Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "投梭之拒" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 投梭之拒 EM CHINÊS

tóusuōzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 投梭之拒 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «投梭之拒» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 投梭之拒 no dicionário chinês

Rejeição de retirada Consulte "Escolhendo dobrando". 投梭之拒 见“投梭折齿”。

Clique para ver a definição original de «投梭之拒» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 投梭之拒

鼠忌器
鼠之忌
宿
投梭
投梭折齿
桃报李
桃之报
文牌
隙抵罅

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 投梭之拒

不可抗
来者不
白招

Sinônimos e antônimos de 投梭之拒 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «投梭之拒»

Tradutor on-line com a tradução de 投梭之拒 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 投梭之拒

Conheça a tradução de 投梭之拒 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 投梭之拒 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «投梭之拒» em chinês.

chinês

投梭之拒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Recogiendo la negativa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Picking the refusal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इनकार उठा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اختيار الرفض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Выбор отказ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Escolher a recusa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রত্যাখ্যানের অবচয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Choisir le refus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Memilih keengganan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Die Auswahl der Verweigerung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

拒否をピッキング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

거부 따기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Njupuk panulakan puniku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chọn từ chối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மறுப்பது எடுக்கவில்லை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

न निवड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mekik reddi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Picking il rifiuto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Picking odmowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Вибір відмова
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Alegerea refuzul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Επιλέγοντας την άρνηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pluk die weiering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Plocka vägran
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Plukke avslag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 投梭之拒

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «投梭之拒»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «投梭之拒» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 投梭之拒

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «投梭之拒»

Descubra o uso de 投梭之拒 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 投梭之拒 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
宋金元明清曲辞通释 - 第 1098 页
于是,投梭折齿、投梭之拒,便成为拒淫的口头掸。唐,元稹《茸莺传》: "君子有援琴之挑, #人无投梭之拒。"明,马銮《投梭女》诗: "早识春蚕丝易尽.当时应悔误投梭, "淸^陈漕《东塾读书记,诗》: "惟《静女》箱则真难解其言,此女俟我于城隅.又贻我以物,我悦其美, ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
2
情史類略:
雖半衾如煖,而思之甚遙。憶昨拜辭,倏逾舊歲。長安行樂之地,觸緒縈情,何幸不忘幽微,眷念亡斁。鄙薄之志,無以奉酬。至於終始之盟,則固不在鄙。昔中表相因,或同宴處,婢僕見誘,遂致私誠。兒女之心,不能自固。君子有援琴之挑,鄙人無投梭之拒。及薦寢席, ...
詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014
3
全宋詞(一)繁體版: 宋詞二萬首
雖半委如暖,而思之甚遙。一時拜辭,條逾舊歲。長安行樂之地,觸緒牽情。何幸不忘幽微,眷念無 E363 。量薄之志,無以奉酬。至於終始之盟,則固不忒。鄙昔中表相因 _ 或同寫爐姆僕見誘。遂致私誠。兒女之情,查能自團。君子有擾瑟之挑 _ 圖人無投梭之
唐圭璋, 2015
4
中國古典小說四講: - 第 107 页
因命拂琴,鼓〈霓裳羽衣序〉 ,不數聲,哀音怨亂,不復知其是曲也。左右皆欷歔。崔亦遽止之,投琴,泣下流連,趨歸鄭所,遂不復至。明旦而 ... 君子有援琴之挑,鄙人無投梭之拒及薦寢席,義盛意深。愚陋之情,永謂終託。豈期既見君子,而不能定情。致有自獻之羞, ...
賴芳伶, 2015
5
萬錦情林:
君子有援琴之挑,鄙人無投梭之拒。乃薦寢席,義盛意深。愚陋之情,永謂終托。豈期既見君子,而不能定情。致有自獻之羞,不復明侍巾幘。沒身永恨,含歎何言!倘仁人用心,俯遂幽眇,雖死之日,猶生之年。如或達士略情,舍小從大,以先配為醜行,以要盟為可欺。
朔雪寒, 2014
6
女俠夜明珠:
簡靜笑道:「善弟,你我心口如一,似此佳人用情不虛,可惜此是污泥中一朵青蓮,她那身世遭遇實在可憐,我們早想救她,但有兩件難題不便明言。難得善弟一見鍾情,雙方初遇,她的心意雖不可知,你的人品家世、文學武功當不至於有投梭之拒,為此我們才將你請 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
7
二刻拍案驚奇:
因不為投梭之拒,亦非效踰牆之徒。終身事大,欲訂完盟耳。先以約指之物為定,言出如金,浮情且戒,如斯而已!末附一詩云:試斂聽琴心,來訪吹蕭伴。為語玉蟾蜍,清光今夜滿。鳳生看罷,曉得是許下了佳期,又即在今夜,喜歡得打跌,對龍香道:「虧殺了救命的賢姐, ...
凌濛初, ‎朔雪寒, 2014
8
淞隱漫錄:
父為湖北巡檢司,罷官後貧不能歸,落流此間,借賣擘窠大字為餬口。奴早歲失母,惟依一媼,素讀書,頗好詩詞。因父指授,能作楷隸,一時求書者,戶外屨滿。有狂生馮碩侯者,豔奴之容,屢以乞書階 進,妄綴風花月露之詞,求寫縑素。彼為援琴之挑,奴作投梭之拒
王韜, ‎朔雪寒, 2014
9
今古奇觀:
固不為投梭之拒,亦非效逾牆之從。終身事大,欲訂完盟耳。先以約指之物為定。言出如金,浮情且戒!如斯而已。末附一詩云:試斂聽琴心,來訪吹簫伴;為語玉蟾蜍,清光今夜滿。鳳生看罷,曉得是許下了佳期,又即在今夜,喜歡得打跌。對龍香道:「虧殺了救命的賢 ...
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014
10
唐人小說校釋: - 第 1 卷
王夢鷗 唐人小說校釋工集)八六女之心,不能白固。君子有援琴之挑 0 ,鄙人無投梭之 0 。及薦寢席,義盛意深 0 。愚陋之情,永剖終託。豈期既見君子,而不能定情匕,致有自獻之羞,不復明侍巾憤。沒身永恨,含歎何言 T .倘仁人用心,俯遂幽盼 Q ,雖死之日, ...
王夢鷗, 1983

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 投梭之拒 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tou-suo-zhi-ju>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em