Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "惟命是从" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 惟命是从 EM CHINÊS

wéimìngshìcóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 惟命是从 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «惟命是从» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 惟命是从 no dicionário chinês

Mas o destino é escutar isso entre os mortos. 惟命是从 犹言惟命是听。

Clique para ver a definição original de «惟命是从» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 惟命是从


唯命是从
wei ming shi cong

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 惟命是从

利是求
利是趋
利是视
利是图
利是营
利是逐
力是视
妙惟肖
惟命
惟命是
那木
日不足
日为岁

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 惟命是从

不知所
百依百
草偃风
阿谀曲

Sinônimos e antônimos de 惟命是从 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «惟命是从»

Tradutor on-line com a tradução de 惟命是从 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 惟命是从

Conheça a tradução de 惟命是从 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 惟命是从 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «惟命是从» em chinês.

chinês

惟命是从
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pero la vida es
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

But life is
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लेकिन जीवन है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ولكن الحياة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Но жизнь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mas a vida é
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তবে হ্যাঁ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mais la vie est
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tetapi ya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aber das Leben ist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

しかし、人生は、
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그러나 생명 이다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nanging ya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nhưng cuộc sống là
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆனால் ஆம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पण होय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ama evet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ma la vita è
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ale życie jest
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Але життя
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dar viața este
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αλλά η ζωή είναι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Maar die lewe is
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Men livet är
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Men livet er
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 惟命是从

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «惟命是从»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «惟命是从» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 惟命是从

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «惟命是从»

Descubra o uso de 惟命是从 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 惟命是从 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
企业文化要义 - 第 11 页
如果说吉宁作风的核心是顽强地追求"不容置疑的事实" ,那么松下作风的核心则是执著地以一个"真实的我"和部属坦诚相见。 ... 使每个人都能独立作业,而不是变成命是从的傀儡; "如果指示太过详尽,就可能使部属养成依赖的心理,惟命是从,不肯再动 ...
罗长海, ‎林坚, 2003
2
说话的资本:
前文“找绳子”中的李逊就是这样的青年,青年太缺乏新时代的特色,是难以获得女青年好感的。 ... 第四,惟命是从。姜昆与梁左创作,姜昆与唐杰忠合说的相声《虎口遐想》里,有一段说得很幽默,是这样的:甲:你说如果我有个对象的话,我能星期天没有事跑这看 ...
李元秀, 2013
3
这样领导最给力
有一个人开创汽车销售业务时,他雇用了一家大汽车制造企业的一个部门总经理来管理这项业务,相信这位先生是这一行的专家。不幸的是,这位 ... (3)惟命是从者,不要用他这类人对自己的上司惟命是从,既没有自己的主见,又没有自己的风格。没有现成的 ...
田由申, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
105年國文完全攻略: - 第 62 页
例句大學越設越多,學生的素質卻越來越差,有些人大學畢業了,卻連寫一篇自傳都錯別字一大堆,自詡是高級知識分子,其實一點 ... 近義唯命是從、唯命是聽、唯唯否否辨正另起爐灶釋義比喻事情無法繼續進行,另外想其他的方法,或指脫離原先的企業體而 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[升科大四技], 2015
5
大宋中興通俗演義:
大昇曰:「君家屢有戰功,勤勞王室,尚止得一統制之職。王淵有何功績,得秉大權?只是主上不明,聽信其媚言,驟遷顯職,吾心甚不平。日前朝期,挾天子之令,更不把我等為意,吾懷恨數日。統制若有用黃某之處,惟命是從。」苗傅大悅,曰:「二公若肯相助,富貴共之。
熊大木, 2014
6
从顽童到企业霸主 - 第 123 页
莱博维奇. "我曾对他说,。约翰,如果你不愿听到负面意见,你将变得不可一世。' "尼科·弗朗西斯说道, "他好像被针扎了一下,似乎永远不想听到这样的话。"钱伯斯对董事会主席莫格里齐还是惟命是从的。而且,他对 68 岁的莫格里齐像对父辈一样敬重。
莱博维奇, 2002
7
如此京華:
第十五回珠絡雲裳盟成信誓眠香喬醋唱遍新聲卻說鶴山從挹芬家回去,滿心溫魔著挹芬,想:「自己也算是個獵豔霸王,走遍東西南北,珊瑚網內沒漏過半個。 ... 在鶴山面前,算不清不知發了幾回誓言,說「既承恩幸,敢不永侍巾櫛,惟命是從,倘背斯言,有如天日。
朔雪寒, 2014
8
我的第一本探索书:历史疑案
意思是说,妲己是纣王征战后得胜的“战利品”。而这个苏氏部落又恰是以九尾狐为图腾的,所以才有了《封神演义》中的这种附会。虽然妲己不是狐狸精附体,可照样可以把纣王迷得惟命是从——惟妲己之言是从。但是,妲己真是那么坏吗?不管是正史典籍的 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
老街的生命: 抗戰三部曲之一 - 第 213 页
這樣從老街出發的挑夫約有十一二個人,即我大姐,曾跟著一一〈八耶疏通扶夷江中屍體四退剩下來的那幾個人,以及另外抓的兩個。押送挑夫的是一個 ... 以此可見,日本皇軍下級雷南目之問也相互傾扎,並不是像宣揚的那樣惟命是從,一絲不苟。而且 他們的 ...
林家品, 2013
10
左右一生的10堂心态课
做这样的人,首要的是敢于直言,有一说一,有二说二;不夸大,不贬小,不隐瞒自己的观点。坦荡磊落 ... 有人责备汲黯不该这样做,他说:“天子设置公卿大臣辅佐他治理天下,难道是希望大家都唯唯诺诺,惟命是从;只会阿谀奉承,把他往错路上引吗?我们这些人既 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «惟命是从»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 惟命是从 no contexto das seguintes notícias.
1
中原访友纪行(江棋生)
中原访友第一站,是到邵晟东先生家中作客。9月15号,徐辉兄早早从厦门飞到郑州,先期抵达邵宅 .... 例如,对官家的主张惟命是从的申纪兰们,她们是国家的主人吗? «自由亚洲电台, set 15»
2
SUCEFUL:将ATM变得“惟命是从”的新型恶意程序
被感染的ATM将会变成一台“惟命是从的机器”。首先,SUCEFUL恶意程序会关闭ATM的安全传感器,避免被检测到;然后根据攻击者意愿进行吞卡;最后在神不知鬼不觉 ... «比特网, set 15»
3
肖良志:足协领导的大哥意识任何人别做傀儡
从《三国演义》中的刘备和张飞,到《水浒传》中的宋江与李逵;从《说唐》中的秦琼和程 ... 牛皋、程咬金等心智极不成熟的勇敢分子,成为他的精神保姆,让他们惟命是从«腾讯网, set 15»
4
口述:老公蜜月期会网友我气火攻心
要改变他的现状,你首先要做好自己,先把自己武装好,会打扮,多学习,加强社交,塑造出自己独立的“个性”,不要任何事都对他惟命是从,更不能把男人当成你生活的 ... «新浪网, set 15»
5
前男友爆料:与玛丽亚•凯莉恋爱需惟命是从
达米恩•杨是一名音乐制作人。他说,玛丽亚•凯莉身边的人都对她惟命是从。在她的公寓里走路时需要踮起脚尖轻轻地走,并且永远不能与粉丝们讲话。达米恩•杨称, ... «中国网, mai 15»
6
父母5招教会孩子“听话” 不怕宝宝发脾气
宝宝出生后的1年多里,每天都受到父母无微不至的照顾,在宝宝的意识里,他自认为自己是全宇宙最重要的人。只要一哭,父母便惟命是从。不过,宝宝到了2岁的 ... «太原新闻网, abr 15»
7
怕老婆城市排行榜出炉惟命是从、工资上交、家务全包
该榜单列举了怕老婆的五大特征是:惟命是从、工资上交、家务全包、不能发脾气、随时待命。三大好处是:男人更长寿、家庭更稳定、更容易成功。该榜单一度跃居微博 ... «新华网青海频道, mar 15»
8
县委书记一张口,为何没人敢说话?
县委书记一张口,竟然无人敢说话,党的民主集中制原则成为摆设,确实是 ... 人民群众的利益于不顾,对县委书记惟命是从,“只要书记一张口,下面没有敢说话”呢? «东方网, fev 15»
9
人在屋檐下怎能不加班
在工作上来脚踏实地的金牛座一直都是富有责任感的,老板说加班,那就加呗。 ... 班主嘛,不听肯定要影响饭碗,缺乏安全感同时又低调的巨蟹座肯定是惟命是从的。 «中国人力资源开发网, dez 14»
10
“怕老婆排行”重庆未入四强重庆网友不服耳朵白捏了!
此外,这份榜单还罗列了“怕老婆”五大特征:惟命是从、工资上交、家务全包、不能发脾气、随时待命。以及“怕老婆”三大好处:怕老婆的男人更长寿、家庭更稳定和更容易 ... «华龙网, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 惟命是从 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wei-ming-shi-cong-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em