Significado de "温室树" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 温室树 EM CHINÊS

温	室	树
wēn	shì	shù

O QUE SIGNIFICA 温室树 EM CHINÊS

definição de 温室树 no dicionário chinês

Estufa Árvore 1. "Hanshu. Kong Guangzhuan: "A luz é cuidadosa e cuidadosa, mas não tentei antes. Quando Mu voltou para sua casa, seu irmão e esposa engoliram sua língua, e foi menos do que os assuntos provinciais. Ou perguntou a luz:" O que é a árvore na província de estufa? " Após a "árvore de estufa" se refere às flores na quadra. 2. Ao referir-se a coisas na proibição. 3. Refere-se a Royal Beijing.

温室树 1.《汉书．孔光传》:"光周密谨慎，未尝有过。沐日归休，兄弟妻子燕语，终不及朝省政事。或问光:'温室省中树何木也?'光嘿不应。"后以"温室树"泛指宫廷中的花木。 2.借指宫禁中的事。 3.指帝京。

TRADUÇÃO DE 温室树

Conheça a tradução de 温室树 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 温室树 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «温室树» em chinês.

• chinês: 温室树
• Tradutor português - espanhol: árbol de efecto invernadero
• Tradutor português - inglês: Greenhouse tree
• Tradutor português - hindi: ग्रीनहाउस पेड़
• Tradutor português - arabe: شجرة المسببة للاحتباس الحراري
• Tradutor português - russo: Парниковый дерево
• Tradutor português - português: árvore com efeito de estufa
• Tradutor português - bengali: গ্রিনহাউস গাছ
• Tradutor português - francês: arbre à effet de serre
• Tradutor português - malaio: pokok rumah hijau
• Tradutor português - alemão: Gewächshaus- Baum
• Tradutor português - japonês: 温室効果ツリー
• Tradutor português - coreano: 온실 트리
• Tradutor português - javanês: Pohon griya
• Tradutor português - vietnamita: cây nhà kính
• Tradutor português - tâmil: கிரீன்ஹவுஸ் மரம்
• Tradutor português - marata: हरितगृह झाड
• Tradutor português - turco: sera ağacı
• Tradutor português - italiano: albero serra
• Tradutor português - polonês: drzewo cieplarnianych
• Tradutor português - ucraniano: парниковий дерево
• Tradutor português - romeno: copac cu efect de seră
• Tradutor português - grego: δέντρο του θερμοκηπίου
• Tradutor português - africâner: Greenhouse boom
• Tradutor português - sueco: växthus träd
• Tradutor português - norueguês: drivhus treet

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «温室树»

Descubra o uso de 温室树 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 温室树 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2111 页

0 语 3 温树近,飞觉^园深。(陆節《禁林闻晓莺》?卯^ )这里'用温室树泛指宫苑中的树木。 6 只闻温树誉,堪鄙竹林贤。(贷休《和韦相公见示闲卧》 9372 〉这里用"温树"典,赞颂韦相公为官谨慎,温室【出典】《三辅黄图》卷三, "温室殿,按《汉宫 8 疏》, '在长乐宫, ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

唐代文学研究 - 第 819 页

玄宗甚爱其才,或虑乘醉出入省中,不能不言温室树,恐掇后患,惜而遂之。"我以为这段话最接近李白出朝的真实原因。"温室树"语出《汉书,孔光传》,云: "光周密谨慎,兄弟妻子燕语,终不及朝省政事。或问光'温室省中树何木也? '光嘿(默)不应。"温室,宫廷禁省 ...

唐代文学会 (China), ‎西北大学 (China). 中文系, ‎广西师范大学. 出版社, 1990

中国典故 - 第 4 卷 - 第 1502 页

他为人非常谨慎小心,从不把朝廷的亊到外边去说,连对家里人也保密。一次,他和兄弟、妻子等闲谈,有人问起:长乐宫中的温室殿里种的是什么树?他顾左右而言他,不加以回答。见《汉书,孔光传》。后以"温室树"为居官谨慎、言语不外泄的典故。通室树的其他 ...

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

石油树结奇异果/院士科普书系 - 第 249 页

解决温室效应是当前环境保护的热门话题。效的方法是取消碱洗,而代之以催化加氢处理技术,即把石油加工过程中产生的酸性物质,通过催化加氢精制的办法予以除去,例如:把石油酸加氢最后变成碳氢化合物和水;把硫化物变成硫化氢,然后进一步把硫化 ...

汪燮卿, ‎刘济瀛, 2000

中国学研究 - 第 304 页

《三辅黄图》引《西京杂记》曰: "温室以椒涂壁,被之文绣,香桂为柱,设火齐屏风,鸿羽帐,规地以屙宾氍毹"〖^ ( ^ 14055 ) ,就是对 ... 又因中唐以后以至宋代之文人,似已不尽了解斯义,故又做辨正曰: "盖汉代宫中即有温室,如汉书孔光传所谓 1 不言温室树'者是 ...

吴兆路, 2008

陳維崧選集 - 第 42 页

陳維崧 0 0 八三之溫暖。樹,《漢香 1 孔光傳》:「或問光,湿室省中樹皆何木也?光嘿不應。」〔 5 銅溝:宮中溝渠。《吳面藥承恩澤」詩句。花枝袭:比喩宮女的體態柔美。〔 61 〕溫室樹:溫室,指漢武帝建的溫室殿,冬天處處。〔I〕口脂面藥:指皇帝賜給臣僚、宮女敷於^ ...

陳維崧, 1994

劉禹錫詩編年校注 - 第 2 卷

或問光:「温室省中樹皆何木也?」光嘿不安。時有所言,輒削草棄,以爲章主之過,以奸忠直,人臣大罪也。有所薦舉,唯恐其人聞修故事。上有所問,據經法以心所安而對,不希指苟合,如或不從,不敢强諫爭,以是久而 7 温室樹:漢宫温室殿之樹也。《漢書》卷八一《孔 ...

高志忠, ‎劉禹锡, 2005

孫逸仙在倫敦，1896-1897：三民主義思想探源: - 第 222 页

970619 丘園的玻璃溫室(The'Palm House',KewGardens) 1897年6月19日,孫逸仙參觀了倫敦的皇家植物公園(Royal Botanic Gardens, Kew)——簡稱丘園(Kew Gardens)。他心裡很清楚,中國嚴重缺糧,列強壓迫還是「其次」,「最大的原因就是農業不 ...

黃宇和, 2007

刘禹錫诗文选译 - 第 138 页

温室树:温室毆中之树。汉长乐宫、未央宫皆有温室殿。 6 景阳楼,南齐武帝时的宫中楼阁,上置景阳钟。此二句谓李德裕刚奉诏离京就梦回宫中,以誉其梦寐不忘君。^ 7 平津阁:即平津邸。汉丞相公孙弘被封为平津侯,常开东阁以待贤士。此指李德裕之衙署。

刘禹錫, ‎梁守中, 1990

李自成: 燕辽纪事 - 第 110 页

臣绝不敢泄露一字,伏乞陛下放心。"崇祯说: "凡属议抚之事,朕每次给你下的手谕,可都遵旨立即烧毁了么? " "臣每次跪读陛下手诏,凡是关于议抚的,都当即亲手暗中烧毁,连只字片语也不敢存留人间。"崇祯点头,说: "口不言温室树叭方是古大臣风。卿其慎之 ...

姚雪垠, 1999