Significado de "头生儿" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 头生儿 EM CHINÊS

头	生	儿
tóu	shēng	ér

O QUE SIGNIFICA 头生儿 EM CHINÊS

definição de 头生儿 no dicionário chinês

O primeiro filho é o primeiro e o primeiro.

头生儿 谓头一次，第一遭。

TRADUÇÃO DE 头生儿

Conheça a tradução de 头生儿 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 头生儿 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «头生儿» em chinês.

• chinês: 头生儿
• Tradutor português - espanhol: Hijo primogénito
• Tradutor português - inglês: Firstborn child
• Tradutor português - hindi: जेठा बच्चे
• Tradutor português - arabe: الطفل البكر
• Tradutor português - russo: Первенец ребенок
• Tradutor português - português: Primogênito
• Tradutor português - bengali: প্রথমজাত সন্তান
• Tradutor português - francês: Premier enfant
• Tradutor português - malaio: Anak yang terdahulu
• Tradutor português - alemão: Erstgeborenen Kind
• Tradutor português - japonês: 初子
• Tradutor português - coreano: 장자 아이
• Tradutor português - javanês: anak pembarep
• Tradutor português - vietnamita: Con đầu lòng
• Tradutor português - tâmil: முதல் குழந்தை
• Tradutor português - marata: अपत्य मुलगा
• Tradutor português - turco: ilk doğan çocuk
• Tradutor português - italiano: Primogenito
• Tradutor português - polonês: Pierworodnym dzieckiem
• Tradutor português - ucraniano: Первісток дитина
• Tradutor português - romeno: Copil primul născut
• Tradutor português - grego: Πρωτότοκος παιδί
• Tradutor português - africâner: Eersgeborene kind
• Tradutor português - sueco: Förstfödda barn
• Tradutor português - norueguês: Førstefødte barn

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «头生儿»

Descubra o uso de 头生儿 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 头生儿 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

紅樓夢影:

那收生的高姥姥坐在椅子上吃煙,見王夫人進來,他站起身來說:「太太過來了!」王夫人問 ... 王夫人自去找香,才要過來,見鶯兒笑嘻嘻的進來,給王夫人請了個安說:「太太大喜,添了個哥兒。」王夫人看了看 ... 王夫人道:「頭生兒還得到你丈母娘家去呢。」薛姨媽 ...

西湖散人, ‎雲槎外史, 2014

陌生世界: ——一个中国少女的日记 - 第 259 页

你妈妈刚才哭了,我对酸生儿说。酸生儿轻轻地不耐烦地说,不是我要去。我待在这里这么多年了,也就是这么一个样子,眼看半辈子都过去了,我再不走还是这么一个样子,做人下人!他很激动。我看着玻璃碟里的冰淇淋,白色的冰淇淋里插了两块淡黄色的糖水 ...

王心丽, 2009

不是冤家不聚頭:

就算真沒有愛情,但憑著你們之間相互的瞭解與信任......你們之間也不該是如今這樣的局面啊!想我們這一輩,有多少人不是這樣過來的?有時候談戀愛的時候就發覺感情不合,但礙於組織和所有人的關心、家庭的催促,不也都結了婚,生兒育女過得好好的麼?

謝知伲, 2006

春上村头树:

是那个生儿可生女亦可把女儿取名'亦可'的孙非?是那个半夜打电话要你去长沙喝酒唱歌的孙非?是那个湘西土匪孙非?记得。怎么不记得?化作灰都记得!孙非,怎么啦?”老曹就将孙非借钱的事告诉小方。小方就问,假的吧,这年头假的多。老曹就说,不会是假 ...

欧阳强, 2015

金瓶梅(精修版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

所-好誌邊推歡鄭亡巴座;拒提帶:了女備說吃后了 _ 上金,褲道死」「不往灶慶衣毛千子處兒疆端「他睡西妙*兒你床「下北溫使 ... 小去娘也不一來你吃」娘怕身巾衣生兒吳來姐懷就輛舌放任感你人你抬》—西綾西肢夾才,送到只炸去又根來打進娘子他,出」每?

蘭陵笑笑生, 2015

醒世姻緣傳:

茅廁裡石頭,又臭又硬』,人不合你一般見識罷了,這魏大哥是正頭香主,指望著娶過媳婦去侍奉婆婆,生兒種女,當家理紀,不知那等的指望;及至見了這們破茬,但得已,肯送了來麼?你還長三丈,闊八尺,照著他。若是別人不知道的,你可合他昧著心強。他是面試的 ...

西周生, ‎蒲松齡, 2014

乡村志卷四：村医之家 - 第 142 页

等彩虹回来了,我就和她商量,看想个什么办法让她把孩子顺利生下来,以后该嫁人还是嫁人,现在出这些事又不是她一个人的责任! ”劝了半天,才把老 ... 不可以原谅的。再说生儿育女的事,你是知道的,有的就那样一次,就怀上了,有的三年五载,也只见丢种子,不见出苗苗,这也 ... 这鬼 Y 头生下来就没有娘,是我一把尿一把尿把她带大的,她参又.

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

姑妄言(簡明版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

... 故商年前我妻聽天他因這種,人半跟是們打所說生我雜子到到既你其生鍾:生兒他不實中配極得鍾道寧生同了谷肚另至兒向資 ... 舉中面做一與是生奈力兒懷女迎心體肯仁都又他壯良已兒著他覺若於來,想精水日得遇更易后婢要條當做正喜歲龍兩兒頭奴 ...

曹去晶, ‎胡三元, 2015

景岳全書上冊: 五百年中醫健康養生經典

若太驚口噪」活本膝藝者丕治經也。此風氣甚盛而無所泄,故形見于喉口于關聲其面額青紫黑色者不治,爪甲青黑者不治,膽青黑者亦不治。生肥兒,父母瘦者亦不可生肥兒。生而肥胖,必當以微黃之色則吉,不然則凶。生兒怯弱,必須以藥扶助之。之內,肌肉頓肥 ...

張景岳, 2015

南通方言疏證: 4卷 - 第 57 页

囟某薪方宣說文毬頭會躡晝也剒 m 進切吾蹟人,淮南吳越.皆謂小克瑙蓋一三惠 ... 三崴)二謂試用是也' (摟囈 ˊ 抓恤人蜆馮期艱輂韻人′司員底家訓「江南風俗(兒生一期 ... 音晝玉.人插產丑壼逸,迥鉻編一按恪謂長子曰頭首兒曹當作髓(人,俗云頭生兒是也.

孫錦標, 1912