Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "通犀带" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 通犀带 EM CHINÊS

tōngdài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 通犀带 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «通犀带» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 通犀带 no dicionário chinês

Rinocerontes com cinto de rinoceronte. 通犀带 饰有通犀的腰带。

Clique para ver a definição original de «通犀带» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 通犀带


犀带
xi dai

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 通犀带

无共有
通犀
险畅机
线
香木

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 通犀带

不断如
北寒
北温
安全
褒衣博
褒衣缓

Sinônimos e antônimos de 通犀带 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «通犀带»

Tradutor on-line com a tradução de 通犀带 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 通犀带

Conheça a tradução de 通犀带 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 通犀带 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «通犀带» em chinês.

chinês

通犀带
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Banda rinoceronte Pass
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pass rhinoceros band
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दर्रा गैंडा बैंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ممر وحيد القرن الفرقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пасс носорог полоса
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Passe rinoceronte banda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গণ্ডার সঙ্গে পাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Passe rhinocéros bande
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lulus dengan badak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pass Nashorn -Band
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サイバンドを渡します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

패스 코뿔소 밴드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pass karo badhak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đèo tê giác band
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காண்டாமிருகம் கொண்டு கடந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गेंडा सह पास
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gergedanlarla geç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Passa banda di rinoceronte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Przełęcz nosorożca zespół
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Пасс носоріг смуга
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pass rinocer bandă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Περάστε ρινόκερου μπάντα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pass renoster orkes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pass noshörning bandet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pass neshorn bandet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 通犀带

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «通犀带»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «通犀带» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 通犀带

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «通犀带»

Descubra o uso de 通犀带 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 通犀带 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国历代贡品大观 - 第 430 页
976 年(宋太祖开宝九年)钱俶贡通犀带俶〈钱俶)进御衣、寿星、通犀带及金器。^《宋史,太祖三》參钱俶,吴越国王。所贡通犀带,即以通天犀角装饰的衣带。据《宋稗类钞》载:德寿在北内,颇属意玩好。孝宗极先意承志之道,时网罗人间以供怡颜。会将举庆典, ...
雨石陈, ‎洪炯坤, 1992
2
宋代海外贸易 - 第 202 页
至是以高丽贡使将至,乃诏许服带如旧,仍以左藏库所有假之。” 9 乾道年间规定: “皇太子系通犀带玉带不佩鱼... ...检照典礼,皇太子合系通犀玉带。” “中书舍人,左右谏议大夫、龙图、天章、宝文、显谟、徽酋试、敷文阁待制、权侍郎许服红鞋、排方、黑犀带。
黃纯艳, 2003
3
中国服饰史话 - 第 102 页
钦宗靖康末年,为了向金人乞和,搜括金银进贡金国,有一度甚至命令群臣系金腰带暂时改用通犀带,向金人表示金银已搜刮玲尽,只剩下金鱼还虚悬着。''宋人很讲究犀带。真宗朝规定通犀带除官品合于一定品阶及恩賜者外,不准随便束带。所谓通犀带是指 ...
许南亭, ‎曾晓明, 1989
4
中晚唐赋分体研究 - 第 204 页
李德裕的作品有时借咏物来表现对仕宦的厌烦和对隐居林下的憧憬,如《通犀带赋》,友人示以通犀带,作者于是赋之,由此珍物而感慨玩物丧志,发为一通议论,王应麟说: "玩物丧志,志为物所役也。李文饶《通犀带賦》曰:美服珍玩,近于祸机,虞公灭而垂棘返, ...
赵俊波, 2004
5
Guji dianjiao yiwu huilu - 第 343 页
I 王钱俶,其子惟筏射苑屮, ^进御衣、佥器、夯星通犀带以谢,带之著于前世者,仅此一见耳。按: "钱俶"与"其子惟浚射苑中"用逗号截然分开,则所召^仅:〔人;召来做什么也没有交代。"其子惟浚"既非被召^ ,突然记他"射苑中" ,与上文不连贯;而且他是什么原闪能" ...
古籍整理出版规划小组, 1986
6
中國經濟發展史研究 - 第 2 卷 - 第 57 页
周金聲 這是說當時揚州城中的人民,以金一斤或通犀帶一體,只能買米五升的證明。多軍糧,相約交市,城中以寶貝市米,金一斤,通犀帶一體,得米五升,雄軍得資,不戰而去。云云。物,皮囊革帶食之,亦盡,外軍掠人而賣,人五十千,死者十六七,從存者鬼形鳥面, ...
周金聲, 1982
7
中国衣冠服饰大辞典 - 第 448 页
《金瓶梅词话〉第三十一回: "不是面奖,就是东京卫主老爷,玉带、金带空有,也没这条犀角带。这是水犀角,不是旱犀角。旱犀角不值钱;水犀号作通天庫, ... ...此为无价之宝。"犀带即"通犀带"。通犀即"通厣带"。通天厚带即"通犀带"。花厚带省称"花犀"。以显有 ...
周汛, ‎高春明, 1996
8
最爱读国学系列:水浒传
两只盖地包天胆,一对诛龙斩虎人。一个是两头蛇解珍,一个是双尾蝎解宝。弟兄两个各执着三股莲花叉,引着一行步战军士,守护着中军。随后两匹锦鞍马上,两员文士,掌管定赏功罚罪的人。左手那一个怎生打扮?但见:乌纱唐帽通犀带。素白罗禧于皂靴。
施耐庵, ‎罗贯中, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
南唐近事:
嚴續相公歌姬,唐鎬給事通犀帶,皆一代之尤物也。唐有慕姬之色,嚴有欲帶之心。因雨夜相第有呼盧之會,唐適預焉。嚴命出妓解帶,較勝於一擲,舉座屏氣觀其得失。六骰數巡,唐彩大勝。唐乃酌酒,命美人歌一曲,以別相君。宴罷,拉而偕去。相君悵然遣之。
鄭文寶, ‎朔雪寒, 2014
10
宋史: 本紀
壬子,賜秦王襲衣、通犀帶、錢十萬。是月,舒州上玄石有白文曰「丙子年出趙號二十一帝」。宣州雪霜,殺桑害稼。北陽縣蝗,飛鳥數萬食之盡。夏四月甲子,以樞密直學士竇偁、中書舍人郭贄並參知政事,如京使柴禹錫為宣徽北院使兼樞密副使。戊辰,中書侍郎 ...
脫脫, ‎阿魯圖, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «通犀带»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 通犀带 no contexto das seguintes notícias.
1
天无二日:当两代君主同堂时
有一次,宋孝宗为上寿酒配一根寿星通犀带,就花了十万贯。一次酒醉中,宋孝宗随口许诺另献二十万贯,事后不复忆起。太上皇却惦记着这笔外快,在太上皇后前一再 ... «新浪网, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 通犀带 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tong-xi-dai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em