著雲,念聲咒語, ...

呉承恩, 2014

閃耀韓流吃喝遊Easy GO! 首爾: - 第 137 页

在昌慶宮的通明殿,左邊有一條樓梯,上樓梯後便會見到昌德宮的入口和賣票處。入場費: (昌德宮)25-64歲: ₩3,000,7-24歲: ₩1,500 (秘苑) 25-64歲: ₩5,000,7-24歲: ₩2,500 開放時間: (2-5月、9-10月)昌德宮09:00-18:00、秘苑10:00-17:30 (6-8月)昌德 ...

高俊權, ‎陳瑋詩, ‎跨版生活編輯部, 2014

蜀画史稿 - 第 29 页

〔 14 〕通明殿一神话传说中天上玉皇大帝的宫殿名.因为据说这个.宫殿. "光明通彻,无所不照" ,故名通明殿.苏轼《上元侍饮楼上^首呈同列》诗: - "侍臣鹄立通明殿.一朵红云捧玉皇" .又《次韵乐若作天庆观醮》诗: "无因上到通明殿,只许微闻玉佩音" .陆游《花时遍 ...

何韫若, ‎何韫, ‎林孔翼, 1983

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «通明殿»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 通明殿 no contexto das seguintes notícias.

西游记中常被人忽略的127个事实

28、赤脚大仙参加蟠桃宴被孙悟空骗到了通明殿足足呆了一整天，才反应过来跑到 ... 一开始是太上老君造出来给玉帝用作镇殿之宝，后来封天蓬元帅才又给了猪八戒 ... «新浪网, set 15»

[궁궐100년] ② 창경궁, 유원지에서 궁으로 돌아오기까지

고종은 창덕궁에서 생활할 당시 창경궁 명정전(明政殿), 통명전(通明殿)과 영춘헌(迎春軒) 주위에서 문신들과 함께 경전을 강론하기도 했으나, 임오군란과 갑신정변 ... «데일리한국, ago 15»

栖霞首届太虚宫龙王节庙会25日开幕千人放河灯祈福

十）每天一场祈福法会。活动时间：2015年7 月25 日—— 8月3 日。活动地点：太虚宫景区。庙会期间在大通明殿前举行大型诵经祈福法事活动，祈国运昌盛，万民平安。 «水母网, jul 15»

栖霞市太虚宫首届龙王节庙会即将隆重启帷

龙王节期间在大通明殿前举行大型诵经祈福法事活动，祈风调雨顺、全家平安。虔诚的人们可以进庙内随缘上香为自己、家人和朋友祈福，保佑我们平平安安、顺顺利利 ... «胶东在线, jul 15»

孫大聖鳳仙郡勸善施霖

至通明殿外，有四天師引行者至靈霄殿下。玉帝道："三年前的十二月二十五日，朕出行監觀萬天，浮游三界，駕至他方，見那上官正將齋天素供，推倒喂狗，口出穢言，朕 ... «希望之聲電台, jul 15»

盤點5大韓劇最常出現的宮殿！

通明殿為朝鮮君王與王妃活動的主要寢殿，在這裡可以脫下鞋子進到內部觀賞休息。 ... 死去小孩骷鐪頭的骨灰和皇后鳳衣埋在昌德宮大造殿與昌慶宮通明殿的後院。 «風傳媒, mai 15»

【K-ROAD】首都圈地铁之旅：四号线惠化站（2）

除此之外，昌庆宫内还有王与大臣们商议国事的文政殿、讨论学问用的崇文堂、接见在文武科举中及第之人的含忍亭、作为寝宫使用的景春殿、欢庆殿、通明殿、养和堂 ... «bntnews China, abr 15»

【K-ROAD】首都圈地鐵之旅：四號線惠化站（2）

除此之外，昌慶宮內還有王與大臣們商議國事的文政殿、討論學問用的崇文堂、接見在文武科舉中及第之人的含忍亭、作為寢宮使用的景春殿、歡慶殿、通明殿、養和堂 ... «yam天空新聞, abr 15»

蓟门烟树赏新绿，海棠花溪醉春风

绿章夜奏通明殿，乞借春阴护海棠。 古建外，红窗映海棠，怪不得诗人们为之痴狂。 高低临曲槛，红白间柔条;. 润比攒温玉，繁如簇绛绡。 红白相间，信眼望去，都如此 ... «搜狐, abr 15»

日薪10万全中国最会拍照的北京妞——陈漫

侍臣鹄立通明殿，一朵紅雲捧玉皇」随着电视剧《武则天》开播，范冰冰再次变身霸气性感的武媚娘为《嘉人》杂志开年，真的美哭了!随后陈漫工作室发出微博「老朋友 ... «环球网, dez 14»