Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "违拗" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 违拗 EM CHINÊS

wéiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 违拗 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «违拗» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 违拗 no dicionário chinês

Violação da desobediência: violação da mente do velho. 违拗 不顺从:违拗老人心意。

Clique para ver a definição original de «违拗» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 违拗


偏拗
pian ao
僻拗
pi ao
别拗
bie ao
十拗
shi ao
憋拗
bie ao
打拗
da ao
执拗
zhi ao
折拗
zhe ao
ao
撒拗
sa ao
曲拗
qu ao
村拗
cun ao
深拗
shen ao
直拗
zhi ao
警拗
jing ao
阻拗
zu ao
鳖拗
bie ao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 违拗

Sinônimos e antônimos de 违拗 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «违拗»

Tradutor on-line com a tradução de 违拗 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 违拗

Conheça a tradução de 违拗 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 违拗 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «违拗» em chinês.

chinês

违拗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El negativismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Negativism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वास्तविकता का इनकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سلبية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

негативизм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

negativismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাস্তিক্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

négativisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

negatif telah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Negativismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

否定主義
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소극주의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Negativism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

, tiêu cực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எதிர்மறைப்பண்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एका मानसिक विकाराचे लक्षण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karşı gelme eğilimi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

negativismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

negatywizm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

негативізм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

negativism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρνητισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

negatiwiteit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

negativism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

negativisme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 违拗

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «违拗»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «违拗» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «违拗» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «违拗» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «违拗» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 违拗

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «违拗»

Descubra o uso de 违拗 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 违拗 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
人生心理学:
(8)违拗违拗症指病人对于他人的要求,不仅不作出任何反应,甚至加以抗拒,包括主动性违拗和被动性违拗。主动性违拗指做出与对方要求完全相反的动作,被动性违拗指对他人的要求一律拒绝,多见于精神分裂症。(9)被动性服从被动性服从指病人被动地 ...
宋心田, 2014
2
三門街前後傳:
令祖母之命,令尊且不敢違拗。若少君之令尊責斥你,少君可言,爹爹尚不敢違拗祖母,孩兒是更不敢違拗祖母。若照此說,包管不怪你了。」史逵大喜,即命家丁料理行裝,預備動身。再言史太郡命丫環小玉前去大悲庵往說。小玉遵命前去,不多時回來,稟稱:「大悲 ...
朔雪寒, 2014
3
「大人」论: 中国传统中的理想人格 - 第 6 页
牢记这个"大"字,老子思想无所谓"乖异" ,无所谓"吊诡" ,忘记这个"大"字,才会说老子"违拗常识" ,以"小"言之,柔当然不是强,成当然不是缺,盈当然不是冲,直当然不是屈,巧当然不是拙,辩当然不是讷,但若以"大"为背景,柔正是强,盈正是冲,直正是屈,巧正是拙, ...
张耀南, 2005
4
雲仙笑:
不見半個人煙,心上疑惑。正要動問,忽見樹林裡鑽出人來,把子芳劈胸扭祝子芳吃了一驚,知是剪逕的好漢,只得哀求。指望同走的轉來解救,誰知那人也是一伙。身邊抽出一條索子,綁住子芳。靴管裡扯出一把尖刀,指著子芳,道:「誰叫你違拗母親,不肯孝順。
朔雪寒, 2014
5
阿Q 新论: 阿Q 与世界文学中的精神典型问题 - 第 108 页
6 ,违拗个体求助于违拗来获得注意和提高自尊程度,这是攻击性的退缩。违拗以各种形式表现出来,例如拒绝饮食、拒绝听和说、拒绝工作,并时常对所询问的或要求的表现出明显的对立。这一条,在阿 0 身上几乎找不到例证。为什么?因为阿 0 处于拒绝 ...
张梦阳, 1996
6
水浒词典 - 第 437 页
18 【违拗】违背执拗,不使对方^利去做。[例]宋江那里违拗得住^ 60.1007 〃我但叫你,不要违拗。 61 .1023 / /他已和娘子埤了一路,喷怪燕青违拗,将我赶逐出门。 612.1046 [文]《西厢记》三本 1 : "我若不去来,道我违拗他,那生又等我回报,我须索走一遭。
胡竹安, 1989
7
五四运动与二十世纪的中国: 北京大学纪念五四运动80周年国际学朮硏讨会论文集
而反偶像主义就是一种"违拗作用" ( ! !化 0X0 。"违拗作用"不是理知作用,而是情绪作用。它以求得心理上的满足为特色。因此,凡传统者得到一种从桎梏中逃出来的愉快。在此种状态下,如能发现真理则是意外的收获,不是辛勤的收获。这样, "违拗作用"及其 ...
郝斌, ‎欧阳哲生, 2001
8
金石緣:
院君道:「無瑕,我有一件事,要與你商議,你卻不要違拗我。我定當十分照看你。」無瑕道:「院君說哪裡話。無瑕既賣與院君家,此身就是院君的了。院君要我生就生,要我死就死,除非無瑕做不來的,便不敢應允。若做得來的,豈敢違拗。」院君道:「疑難之事,我也不 ...
朔雪寒, 2014
9
曾国藩成功心诀: 挺经解读
引自《曾文正公全集》[解读]古人办事,也往往有人干扰阻挠,这种违拗的情况,代代都有,人人难免。因为厌恶别人违拗自己的心意,定要别人顺从自己,便设法诛除异己,这是权奸的行径。听任其违拗自己,借此砥砺自己的德性,培养自己的耐心,委曲求全,并且以 ...
国藩·曾, ‎道宗·马, 2001
10
反义词应用词典 - 第 306 页
徐安崇, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «违拗»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 违拗 no contexto das seguintes notícias.
1
慈禧绰号由来:为何被称"老佛爷""亲爸爸"?
慈禧的旨意,光绪当然不敢违拗。这样,光绪皇帝在称呼她时,不仅叫“爸爸”,还要叫“亲爸爸”。曾经在宫廷里生活过两年的德龄女士在她的《清宫二年记》中就写道,她曾 ... «光明网, set 15»
2
哪种锻炼方法可以改变男性早泄的问题
在性交过程中也可以安排这种深呼吸训练,这要有一个习惯和适应的过程,因为它是要违拗一个人的主观愿望的。当男子越是兴奋时,他就越容易早射精,呼吸表浅, ... «www.9939.com, set 15»
3
王海川:处理闲置地监管不能闲置
而监管者不敢也不想违拗政府的用地策略,屈从企业不正当要求,不严格审核用地目的,甚至“打折”执行政策。如此,闲置土地像“割韭菜”一样也就在所难免。 «土地资源网, set 15»
4
5种妈妈容易养出叛逆孩子
幼儿在某个阶段会表现出很强的违拗意识,这是人的第一个叛逆期。在7-8岁的时候出现第二个叛逆期。在13-18的时候出现第三个叛逆期,也就是人们所说的青春期。 «凤凰网, jun 15»
5
晚霞中的红蜻蜓(散文)
我倒车的技术实在不好,路又坑洼不平,但母亲的话我向来少违拗,只得开车向后倒去,好不容易才倒出了那条路,只听“砰”的一声轻响,车尾撞到了石头,我忙下车去 ... «新华网, abr 15»
6
精神分裂症患者饮食应该注意些什么?
... 但应按医嘱调配,达到合理供应;木僵、违拗者应劝食,必要时给鼻饲流食,如奶类、豆浆、稀饭、果汁、菜汁等,并在床头备好适量饭菜,以备无人在场时,起床食用。 «大公网, jan 15»
7
刘亭:“三二一”产业结构“雏形”之时
但无论如何,“人间正道是沧桑”,规律总是绕不过去也是违拗不得的。我们期待并祝愿这一季的转变,能够更长久地持续下去、稳定下来。 虽说一省的产业结构不能直接 ... «浙江在线, jun 14»
8
民大于法还是法大于民?
不要让恋童癖与儿童接触,这所有人都同意。但问题是:这项动议是一项针对因恋童而被判刑的人,自动实施、不可违拗的职业禁令。它有违'酌情处理'原则,而后者是 ... «swissinfo.ch, mai 14»
9
嘉庆何以大丧之日杀和珅:震撼朝野杀一儆百
内外官员畏其声势,不敢违拗。”三年训政期间,嘉庆对和珅的人品领教颇深,对乾隆朝中后期,国家财力耗竭,吏治衰败的政局深有所悟。要整饬内政,挽救大清江山, ... «央视国际, set 13»
10
交警执法权岂可外包
现今,城市的道路交通都安装了“电子眼”,它既解决了警力不足的困惑,又客观记录了部分违反道路交通法规行为者的事实,给追究其责任提供了不可违拗的证据。 «东方网, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 违拗 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wei-ao-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em