Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "投阱下石" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 投阱下石 EM CHINÊS

tóujǐngxiàshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 投阱下石 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «投阱下石» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 投阱下石 no dicionário chinês

Lançar uma pedra debaixo da armadilha ameaçou metaforicamente ser preso. Tang Yu Yu Yu, disse as palavras "epífito Liu Zhihou": "Uma vez que os benefícios do pequeno, caem na liderança para ajudar a salvar a mão, a anti-extrusão e Shixia Shi, que também são". 投阱下石 比喻乘人之危加以陷害。语出唐韩愈《柳子厚墓志铭》:“一旦临小利害,落陷不一引手救,反挤之又下石焉者,皆是也。”

Clique para ver a definição original de «投阱下石» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 投阱下石


落阱下石
luo jing xia shi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 投阱下石

资环境
资基金
资银行
资主体
杼市虎
杼之疑

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 投阱下石

下石
临危下石
助人下石
安于盘
安于磐
安如盘
安如磐
投井下石
白玉
绊脚
落井下石

Sinônimos e antônimos de 投阱下石 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «投阱下石»

Tradutor on-line com a tradução de 投阱下石 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 投阱下石

Conheça a tradução de 投阱下石 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 投阱下石 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «投阱下石» em chinês.

chinês

投阱下石
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Inversión bajo la trampa de piedra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Investment under the stone trap
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पत्थर जाल के तहत निवेश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاستثمار تحت فخ الحجر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Инвестиционный под каменной ловушке
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Investimento sob a armadilha de pedra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাথর ফাঁদ অধীনে ইনভেস্টমেন্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Investissement dans le piège de pierre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pelaburan di bawah perangkap batu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Investitionen im Rahmen der Steinfalle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

石トラップの下での投資
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

돌 트랩 에서 투자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Investment ing trap watu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đầu tư dưới bẫy đá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கல் பொறி கீழ் முதலீட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दगड सापळा अंतर्गत गुंतवणूक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Taş dökmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gli investimenti di cui la trappola di pietra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Inwestycje określone w pułapkę kamienia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Інвестиційний під кам´яній пастці
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

De investiții în capcana de piatră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Οι επενδύσεις βάσει της πέτρας παγίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Belegging onder die klip trap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Investeringar under stenen fällan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Investerings under steinen fellen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 投阱下石

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «投阱下石»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «投阱下石» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 投阱下石

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «投阱下石»

Descubra o uso de 投阱下石 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 投阱下石 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
教你学成语(下):
投井下石【注音】 t(Suan9 xia shi 【解词】石二石头。【解义】搜到阱里又下石头。比喻乘人之危加以陷害。【出处】《后汊通俗演义》第三十回二“宋扬削职归里最可恨的皇郡县有司,投阱下石,更特扬砌入罪案捕系狱中。”【例句】做人就应该光明磊落~的勾当我皇 ...
冯志远 主编, 2014
2
宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝
文炳本在軍營,受命后,輕騎便服,到了益都,既入府,不設警衛,召璮故將吏撫諭庭下,所部大悅。先是璮兵有 ... 天子下詔南征,原為安民起見,若妄加屠戮,恐大將亦不免罪哩。 ... 似道以大全素有奸名,樂得下石投阱,買個為國誅奸的美名,遂貽書朱祀孫,令他下手。
蔡東藩, 2015
3
前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢
... 太后顧着景帝道:「我已老了,能有幾多年得生世間,他日梁王身世,所托惟兄。」景帝聞言避席,慌忙下跪道:「謹遵慈命 ... 只有太宗文皇帝廟垣,與宮相近,尚有餘地空着,可以造屋,榮不顧后慮,乘便構造。偏被他人告發,說他侵佔宗廟餘地,無非投阱下石。景帝乃 ...
蔡東藩, 2015
4
最新雄辯學 - 第 139 页
一』的下 I 又有『甲』『乙』『丙』的 81 個耍^也就是證明題目的四個大理由.『壹』的下面有『一』『二』上面要略 1 ... 他使學生驚虚名-象有等差的 8 分^ .對於學生許多害^因爲 1 , 1 他抑屈天資較鈍的學生在所謂投阱下石^一他只鼓勵聰明的學生向 1 所謂錦上添花.
Victor Alvin Ketcham, 1924
5
采石月下聞謫仙: 宋代詩人郭功甫 - 第 19 页
葉五下),可知祥正攝守漳南,並獲罪留於漳南時,在祥正身邊之子即郭燾。由〈同蕭英伯登陳安止嘯臺〉:「 ... 漳州,其下並節錄此詩道:「郭功父詩:『縹緲臨渚峰,幔卷濃雲開。秀特不可掩,擎天碧崔嵬。 ... 賢守〉中言:「賤子初投阱,收身即棄官。」(《青山集》卷二十三.
林宜陵, 2006
6
三三医书 - 第 3 卷 - 第 231 页
若复见痛即破,见紫即攻,虛者益虛,落阱下石,为祸益烈。但紫血之虛寒症毕竟不多,芎归加姜附决非必能止崩之法,是当以脉症参之,不可执一而论。惟脱血既多者,必以补脾养胃峻滋肝肾真阴而合封固摄纳为治,庶可无投不利。腹瘫者,固当运气和肝,如香附、 ...
裘吉生, 1998
7
Zhong guo yao xue da ci dian - 第 2 卷
目抄參糖參三乃人參之種前人參條下已辨明與別直不同別直產韓國即古之高麗其產參之地如京畿道之松都仁平安道之江界 ... 陽各有專主不容或素若治虛熱而誤用高麗無異抱薪救火則欲蘇潤輸之歸而均其垂端之脂膏若治虛寒而誤投遼參幾於落阱下石 ...
Zhongguo yi yao yan jiu she, 1935
8
徐霞客遊記:
徐霞客 朔雪寒. 之坡,直垂而逼東山之麓,江亦東遜若逗而出於門者,故塢東之界,直以此門而分。由塢東行一里,即與漾共江遇。溯之東北半里,有木橋橫江上。從橋東度,木凡四接。循東岸溯之而北,半里,登東隴,其上復盤隴成畦,辟田甚廣。又北一裡,直對黃泥 ...
徐霞客, ‎朔雪寒, 2014
9
古书典故辞典/: 校订本 - 第 41 页
武王左操黄钺,右执白旄以麾之,财瓦解而走,遂土崩而下。"又《汉书,徐乐传》: "臣闻天下之患,在于土崩,不在瓦解。, ,则是以全部 ... 一鶴阱,不一引手救,反挤之,又下石焉者,皆是也。, '阱( !化 9 井) ,井。又宋代陆游《感兴》诗, "下石纷纷惊俗薄,绝弦寂寂叹吾衰。
杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988
10
明季北略:
第七卷崇禎四年辛未黃道周疏黃道周,號石齋,福建鎮海人。天啟壬戌進士,授庶 ... 又云:「臣觀萬曆末年林下諸臣,如鄒元標、趙南星等二十餘人,廢棄廿年,釀成門戶之禍。今又無故取諸縉紳,稍有意識者,舉網投阱,而緩急何所得半士之資。凡絕餌而去者,必非 ...
朔雪寒, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «投阱下石»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 投阱下石 no contexto das seguintes notícias.
1
1.铁路建筑概念,开工和未开工项目多;
3.中国铁建散户筹码太多,捏在手里不放。只有一直不死不活,散户才会绝望,一旦遇到大盘利空深跌,乘机对敲打压投阱下石,顺手牵羊收集到便宜的筹码。 三、应对 ... «和讯网, set 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 投阱下石 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tou-jing-xia-shi-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em