Significado de "沱汜" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 沱汜 EM CHINÊS

沱	汜
tuó	sì

O QUE SIGNIFICA 沱汜 EM CHINÊS

definição de 沱汜 no dicionário chinês

汜 汜 1. Também para "沲 汜". 2. Refere-se aos afluentes do rio.

沱汜 1.亦作"沲汜"。 2.泛指江水支流。

TRADUÇÃO DE 沱汜

Conheça a tradução de 沱汜 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 沱汜 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «沱汜» em chinês.

• chinês: 沱汜
• Tradutor português - espanhol: da Bom
• Tradutor português - inglês: Da Bom
• Tradutor português - hindi: दा बोम
• Tradutor português - arabe: دا بوم
• Tradutor português - russo: Да Бом
• Tradutor português - português: da Bom
• Tradutor português - bengali: দা বম
• Tradutor português - francês: da Bom
• Tradutor português - malaio: Da Bom
• Tradutor português - alemão: da Bom
• Tradutor português - japonês: ダ・ボム
• Tradutor português - coreano: 다 그랬지
• Tradutor português - javanês: da Bom
• Tradutor português - vietnamita: Đà Bom
• Tradutor português - tâmil: டா பாம்
• Tradutor português - marata: दा बोम
• Tradutor português - turco: da Bom
• Tradutor português - italiano: da Bom
• Tradutor português - polonês: da Bom
• Tradutor português - ucraniano: та Бом
• Tradutor português - romeno: da Bom
• Tradutor português - grego: da Bom
• Tradutor português - africâner: Da Bom
• Tradutor português - sueco: da Bom
• Tradutor português - norueguês: da Bom

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «沱汜»

Descubra o uso de 沱汜 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 沱汜 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

出土文献探赜 - 第 96 页

沱之言它也,本训枝出,枝江即沱水别名,县以水为名也。 0 ... ...木华《海弒》曰"枝歧潭涂,渤荡成汜" ,《汉书,叙传》"芈張大于南汜" ,颜注曰"汜,江水之别也"。木颜说汜,并与沱同义,最为确诂。... ...《易林^遯之巽、明夷之噬嗑》并曰"江水沱汜" , "沱汜连语,汜亦沱也 ...

杨昶, ‎陈蔚松, 2005

禹贡新解: - 第 160 页

詩 0 ,所述汜、沱與禹貢所記荆、梁之"沱、潛旣道"的沱、潛,皆江、,漢流域的地勢所造成的水形。^周初勞動人民在荆州流诚平治水土之工作,有汝墳民歌,劉向在古列女傳巳載。梁、荆兩州所謂"沱、潛旣道"者,是指平治水土之工作,這裏所稱"沱、潛" ,應與導江 ...

辛树帜, ‎徐壽齡, 1964

杨守敬集/第一册 - 第 39 页

沱潛既道《禹貢》「梁」、「荆」皆有沱、潛。《漢忐》「蜀郡郫縣」: I 「江沱在西北,東入江。」|「^ 4 詣「 1 「江^ ! ^ ^ 1^ ^」 4 一《外關^ ^ ^ ^明之此「梁州」之沱也。「南郡枝江縣」:「江沱在西,隶入江」,此「荆州」之沱也。是沱之爲義,出江,尾入江,毫無疑義。《書》「疏」引鄭 ...

杨守敬, 1988

闻一多全集: 神话编・诗经编上 - 第 335 页

《书,禹贡》曰"峨山导江,东别为沱" ,《传》义本之《禹贡》。 ... 案沱之言它也,本训枝出,枝江即沱水别名,县以水为名也。〈沱今字作汉。《集韵》: "汉,水歧流也。"汉之言杈也,《说文》: "杈,枝也。 ... 《易林,遯之巽》,《明夷之噬嗑》并曰"江水沱汜" ,沱汜连语,汜亦沱也。

闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1993

歷代禹貢文獻集成 - 第 4 卷 - 第 74 页

禹迹丄、^头乂、、 1^南都枝江膦江沱在西東人江此荆州之, ^也是沱之爲義首出江甩人江亳無疑義耆疎 I 引, ^注,郫膽一江沱首不於江出江原有郗 ... 服覩藎已明- ^之 5 , ^ 5 ^化劃力^像蒯^ ^沱汜之~義求以啊水當江沱^豈能謂禹貢江沱昔江汜之^耶齊^士?

文清閣編委會, 2006

聞一多全集 - 第 2 卷 - 第 112 页

聞一多 人蓋以水喩其^以水道自#而以水之旁流枝^不循正 I 喩夫之情愛別有所^下文「之子囝從錢大听馮楚府—爲確^已古作 0 ^與它同^故汜沱亦本同^並日「江水沱 I 」沱汜連^汜亦沱 I 婦^曰「枝歧潭^渤蕩成&」 85 ^ ! ^「割疆大於南&」刺注曰「^江水之別 4 ...

聞一多, 1982

诗经硏究 - 第 194 页

渚也,沱也,皆水之枝流,则汜亦宜然。木华《海赋》曰: "枝歧潭? II ,渤荡成汜, "《汉书'叙传》"芊疆大于南汜" ,颜注曰: "汜,江水之别也。"木颜说汜,并与沱同义,最为确诂。巳古作 2 ,与它同字,故汜沱亦本同字。《易林'遯之巽》、《明夷之噬嗑》并曰: "江水沱汜, "沱汜 ...

闻一多, ‎李定凯, 2002

民國叢書 - 第 158 页

《民國叢書》編輯委員會 人蓋以水喻其&以水道自 I 而以水之旁流枝&不循正^喻夫之情爱別有所&下文「之子囝^從錢大听鹰 158 爲確轱巳古作 03 典它同宇钛汜沱亦本同宇易林遯之異明夷之噬喹並曰「江水沱汜」沱汜連焐汜亦沱也烽糾曰「枝歧潭^渤荡 ...

《民國叢書》編輯委員會, 1989

四家詩恉會歸 - 第 1 卷 - 第 282 页

是詩似美適之能悔,而序以爲美媵荇,適之悔由於媵之勞而無怨,故詩爲推本之詞」。也。婦人謂嫁曰歸。」〇不我以,我、勝自我也。說文「; : : !、用也。」載芟傅问。陳奐云「適能自悔也者:博用序適 0 :曰「石經作^。」據易林江水沱汜,是齊詩作汜與毛同;作^者是魯 ...

王禮卿, 2009

爾雅注疏(下): - 第 69 页

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 11 「水」,注疏本作「海」,誤。異出同流&瀵水。」曰:「水異出流行合同曰肥。』又引吕忱^ ^曰:棟云:「: ^ ^引作『歸異出同曰肥」,犍 4 舍人「歸異出同流肥」,唐石經、單疏本、雪聦本同。惠三引此注皆作「江東』。」字。阮校:「按!卷十、卷十 ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001