Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "惟新" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 惟新 EM CHINÊS

wéixīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 惟新 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «惟新» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 惟新 no dicionário chinês

Apenas nova 1. Atualização. As palavras "poemas". Daya. Rei Wen: "Apesar do antigo estado da Dinastia Zhou, sua vida é nova". Mao Chuan: "Neixin também é o Rei de Wen". 2. Desde o novo. 惟新 1.更新。语出《诗.大雅.文王》:"周虽旧邦,其命维新。"毛传:"乃新在文王也。" 2.自新。

Clique para ver a definição original de «惟新» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 惟新


从新
cong xin
出陈易新
chu chen yi xin
创新
chuang xin
尝新
chang xin
布新
bu xin
标新
biao xin
白头如新
bai tou ru xin
白头新
bai tou xin
白头而新
bai tou er xin
白首如新
bai shou ru xin
百日维新
bai ri wei xin
簇新
cu xin
簇簇新
cu cu xin
背故向新
bei gu xiang xin
逼新
bi xin
避俗趋新
bi su qu xin
铲旧谋新
chan jiu mou xin
除旧布新
chu jiu bu xin
除旧更新
chu jiu geng xin
除秽布新
chu hui bu xin

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 惟新

那木
日不足
日为岁
所欲为
我独尊
肖惟妙
有读书高
正之供

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 惟新

复旧如
大化改
改行自
改过从
改过作
改过自
斗巧争
涤故更
涤秽布
簇崭
翻陈出
革故立
革故鼎
革旧从
革旧图
革旧鼎
风月常

Sinônimos e antônimos de 惟新 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «惟新»

Tradutor on-line com a tradução de 惟新 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 惟新

Conheça a tradução de 惟新 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 惟新 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «惟新» em chinês.

chinês

惟新
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pero nueva
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

But new
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लेकिन नए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لكن الجديد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Но новое
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mas novas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কিন্তু নতুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mais la nouvelle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tetapi baru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aber neue
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

しかし、新しいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그러나 새로운
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nanging anyar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhưng mới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆனால் புதிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पण नवीन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ancak yeni
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ma la nuova
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ale nowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

але нове
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dar noi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ωστόσο, οι νέες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

maar nuwe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

men nya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

men ny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 惟新

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «惟新»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «惟新» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «惟新» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «惟新» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «惟新» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 惟新

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «惟新»

Descubra o uso de 惟新 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 惟新 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Miao jue shi jie zhi hui wen wen xue: Chinese palindrom ... - 第 22 页
174 173 170 169 |誡在伯禽君子惟新惑者改心殊我同衾步之漢濱裔木誰陰育品物均貴乎均匀漤潤日深其根維尋集乎我身備嘗苦辛^君子 I 我身皿集乎 II 惟新^備苷 II 伯禽^廣舊遺故誡在伯禽親閒遠離殊我同衾微離飄^步之漢濱生天地德貴乎均匀揀罪思愆 ...
Zhonghou Wang, 19
2
Hui wen wen xue qi guan - 第 22 页
咖弒在伯禽君子惟新惑者改心殊我同衾步之漢濱喬木誰険育品物均责乎均匀 3 爛日深其棵難尋集乎我身備嘗苦辛^君子 I 我身^集乎 1 惟新^備嘗 II 伯禽鹏麼舊遺故誠在伯禽親聞逮離殊我同衾微離 821 步之澳濱生天地德貴乎均匀棟罪思愆浸满日深愆辜 ...
Zhonghou Wang, 1976
3
高麗大藏經 - 第 29 卷 - 第 19 页
非耜法二屮一一拫幾晃^敏思惟新气非 I 封非思惟封十八非見浙非恩惟新四三分或見澌或悤惟新象見新非恩惟对古何十八非 1 ^非應惟新酞&乃至告根^根乃至? ^根名十八非見新非恩惟新玄何》三兮成見新或恩惟趟烕非晃,恩帷新喜裉憂根拾掁意根名曰 1 ...
Tongguk Taehakkyo, 1957
4
陸象山哲學研究 - 第 168 页
其中「惟新」、「惟一」與「日新」等觀念在儒學之重要典籍中都曾經被反覆強調,例如《論語》中載有:「日知其所亡,月無忘其所能」〈子張篇〉;《大學》中載有:「湯 105 《陸九淵集》卷五,〈書〉,頁 65-66。 106 《陸九淵集》卷三十五,〈語錄下〉,頁 458。 107 參考《周易‧ ...
黃信二, 2009
5
文心雕龍 - 第 550 页
1.1 走尸、乂^逮晉宣始基 0 ,景、文克構? ,並迹沈儒雅 0 ,而務深方術?至^乂匆、一乂/人丁一. ! ' 4^女 1 /人尸、 X 01 、厶^'-4 丁、; 3 主大匸/乂 4 ?厂乂/尤力、; 3 4 一、大^ 1 厂 1 ?开"^!!'武帝惟新 0 ,承平受命 0 ;而膠序篇章?弗簡白王慮?降及懷、愍 0 ,虫^力 ...
目加田誠, 1996
6
子學新探
因略爲檢出,俾治是書者,知其究竟也。凡此所述,皆係新序、說苑一一書相重複處,究厥原因,殊爲費解。惟昔賢於此等處,往往習焉不察,且深田基」。^新序義勇篇「佛膀以中牟叛」章,共一百六十四字,與說苑立節篇略同,惟新序「田卑」,說苑作「」,說苑作「舟之僑」 ...
蒙傳銘, 1978
7
四库禁书: 经部 - 第 11 页
新安引《书》"旧染污俗,咸与惟新"以释此,则是过泥出处而成滞累。如汤之自铭"日新"也,岂亦染桀之污俗乎?况《书》云"咸与惟新" ,只是除前不究意,与此何干?【译文】"旧染之法"有两重含义,而暴君统治下的社会风气,将要未落的社会习俗则不同于此。圣人之 ...
李肇翔, 2001
8
白話小說文範 - 第 46 页
不大董得官塲規^因見制台只同乇惟新說 I !不理奢他坐在一旁難^便插嘴^卑職這回出^路過天津上添很吃過幾頓大^光吃^不吃掛亦可以; !他這話原是幫乇惟新^制合聽了心上老大不高&眼睛往上一楞^我問到你再^上海洋務 3 !省裏洋務! !我請洋人吃^也請 ...
新文學社, 1931
9
官場現形記 - 第 1800 卷 - 第 270 页
别的^ ^毛惟新又回道那邊安甩府恭惟逍這正迨大帥關心民瘼珑酡想埒如此週到文制合^1 ,流所謂^穡之^難尙還略知一一一毛惟新連忙得回^叉對 3 惟新^道我兄弟雖亦是富貴岀身然而 1 洋人吃飯也請過不止一次了那回不是好幾千瑰铙你瞜性上一楞^我^ ...
李伯元, 2002
10
鏡花緣:
同聲至淑姿。窈窕至相追。感我至后妃。兩邊各連一句,或兩邊遙間一句,俱可讀。以下三段,讀俱同前:惟時至成辭。佞奸至防萌。何辜至惟新。兩邊分讀,左右俱遞退,六言六句:周風興自后妃,衛女河廣思歸;長歎不能奮飛,齊興碩人其頎;華觀冶容為誰?情傷感我 ...
李汝珍, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «惟新»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 惟新 no contexto das seguintes notícias.
1
缺電危機台積電擬自建電廠
據了解,未來5至10年內,台積電將走向5-7奈米技術製程,惟新技術製程投資計畫用電需求高達210萬千瓦、成長幅度達85%,為求取用電穩定性,台積電正評估自設 ... «中時電子報, ago 15»
2
《台湾报摘》--工商时报、经济日报8月31日
未来五至10年内台积电将走向5-7奈米技术制程,惟新技术制程投资计画用电需求高达210万千瓦、成长幅度达85%,为求取用电稳定性,台积电正评估自设发电设备 ... «路透, ago 15»
3
新运反驳首相言论
北海24日讯)首相在玻璃市向巫统党员喊话,若巫统倒台马来人就会穷困潦倒,惟新希望运动主席莫哈末沙布反驳,巫裔不需担心一旦巫统倒台,国家將由华人统治, ... «诗华资讯, ago 15»
4
澳洲黄金海岸机场拟禁Uber
惟新科技的普及,经常间接淘汰了一些传统行业。Uber的出现对传统计程车行业的挑战便是一例。对此,澳洲黄金海岸计程车公司(Gold Coast Cabs )提议禁止在黄金 ... «大纪元, ago 15»
5
大陸產經:中國7月車市衰退,惟新能源車逆勢增長,或成為全球最大 …
大陸產經:中國7月車市衰退,惟新能源車逆勢增長,或成為全球最大電動車市場. 財訊新聞2015/08/12 10:32. 【財訊快報/劉敏夫】外電報導指出,中國汽車產業人士 ... «富聯網 MoneyLink, ago 15»
6
股差樓旺6月新批按揭升12% 惟新樓按揭微跌辣招漸失效
股市表現差無礙港人對磚頭的購買力,6月份新批按揭額按月升12%至299億元,增幅由二手市場帶動,二手樓按按月升19%至158億元。分析認為,辣招威力漸失,股市 ... «香港經濟日報, jul 15»
7
香港人民币存款升1.8% 为今年以来最快升幅
五月份新申请按揭贷款宗数大幅增加19.8%至11990宗;新批出按揭贷款亦增加18.9%至7952宗,金额同步增加17.0%至266.31亿元;惟新取用按揭贷款宗数和金额 ... «中国新闻网, jun 15»
8
《香港报摘》--经济日报6月26日
虽然香港人民币拆息回落,但仍有港银加人币定期存款息率,信银国际把1个月存期的短息大加1.17厘;惟新息率仍未破3厘,仅报2.85厘。 --远东发展早前公布拟私有化 ... «路透, jun 15»
9
2015江苏省国画院作品展于山东美术馆开幕
新华网山东频道5月31日电(孔凡元)30日,由山东美术馆、江苏省国画院联合主办,山东艺术学院、山东画院、山东省美协提供学术支持的“金陵风骨·其命惟新——2015 ... «新华网山东频道, mai 15»
10
北京大学光华管理学院举行三十周年院庆盛典
本次庆典分为“光华而立”“初心·理想”“敢当·力量”“惟新·前行”四个篇章。在开篇“光华而立”环节,北京大学校长林建华发表开幕致辞,表达了对光华管理学院三十岁生日的 ... «金融界, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 惟新 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wei-xin-5>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em