Baixe o aplicativo
educalingo
韦娘

Significado de "韦娘" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 韦娘 EM CHINÊS

wéiniáng



O QUE SIGNIFICA 韦娘 EM CHINÊS

definição de 韦娘 no dicionário chinês

Wei Niang é Du Wei Niang. Canção famosa da dinastia Tang. Mais tarde usado como um nome geral da música.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 韦娘

伯娘 · 伴娘 · 半老徐娘 · 厨娘 · 大伯娘 · 大姑娘 · 大娘 · 导游娘 · 斗姑娘 · 楚娘 · 毒婆娘 · 点酥娘 · 爹娘 · 胆娘 · 草娘 · 虫娘 · 蚕娘 · 豆娘 · 阿娘 · 阿耶娘

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 韦娘

韦藩 · 韦革 · 韦褐 · 韦护 · 韦金 · 韦经 · 韦君宜 · 韦康 · 韦裤布被 · 韦柳 · 韦袍 · 韦平 · 韦曲 · 韦人 · 韦柔 · 韦弱 · 韦裳 · 韦氏学 · 韦素 · 韦陀

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 韦娘

儿大不由娘 · 公孙大娘 · 后娘 · 唤娇娘 · 夫娘 · 姑娘 · 干娘 · 杜丽娘 · 杜十娘 · 杜秋娘 · 杜韦娘 · 河里孩儿岸上娘 · 禾娘 · 红姑娘 · 红娘 · 纺线娘 · 纺织娘 · 花姑娘 · 花娘 · 额娘

Sinônimos e antônimos de 韦娘 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «韦娘»

韦娘 ·

Tradutor on-line com a tradução de 韦娘 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 韦娘

Conheça a tradução de 韦娘 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 韦娘 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «韦娘» em chinês.
zh

chinês

韦娘
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Wei Niang
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Wei Niang
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वी Niang
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وي نيانغ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Вэй Ньянг
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Wei Niang
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ওয়েই niang
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Wei Niang
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Wei ibu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Wei Niang
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

魏ニアン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

웨이 니앙
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Wei Niang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Wei Niang
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வேய் Niang
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वेई Niang
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Wei Niang
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Wei Niang
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Wei Niang
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Вей Ньянг
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Wei Niang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Wei Niang
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wei Niang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wei Niang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wei Niang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 韦娘

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «韦娘»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 韦娘
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «韦娘».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 韦娘

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «韦娘»

Descubra o uso de 韦娘 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 韦娘 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
包公案百家公案:
話說滎陽秀才武亮彩,有妻胡氏名韋娘,琴棋書畫,無不皆能,閨門如水,克順婦道。窗友郄元弼適來訪亮,時亮出外,陡遇韋娘,弼遂呼:「尊嫂拜揖。」韋娘還禮,只答云:「尊叔請坐吃茶。」緘默弗言。元弼見了韋娘只髻綰綠,色奪圖畫中人,硃粉末點而天然殊瑩,須臾 ...
安遇時, 2014
2
包公案(四)原百家公案: 古典刑案推理小說--包龍圖
有妻胡氏爸星娘,琴想青臺無企電能,圈門烈丕,克醫導窗友卻元弼適來訪亮,時亮出外,陡遇韋娘,弼遂呼:「尊娛拜目 o 」韋娘還禮,只答云:「尊叔請坐嗅茶。」鐵默弗言。元彌見了盡娘忠驚緝綠色奪團畫中人。朱粉末點而丞然殊營 _ 須與目搖心蕩,難為自禁,意欲 ...
安遇時, 2015
3
朱东润自传: 李方舟传 - 第 488 页
这一位姓韦,是韦娘韦娘小时候,只是乡下姑娘,家里有三两亩水田,经常打赤脚,在田埂里乱跑,有时采一束山果,这是她的桃、李、杨梅了,到口就吃掉。家里有晚娘,管她不着,她也不爱听话,有饭就吃,吃完就到山坎里寻柴火。抗战了,广西修上铁路,直到金城江 ...
朱东润, 1999
4
全元散曲典故辞典 - 第 217 页
【释义】本古代歌姬名,后来唐代教坊曲中有〈 4 土韦娘曲》。杜韦娘用以比喻歌妓,或指曲名。【例句】一、花朝月夜,个中唯有杜韦娘。(白朴〔双调,驻马听〕《歌》 199 〉杜韦娘比喻歌女。二、大筵排回雪韦娘,小酌会窃香韩寿。(曾.瑞套曲〔夭不调,青杏子〕爆怀》〔催 ...
吕薇芬, 1985
5
聊齋誌異:
倘得從公子去,亦可察其音耗。」公子驚問母姓。曰:「姓呂。」生駭極,汗下浹體,蓋其母即生家婢也。生無言。時天已明,厚贈之,勸令改業。偽託他適,約歸時召致之,遂別去。後令蘇州,有樂妓沈韋娘,雅麗絕倫,愛留與狎。戲曰:「卿小字取『春風一曲杜韋娘』耶?
蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014
6
详注聊斋志异(下)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 109 页
亦可察其音耗。”公子惊问母姓,日: “姓吕。”生骇极,汗下洪体[ 10 ] ,盖其母即生家婢也。生无言。时天已明,厚赠之,劝舍改业。公无言与狸。戈日名妓,有咸韦姓卿小字取春风-曲杜韦娘耶[1 2] ?答日“非也。妾公同姓,留三月,订盟婚娶。公子去,八月生妾,因名韦, ...
蒲松龄, 2015
7
詳註聊齋志異(下): 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 183 页
二去意無龍耗,妾母以是憤悟死。妾三歲,受撫於沈婭,故從其姓。」公子聞言,愧恨無以自容。默移時,頓生一策。忽起挑燈,喚韋娘飲,暗置鳩毒杯中。二韋娘才下嘛,潰亂啡嘴。眾集視,則已斃矣。呼優人至,付以屍,重賂之。而韋娘所與交好者盡勢家,聞之皆不乎, ...
蒲松齡, 2015
8
聊斋志异(中国古典文学名著):
生骇极,汗下浃体,盖其母即生家婢也,生无言。时天已明,厚赠之,劝令改业。伪托他适,约归时召致之,遂别去。后令苏州,有乐伎沈韦娘,雅丽绝伦,爱留与狎。戏曰:“卿小字取'春风一曲杜韦娘'耶?”答曰:“非也。妾母十七为名妓,有咸阳公子与公同姓,留三月,订盟 ...
蒲松龄, 2013
9
千古绝唱: 福建南音探究 - 第 260 页
《 18 李司空妓》诗圃注: "崔令钦《教坊记》云: '《社韦娘》, ^曲名,非妓姓名也' "。唐代韦应物亦有賠妓诗"舂风一曲《社韦娘》"。《宋词》有《社韦娘》,《宋史,乐志》有《社韦娘樓》,宋元明南曲亦有仙呂樓词、羽调近词《社韦娘》。圧半塘先生在《教坊记 31 记》中说:元代 ...
孙星群, 1996
10
晓風残月: 風流才子柳三变 - 第 48 页
0 探囚笼韦娘陈心迹怜落魄夫子见丁帅宋祁挨了口痰,勃然大怒,正要发作,对面轿帘忽然掀开,露出韦娘满脸怒容,两眼肿得核桃般大,对宋祁喝笃道: "我只当你是正人君子,却原来是个诬陷好人的无耻之徒,算我瞎了眼,白陪你许多时日! ,说罢头也不回扬长而 ...
姚思源・, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «韦娘»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 韦娘 no contexto das seguintes notícias.
1
历史上唯一坐金銮殿睡龙床的妓女[原创
韦娘半老风情在,十斛明珠负石郎。 慈禧太后与光绪皇帝由西安回銮后,赛金花原想大家可能还会为她表一表功的;可那班王公、大臣都只顾争相为自己表功献媚,根本 ... «和讯网, dez 13»
2
史上唯一坐过金銮殿睡过龙床的妓女
韦娘半老风情在,十斛明珠负石郎。 慈禧太后与光绪皇帝由西安回銮后,赛金花原想大家可能还会为她表一表功的;可那班王公、大臣都只顾争相为自己表功献媚,根本 ... «凤凰网, fev 13»
3
李绅“渐次豪奢”
刘禹锡感慨颇多,写下了《赠李司空妓》:“高髻云鬟宫样妆,春风一曲杜韦娘。司空见惯浑闲事,断尽苏州刺史肠。”诗的大意是:佳肴美酒,轻歌曼舞,李司空早习以为常, ... «www.qstheory.cn, fev 13»
4
赵炎:刘禹锡靠一首诗通吃各地美女
刘禹锡自然也心花怒放、情不自禁,脱口吟道:“高髻云鬟宫样妆,春风一曲杜韦娘。司空见惯浑闲事,恼乱苏州刺史肠”。啥意思呢?用白话说就是:这位美女太风情万种 ... «凤凰网, jan 13»
5
女演员奸杀报道疑假似真吴奇隆剧组躺着也中枪
而网友“韦娘发薄不胜梳”也表示:“我还在横店的时候就听说了。” [编辑:sujuan] 手机看商都. Loading... 上一条:女子产后失踪九天被人发现厕所昏迷身体发出恶臭 下 ... «商都网, jul 12»
6
历史上哪些风雅故事跟性奴役有关
... 度使、著名诗人李绅的宴席时,看到那群色艺惊人的侑酒歌伎,仍艳羡不已,立即写了一首诗:“高髻云鬓宫样妆,春风一曲杜韦娘。司空见惯浑闲事,断尽苏州刺史肠。 «凤凰网, mar 12»
7
谢志东:悯农诗人李绅竟然是生活奢侈的官僚
刘禹锡对其中一位一见倾心,一时诗兴大发,吟了一首《赠李司空妓》:“高髻云鬓新样妆,春风一曲杜韦娘。司空见惯浑闲事,断尽苏州刺史肠。”李绅见刘禹锡如此着迷, ... «新华网, abr 11»
8
古代领导“公款吃喝”:请妓女陪酒要按规定来
刘于席上赋诗曰:『鬟髯梳头宫样妆,春风一曲杜韦娘。司空见惯浑闲事,断尽江南刺史肠。』李因以妓赠之。”奢侈的宴乐已经是他“司空见惯浑闲事”了。而且还有记载说 ... «凤凰网, abr 11»
9
人名诗谜(图)
一曲春风谁属和(杜韦娘)?黄鹂柳外语间关(啭春莺)。”其二云:“赤城女降馆娃宫(吴降仙),媚态朱颜总不同(娇红)。桃杏满园如布锦(红绡),还输人面自然红(花不如)。” «中国经济网, mai 10»
10
杜子美分身"杜十美":改名变性被嫁人(图)
为首的杜撰夫人,次是杜韦娘,在此作祸作福,图些血食,恐怕弄出事来,投托在朕之驾下。”看来神仙世界也是个黑社会,恶势力也需要保护伞。 “拾遗”变“十姨”的故事 ... «中国经济网, mar 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 韦娘 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wei-niang>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT