Significado de "王实甫" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 王实甫 EM CHINÊS

王	实	甫
wáng	shí	fǔ

O QUE SIGNIFICA 王实甫 EM CHINÊS

Wang Shifu

王实甫

Wang Shifu (1260 - 1336), o nome da carta da Alemanha, a maioria (agora Pequim) pessoas. Escritor da Dinastia Yuan Zaju (Yuan Qu). O autor da famosa ópera chinesa "The West Chamber". Existem 13 tipos de nomes na ópera. Há: "Cui Yingying para estar na câmara ocidental" ▪ "Lu Meng é forno quebrado de neve e neve" ▪ "quatro cantos de dança de canção rei" ▪ "Han Ziyun silk bamboo hibiscus Pavilion" perdeu música. "Su Xiaoqing moonlight tea ship" perdeu música. O restante apenas o nome e encontrado no "livro de fantasmas gravado" pelo autor do "Mar da China Oriental na porta pública alta", "pais de piedade filial para vender filhos", "Cao Zi Jian sete passos para o capítulo", "jovens talentosos e mais pavilhões", "Zhao Guangpu em Mei remonstrance "," Poetry wine Li Chunyuan "," Lucky orange "," dupla culpa "," Jiao Hong mind "9 espécies. "Livro de fantasmas gravado" para ele incluído nos "predecessores morreu nomeado talento público" ...

王实甫（1260年－1336年），名德信，大都（今北京）人。元代杂剧（元曲）作家。中国著名剧作《西厢记》的作者。所作杂剧中名目可考的有13种。今存有： ▪ 《崔莺莺待月西厢记》 ▪ 《吕蒙正风雪破窑记》 ▪ 《四大王歌舞丽春堂》 ▪ 《韩采云丝竹芙蓉亭》有佚曲。 ▪ 《苏小卿月夜贩茶船》有佚曲。 其餘僅存名目而見於《錄鬼簿》著錄者有《東海郡于公高門》、《孝父母明達賣子》、《曹子建七步成章》、《才子佳人多月亭》、《趙光普進梅諫》、《詩酒麗春園》、《陸績懷橘》、《雙蕖怨》、《嬌紅記》9種。 《录鬼簿》把他列入 “ 前辈已死名公才人”...

definição de 王实甫 no dicionário chinês

Wang Shiyao escritor da Dinastia Yuan. Dexin, a maioria das pessoas. A idade das atividades criativas era aproximadamente entre Yuan Zhen e Daedian. Há treze tipos de peças neste drama, a "Câmara Ocidental" existente, "Broken Kiln", "Li Chun Tang" três, "Trouble Tea Boat", "Hibiscus Pavilion", salvou a música. Salve o primeiro número de Sanqu. O trabalho mostra a resistência das mulheres jovens aos ritos feudais. A música é bonita e bonita.

王实甫 元代杂剧作家。名德信，大都人。创作活动年代大致在元贞、大德年间。剧作今知有十三种，现存《西厢记》、《破窑记》、《丽春堂》三种，《贩茶船》、《芙蓉亭》各存曲文。另存散曲数首。作品表现青年女性对封建礼教的反抗。曲词清丽优美。

TRADUÇÃO DE 王实甫

Conheça a tradução de 王实甫 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 王实甫 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «王实甫» em chinês.

• chinês: 王实甫
• Tradutor português - espanhol: Wang Shifu
• Tradutor português - inglês: Wang Shifu
• Tradutor português - hindi: वांग Shifu
• Tradutor português - arabe: وانغ شي فو
• Tradutor português - russo: Ван Шифу
• Tradutor português - português: Wang Shifu
• Tradutor português - bengali: ওয়াং Shifu
• Tradutor português - francês: Wang Shifu
• Tradutor português - malaio: Wang Shifu
• Tradutor português - alemão: Wang Shifu
• Tradutor português - japonês: 王シーフー
• Tradutor português - coreano: 왕실 보
• Tradutor português - javanês: Wang Westin
• Tradutor português - vietnamita: Vương Thực Phủ
• Tradutor português - tâmil: வாங் Shifu
• Tradutor português - marata: वांग Shifu
• Tradutor português - turco: Wang Shifu
• Tradutor português - italiano: Wang Shifu
• Tradutor português - polonês: Wang Shifu
• Tradutor português - ucraniano: Ван Шифу
• Tradutor português - romeno: Wang Shifu
• Tradutor português - grego: Wang Shifu
• Tradutor português - africâner: Wang Shifu
• Tradutor português - sueco: Wang Shifu
• Tradutor português - norueguês: Wang Shifu

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «王实甫»

Descubra o uso de 王实甫 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 王实甫 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

西厢记

本书描述了崔莺莺和张生为争取婚姻自由历尽曲折艰辛之后，终成眷属的爱情故事。揭露了包办婚姻和封建礼教的罪恶。 ...

王实甫, 1959

王实甫及其《西厢记》/古典文学丛书

本书包括王实甫评传及《西厢记》选注两部分.

王万庄, ‎王实甫, 1990

第六才子书西厢记

Chinese classic Di liu cai zi shu xi xiang ji or The Romance of the Western Bower In Traditional Chinese. Distributed by Tsai Fong Books, Inc.

王實甫, ‎金聖嘆, ‎張建一, 1999

愿有情人都成眷属: 王实甫卷

本书除《西厢记》外,还收入王实甫仅存的三首散曲和杂剧《破窑记》、《丽春堂》、《芙蓉亭》、《贩茶船》的各一折。

朱捷, ‎王实甫, 2006

西厢记集解

本书集中了弘治岳家本、徐士范、陈眉公、王骥德、凌?初、闵遇五、毛西河等7种珍贵《西厢记》刊本的笺注和解证 ...

傅曉航, ‎王實甫, 1989

西厢记

本书内容主要包括:张君瑞闹道场杂剧、崔莺莺夜听琴杂剧、张君瑞害相思杂剧、草桥店梦莺莺杂剧、张群瑞庆团杂剧五部分。

王实甫, 2004

關、王、馬三家雜劇特色及其在戲曲史上的意義 - 第 56 页

(二)王實甫「以詩作劇」「詞章風韻羨」、「天下奪魁」 160 之論,肯定王實甫《西廂記》在戲曲史的重要地位,而由〈凌波仙〉詞可發現,賈仲明對王實甫的肯定,除著力於堪稱天下奪魁的《西廂記》一劇上,更對其描風寫月之詞章風韻予以極大的讚美。至於,《太和正 ...

張錦瑤, 2007

西廂記:

《西廂記》是中國《六才子書》之一，流傳深廣，家喻戶曉的愛情小說。最早取材於唐代詩人元稹所寫的傳奇《會真記》（又名《鶯鶯傳》），後被元代王實甫改編為雜劇（此前有宋 ...

王實甫, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «王实甫»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 王实甫 no contexto das seguintes notícias.

【红网走山西】普救寺：“崔张恋”故事流传至今

愿天下有情人都成了眷属”，古今中外，浪漫自由的爱恋不知是不少名作的主题，元代著名杂剧作家王实甫笔下的崔莺莺和张生的爱情故事也被歌颂流传至今。 故事正是 ... «红网, set 15»

涨姿势︱不仅《聂隐娘》，还有好多故事来自唐传奇

元曲中更有大量移植唐传奇的人物故事，诸如王实甫《西厢记》源于《莺莺传》，汤显祖《紫荆记》取材于《霍小玉传》等等，不下于数十种。 金庸对唐传奇，尤其对其间名篇《 ... «新京报, set 15»

《西厢记》插图的类型研究

元代王实甫所著杂剧《西厢记》为“天下夺魁”（钟嗣成《录鬼簿》）之名著，不仅为中国古代汤显祖、李卓吾、王骥德诸大家一致公认为经典，进行了评论或注释，也被现在 ... «文汇报, jul 15»

【原创】因谈情说爱而闻名遐迩的寺庙

因为王实甫的古典戏曲名著《西厢记》所描述的动人的爱情故事，发生地就在普救寺，所以，尽管“天下寺庙不谈情”是定律，但永济普救寺却因《西厢记》里张拱与崔莺莺 ... «凤凰网, mai 15»

揭秘一个很“玲珑”的“磊落小人

元代王实甫就是以元稹的《会真记》为蓝本，写出了现在广为流传的《西厢记》。可能是为了提高发行量，王实甫鼓捣了一个大团圆结局，而实际情形并不是那么回事。 «中网资讯中心, set 14»

中法艺术家的对话(组图)

王以时的《油绘王实甫西厢记十二折》，以西方油画颜料创作出《西厢记》中的场景。 娜塔莉·米勒的《东方风情的别墅》也充满了. 0. 娜塔莉·米勒的《东方风情的别墅》也 ... «搜狐, abr 14»

三代学人争鸣《西厢记》：吾爱吾师吾更爱真理

1961年，王季思在修订《西厢记》笺注本时，发现他的老师陈中凡在《江海学刊》发表《关于西厢记的创作年代及其作者》一文，提出现存的《西厢记》不是王实甫写的，而是 ... «温州网, fev 14»

康生解《西厢记》:专家没看到王实甫的春秋之笔

他拿董解元《西厢记诸宫调》(《董西厢》)同王实甫杂剧《西厢记》(《王西厢》)作比较，认为《董西厢》优于《王西厢》。这说法后来听曾彦修先生说，他同康生一道参加土改时就 ... «搜狐, nov 13»

赵炎：《西厢记》为何浓墨渲染婚前性

崔莺莺是元代王实甫《西厢记》里的文学形象,她在文学里活了七百年，也在世人的心里活了七百年。她对爱情的执着与婚前“以身相许”，将在以后的很长时间里流芳于 ... «凤凰网, jun 13»

《新西厢记》收官观众称赞有古典文学精髓

作为我国古典戏剧的杰作，千百年来王实甫的杂剧《西厢记》多次被改编成影视剧。新版电视剧《新西厢记》由导演路奇执导，周奇奇、张晓晨、邓家佳等演员主演，昨晚该 ... «中国新闻网, fev 13»