Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "味外味" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 味外味 EM CHINÊS

wèiwàiwèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 味外味 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «味外味» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 味外味 no dicionário chinês

O gosto externo O humor p fora das palavras. 味外味 文字言辞之外的意境p情味。

Clique para ver a definição original de «味外味» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 味外味

美思
如鸡肋
如嚼蜡
同嚼蜡
之素

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 味外味

不二
不是滋
不知肉
别有滋
别有风
百品

Sinônimos e antônimos de 味外味 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «味外味»

Tradutor on-line com a tradução de 味外味 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 味外味

Conheça a tradução de 味外味 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 味外味 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «味外味» em chinês.

chinês

味外味
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sabor Sabor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Taste Taste
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्वाद का स्वाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طعم طعم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вкус Вкус
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Taste Taste
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পররাষ্ট্র গন্ধ স্বাদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Goût Goût
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rasa rasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Taste Taste
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

味の味
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

맛 맛
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

roso manca rasa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hương vị hương vị
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளிநாட்டு சுவை சுவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विदेशी चव चव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dış lezzet tat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Assapora
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Smak Smak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Смак Смак
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gust gust
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γεύση Γεύση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Smaak smaak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Smak Smak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Smak Smak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 味外味

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «味外味»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «味外味» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 味外味

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «味外味»

Descubra o uso de 味外味 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 味外味 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国饮食文化:
十五章)在这里,“味”已经不是饮食的“五味”之味、味觉美感之味,而是一种纯粹的审美享受。“味”也 ... 虽一唱而三叹,固既雅而不艳”,提出了文学作品应该具有一种“遗味”,也就是美感力量。 ... 《与李生论诗书》)对此,元人揭曼硕写道:“司空图教人学诗须识味外.
万建中, 2015
2
中國文學審美命題研究 - 第 61 页
唐代司空在《與李生論詩書》中指出:「文之難'而詩之難尤難〝古今之喻多矣'而愚以為辨於味而後可以言詩也。」又提出「韻外之致」和「味外之旨」'珀認為不僅要追求詩內之味,而且要進而追求詩外之味,也就是「味外之味」。所謂「味外味」'其實也就是老子所 ...
H.L.Zhan 詹杭倫, 2011
3
空山诗魂: 中囯古代山水诗的世外味
本书从一个饶有兴味的角度,以儒、释、道三教为纬,以自然山水为经,并通过赏析谙达佛道的诗人的神来之笔,揭示了人类与山水等自然物之间的神秘的、宗教性的关系。
田望生, 2004
4
清代女性诗学思想研究
(四)诗学风格——清俊脱俗格老气苍袁枚认为作诗要推陈出新,获得味外之味的审美,其言:“司空表圣论诗,贵得味外味。余谓今之作诗者,味内味尚不能得,况味外味乎?要之,以出新意、去陈言,为第一着。《乡党》云:'祭肉不出三日;出三日,则不食之矣。'能诗者 ...
王晓燕, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
外号像颗怪味豆
伍美珍作品阳光姐姐小书房
伍美珍, 2007
6
中国艺术 · 美学 - 第 264 页
然后可言的外之致耳”。又说: “千变万状。不知所以神而自神一一一一一倘复以全美为上。即知味外之旨矣。”他所崇尚的典范。则是丑三维、韦应物的“澄淡精致”。“味外之旨”即是“全美”。将“淡”与“味外味”合而推为诗美之极致。在《二十四诗品》 2 中则以“淡” ...
陈良运, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
7
四川菜味型手册 - 第 36 页
(九)麻辣味特点风格麻辣咸香,味厚不腻,四季皆宜。调味原料川盐白酱油红油花椒末味精白糖香油调味原理与方法配合中,盐定基础咸味,白酱油提鲜并辅助定味,白糖和味提鲜,使味有反复, ... 除红油味外,与其他复合味均不矛盾,尤同糖醋、咸鲜味配合最佳。
冉雨, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
杜象詩意的延異: 西方現代藝術的斷裂與轉化
中國古典美學對於「味」有一獨特範疇和美學概念,而被廣泛使用於藝術創作和審美鑑,其不單是生理感官的體驗,也是審美對象所含藏的意蘊 ... 神韻的第一義強調詩之妙在「味外之味」,其次是不即離,壬漁洋認為:「味外之味」,也即司空徒的「味在鹹酸之外」。
謝碧娥, 2008
9
粵菜真味2魚鮮篇 - 第 15 页
真味故事乾煎蝦碌重要的是大蝦要新鮮,如果不夠新鮮則製作如何好,也不會好吃。 ... 所以他煎的蝦碌特別鮮,其中道理就是除蝦碌本身的鮮味外,還有上湯的鮮味,不知道的便以為他特別煎得好,殊不知他的奧妙是將蝦碌作料大蝦8隻(起碼每隻重50克)鹽1 ...
江獻珠, 2010
10
清代詩文理論研究
所謂:變化司空表聖論詩,貴得味外味出新意、去陳言為第一。余謂今之作詩者,味內味尚不能得,況味外味乎 P 要之,以出新意,去陳腐之言,足削作詩文首要任務。他舉出新變的例子,如:詩貴翻案。神仙,美稱也,而昔人曰:「丈夫生命薄,不幸作神仙。」楊花,飄蕩物 ...
王建生, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 味外味 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wei-wai-wei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em