Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "问罪之师" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 问罪之师 EM CHINÊS

wènzuìzhīshī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 问罪之师 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «问罪之师» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 问罪之师 no dicionário chinês

O professor do pecado pede a pessoa que veio com o questionamento severo. 问罪之师 比喻前来提出严厉责问的人。

Clique para ver a definição original de «问罪之师» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 问罪之师

羊知马
诸水滨
问罪
问罪
缣游

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 问罪之师

仁义之师
勤王之师
拜赐之师
无名之师
班家女
白足禅
百万雄
百世之师
百世
精锐之师
节制之师

Sinônimos e antônimos de 问罪之师 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «问罪之师»

Tradutor on-line com a tradução de 问罪之师 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 问罪之师

Conheça a tradução de 问罪之师 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 问罪之师 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «问罪之师» em chinês.

chinês

问罪之师
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Condenar división
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Condemn division
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विभाजन की निंदा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إدانة تقسيم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Осудить разделение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Condenar divisão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিভাগ অপরাধী করো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Condamner la division
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengutuk bahagian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verurteilen Geschäftsbereich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

分裂を非難
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부문 을 비난
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngukum divisi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lên án phân chia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரிவு கண்டனம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विभागणी गुन्हेगार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bölme Kınadılar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Condannare divisione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Potępiamy podział
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Засудити поділ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Condamna diviziune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Καταδικάζουν διαίρεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Veroordeel afdeling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fördöma uppdelning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fordømmer divisjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 问罪之师

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «问罪之师»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «问罪之师» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 问罪之师

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «问罪之师»

Descubra o uso de 问罪之师 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 问罪之师 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
孟憲實講唐史:從玄武門之變到貞觀之治 - 第 282 页
不可,天子以高昌驕慢無禮,使吾恭行天罰,今襲人於墟墓之間,非問罪之師也。我們不用搞什麼襲華,因篇我們執行的是天罰,是問罪之師,所以要講究戰爭禮節,不能在人家葬禮上搞襲華。讓他們按計畫舉行國葬,我們先攻打別的城市。於是先去打高昌國的 ...
孟憲實, 2008
2
殊域周咨錄: - 第 1 卷
縱使勘報得情,我之聲勢已張而弛,問罪之師則失信不武,兩為不便。只須該部移文或差官一人,傳命兩廣撫按選差近邊素熟夷情一人,直抵安南,諭以今日姑容來貢之意。則彼將忻忭無地,爭躍而前必矣。又王言如絲,其出如綸。各藩聞整兵待發之令一下,人心 ...
朔雪寒, 2015
3
郑和下西洋 - 第 19 页
雷宗友. 伙儿面面相舰的时候,一个身穿内监服饰、英俊威武的青年出现在众人面前,声音洪亮地说道: "殿下,如今国难当头,江山危在旦夕,这挽救危亡的重任,全落在王爷肩上。依奴婢愚见,请王爷立即兴问罪之师,讨伐齐、黄,才不负众望。"燕王抬头看时,说话 ...
雷宗友, 2005
4
封神演义(中国古典文学名著):
及至问罪之师一至,不行认罪,擅行拒敌,杀戮军士命官。大逆之罪,孰加于此!今吾自至此,犹恃己能,不行降服,自兴兵拒敌,巧言饰非,真可令人痛恨!”子牙笑而答曰:“太师差矣!自立武王,固是吾国未行请奏;然子袭父荫,何为不可?况天下诸侯尽反成汤,也是欺君 ...
陈仲琳, 2013
5
封神演義:
且說當日絕龍嶺逃回軍士進汜水關,報與韓榮,說知聞太師死於絕龍嶺,隨修表報進朝歌。有微子看 ... 王問左右文武曰:「太師新亡,點那一員官,定要把姜尚拿解朝歌,與太師報讎。 ... 朕累勤問罪之師,彼反抗軍而樹敵;致王師累辱,大損國威,深為不法,朕之惡心。
許仲琳, 2015
6
神婚变:
林凡皱眉道:“酬谢的话,就不用说了,你有什么话,就直说吧,是不是前来问罪的!”玉灵珑横他一眼道:“当然是来兴问罪之师,有谓明人不作暗事,你们要造谣生非,我没空管你,但为何却要牵涉到我们整个魔灵界,你要知道,这事只是独孤云与几个世家的协议, ...
三拳小子, 2015
7
清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:
清代官书上公布的“罪己诏”(即遗诏),通篇语气严厉,痛自苛责,颇像一纸大兴问罪之师的檄文。孝庄皇太后等人在福临遗诏中究竟塞进了多少私货,尚难一一指实,但遗诏确已成为顺治皇帝的“罪己”录。孝庄皇太后“问罪”,既指斥儿子为人为政的“罪愆”,又为新 ...
隋邦森 隋海鹰, 2015
8
悦读MOOK(第十卷) - 第 70 页
问责”一词,沂年屡见,大概畏从“问罪”一词衍牛的 n “间罪” ,太镶兑, “问责”舒缓,对那些并非百接肇事而负有领导责仟的官员,听来比“大兴问罪之师”一类语言容易接受 n 如果同清代吏部的用语比较,那么大致木目当干“参罚"、“议处”两词的内涵 n “参罚” ,是参 ...
褚钰泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
9
大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:
从遗诏运作程序上看,似乎都得到了顺治皇帝的同意,但现今清代官书上公布的“罪己诏”,颇像一纸大兴问罪之师的檄文。孝庄皇太后等人在福临弥留之际,偷梁换柱,移花接木,遗诏变成“罪己”。“罪己诏”共开列了十四款“大罪”,从不敬祖宗、不孝母后、内宠( ...
隋邦森 隋海鹰, 2015
10
分类汉语成语大词典: - 第 111 页
察情第二》: "亶之弑,亮尝惧我有问罪之师。"淸,蒲松龄《聊斋志异,葛巾》: "日已向辰,喜无问罪之师,心渐宁帖。"【兴师问罪】 XI"? 5(11 2111 兴:发动;师:军队;问罪:宜布对方罪状,以作为征讨的理由。宋,沈括《梦溪笔谈》卷二十五: "元昊乃改元,制衣冠礼乐,下令 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «问罪之师»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 问罪之师 no contexto das seguintes notícias.
1
陈伟霆用工疗伤曾约军师谈「分」后事
据悉,阿Sa看到报导后火冒三丈,要求到中国「监场」,身边人爆料指:「陈伟霆知道后就下禁探班令,阿Sa更加觉得『腥闻』属实,於是向陈伟霆大兴问罪之师,两个人 ... «诗华资讯, set 15»
2
给玩商品期货及铁矿石的朋友一点建议: [原创
... 在发帖人的周期中商品是在下跌,而你看到的上涨,只不过是下跌周期的一个小反弹小波动而已,你当然认为发帖人说的错了,于是,大兴问罪之师,其实大可不必。 «和讯网, ago 15»
3
旅霸歪风不可长中港矛盾非无因
近日,6名内地游客在香港机场登机闸口,因前往北京的香港客机受天气及北京空管影响,迟迟未能起飞,结果失去耐性,向地勤职员大兴问罪之师,期间发生推撞,7名 ... «多维新闻网, jul 15»
4
男子为安置球鞋做房奴鞋柜占卧室1/3可控温
娜娜大兴问罪之师的时候,小龙振振有辞地辩解说,他并不是一个人——买票听那位网站女主播走到线下来讲几句笑话唱几首歌的有接近800人,据说有的人还专门从 ... «腾讯网, jul 15»
5
关昭:“长毛”可以癫特首唔准笑
然而,就是这么一件“小事”,个别传媒,不去批评捣乱会场的“长毛”,反而对梁振英大兴问罪之师,指他“不应该笑”、指他“失言”,还要他为此道歉……。 这真是“欲加之罪, ... «大公网, abr 15»
6
香港男子怀疑女友有第三者使用铁锤击伤对方
中新网11月19日电据香港《文汇报》报道,香港一中年男子涉怀疑同居女友有第三者,于昨凌晨在家向对方“问罪之师”,其间以铁锤击伤女方双脚后逃去。女方送院救治, ... «中国新闻网, nov 14»
7
梁汉文MV床战美女老婆怒称没必要
... 梁汉文事隔15年再度进军大中华市场,在最新国语歌MV中床战美女,上演“缠绵游戏”,虽然在镜头前享尽艳福,但镜头后老婆Karen却大兴问罪之师,随时要扭耳朵。 «新浪网, ago 14»
8
解放战争的大陆最后一战:解放军17天全歼藏军主力
当52师的先遣部队到达甘孜后,他主动提出可以利用他原在拉萨寺院的社会关系, ... 我的首长参谋处长薛和说,“格达活佛被他们害死了,看起来我们要兴问罪之师了。 «中华网, ago 14»
9
退出春晚是崔健摆架子还是央视装矜持?
因为歌词不愿改,歌曲《一无所有》未通过春晚的审查,就气急败坏、微词跌出、骂声连篇、不依不饶,大兴问罪之师,帽子满天飞,用得着吗?因崔健不改歌词被拒春晚门 ... «新浪网, jan 14»
10
婚前试爱剧情介绍主演周秀娜、罗仲谦
在好友为她悉心安排的婚前派对上,酩酊大醉的琪琪邂逅了摄影师Jack,意乱情迷下竟 ... 琪琪想不到外表老实的泽会背叛自己,便向泽大兴问罪之师,最后不欢而散. «新民网, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 问罪之师 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wen-zui-zhi-shi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em