Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "嗡" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [wēng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «嗡» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de no dicionário chinês

嗡 〔〕 嗡 京 erhu, uma espécie de Huqin. Onomatopéia: o avião zumbiu. As abelhas voaram. 〔嗡子〕京二胡,胡琴的一种。 象声词:飞机嗡嗡响。蜜蜂嗡嗡地飞。

Clique para ver a definição original de «嗡» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

鼻音
嗡营营

Sinônimos e antônimos de 嗡 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «嗡»

Tradutor on-line com a tradução de 嗡 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 嗡 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «嗡» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

OM
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Om
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ом
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Om
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Om
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Om
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Om
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

om
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Om
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Om
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Om
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

om
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ом
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Om
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Om
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Om
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

om
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 嗡

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «嗡»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «嗡» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «嗡» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «嗡» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «嗡» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 嗡

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «嗡»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
颜真卿·勤礼碑 - 第 83 页
䘧㞾ሙ嗣ϟ ᐋキロメートル᮹ᖋ ᕄユ䞠嗣㸠 ៤㰁ᅸ嗣厈(代)嗻䷇᳜嗼侇䅑嗣啡 ῧྨ䊾嗻嗼嗵⭊ ҷᾂП݁ ᑈ嗣ҹ ᕠ໿ҎܘЁ᳌Ҹ᷇ཁ嗻࢓嗼㽾アール嗣䊊໨Ꮂ䛑ⴷᑰ䭋৆ᯢ ᝊ݁ᑈ嗣ࡴ Ϟ䅋䒡৯ ᅝᰖ㰩䷚嗣ᙀ ⛵ᜡ㡆嗣ϡ ᑌ䘛⮒嗣ڒ 䗱ᮐᑰПᅬ㟡᮶ 㗠ᮟず嗻䷇䌀嗼Ѣ ...
文师华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
成都方言 - 第 279 页
ბ⥜੻ shaguanzi 䔇亲ၼȠ⁳ऺ䄙喝Ą⢷叧ၼÿÿ亝⊣̬䶫Ƞą ბ߈ܻ shahoulong ݦ⓬৩વ喝㠒⋕Ƞ ბૂདྷ੻ shajiadazi 叧ᄲԃ䄙喏̺ტϦϞᝆ̬䊣⣕❸Ƞ ბ␼ڍ shajinqie Ŗ๦喏᝟喏ݦڑȠŗ᝿䔇᩸Ϧڱ䘔Ƞ ბລ shalong ݜ䓪Ⱊ⮰౜喝̹ふЂИ᜽И䘩䊜βȠ ბ̬ᴝ shayijuo Ŗ͠ᬢֈ䒒 ...
马骥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
茶香墨韵
... 䅃䐹ⶕ⺞㦆᷍䄜䐒㬨㸳㣑㾱⭥Ⱀ㑇᷍㰚䄵㸳⭥erg㭊䄓䄜䐒䊻⢅⿜䓦㸗⭡᷍㸳⭥㭊ⳉ⪕䔘䓝㦘⮄㯖ⷝ㼒㬨䄜䐷㶇㸗᷍䐜㬨㼌䊻㸳⭥㪛㘝甲⧭䐱᷍㤞䔀ラ㿊᷍ⱁ䁑㗺㾊カロリーmV᷍㸳26⭤䇤㶇⭥㾥㲍㦆㾕䓷᷍ⶱ26䎇⭥戈大᱄ ᱋᱋㯯㿒➉ ᦵ ヨ߽ ᔸ ᄣ 嗣乙 ࠏ ᳾ ᳳ Ⲟ ᠻ ...
汪少华, ‎杨剑, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
土地與生活的交響詩: 台灣地區客語聯章體歌謠研究 - 第 202 页
2、〈鬧五更〉23 (男)娘呀娘(女)一更裡(男)相思悶(女)情哥來去睡斯那唉喲(男)來呀來呀來去睡呀那唉喲(女)有聽到聽到蚊蟲叫斯那唉喲(男)蚊蟲怎呀怎般叫呀叫給我聽(女)嗡嗡叫斯那唉喲(男)嘻呀嘻呀嘻嘻叫斯那唉喲(女)嗡嗡嗡,嗡嗡嗡,嗡嗡叫斯 ...
謝玉玲, 2010
5
小熊维尼历险记: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 17 页
这时候,小熊维尼正好出门去散步,不知不觉就走到了树林中一片开阔的地方,这个地方的中央长着一棵很高的橡树,从那棵橡树的顶上传来一阵很响亮的“嗡嗡”声。听到这“嗡嗡”的响声,维尼·噗连忙跑到橡树底下,仰着头向上瞅了瞅,然后坐下来,把毛茸茸的 ...
A. A.米尔恩(英), ‎张波虹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
6
中西兒歌的比較及其在語文教學上的運用 - 第 42 页
像〈小蜜蜂〉這首歌,是很多兒童一定會接觸到的兒歌:小蜜蜂嗡嗡嗡嗡嗡嗡大家一起勤做工來匆匆去匆匆別學懶惰蟲天暖花好不做工將來哪裡好過冬嗡嗡嗡嗡嗡嗡做工趣味濃(魔鏡歌詞網,2010)因為有了比較,才可以整理出兒歌的特質。在此我也試為歸納 ...
陳詩昀, 2012
7
阅读儿童文学 - 第 94 页
听见了嗡嗡的声音,他就想: "那嗡嗡的声音,一定有点什么意思,不能只听见这嗡嗡的声音却弄不清楚是怎么一回事。而我想,这嗡嗡的声音一定是什么人弄出来的。想一想,这个人是谁呢?照我看,这一定是蜜蜂,因为只有蜜蜂才能弄出这嗡嗡的声音。"小熊温 ...
梅子涵, 2005
8
The First Fairy
在神机派心底鄙视陆勇,不明情况的其余天羽门四人更是鄙视陆勇胆小懦弱的时候,赛场上突然响起了几声鸣声。“——”听到这阵“”声,神机派的五人当下就警惕了起来,这怎么那么像法阵启动的声音!可是待到神机派五人警戒四下打量的时候,却发觉 ...
Jinxiu Kuican, 2013
9
e-中一快捷华文 课文字词手册 (一下): e-A Handbook Of Chinese Vocabulary ...
[生字]霞 xiB [字辨]构词:霞光(阳光穿透云雾射出的彩色光芒)|朝霞|晚霞|彩霞|云霞形似字:假暇瑕遐音似字:侠狭辖 20 嗡嗡 wPng wPng (第24面/第13行) [解释]形容蜜蜂等飞动的声音。[英文] hum; buzz [例句] 1 花园百花盛开,成群的蜜蜂在花丛中地飞 ...
杨学敏, 2013
10
父母锦囊:教你养个壮小孩
047 Ძࣁ၄ȠąȧΫࣁᣥȨ͌Ậắ຦͓֫ᡕᎷ̬౷Ƞ໓ᆳ૏Ұ֫၄ȟطګ὏ ۇٴ฿ᛃͬȠܓ฿὏߻രܓ͓Ậắዱಫԁς๤ؾὋҾ๤Ὄሞ֖౩὏̵ࣦౙ Ѕᆃת೭ẬắዱଅᔭẬắሞᢡᛃଅ͌ଁᛃ὏᫨ࣦቖಫĄܓ۰হγąȟਜ ̵ѣߙ͵Ƞ ዎଐၦرڦ׉ᆩݛव ஑႟็߆༔DŽ؜ᇀĖฅࡦஃėDž 叧台 ۇٴ ᱻϭ ۇٴ ⩋ⴟ㚻 ۇٴ ⩄㡵 ۇٴ ...
苑嗣文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «嗡»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
六安民警巧辩“嗡嗡”声音擒获一名滥伐林木
2015年9月中旬的一天,天堂寨森林派出所民警在黄河村下李组段例行巡逻时,隐隐听到几次“嗡嗡”声,职业敏感性使巡逻民警立即警觉起来,迅速判定出这声音极有 ... «万家热线, set 15»
2
喝过白露水的蚊子到底啥时候才不“嗡嗡嗡”?
杭州市气象台预测,今天白天,杭州多云,夜里多云到阴,市区气温18-27℃;周六,多云到阴,18-26℃;周日,阴,气温19-25℃。还有一种说法,随着气温下降,蚊子要 ... «南方网, set 15»
3
市政体验营中小学生跟柯文哲嗡嗡嗡
北市府在8月举办2梯次“嗡嗡嗡市政小蜜蜂─台北市104年暑期市政体验营”,让北市各级学校及国内公私立大专院校在学学生,于暑假期间来市政府见习公部门的事务 ... «大纪元, ago 15»
4
首相官邸嗡嗡嗡安倍牌蜂蜜今秋盼采收
首相官邸嗡嗡嗡安倍牌蜂蜜今秋盼采收. 安倍昭惠(左)今年4月前往美国华盛顿,美日两位第一夫人针对全球蜜蜂数量减少的现象互相交换意见。(AFP/Getty Images). «大纪元, jul 15»
5
1分鐘看完「柯P嗡嗡嗡」 網友看到下跪
台北市長柯文哲去年12月25日就任至今已經屆滿半年,根據《蘋果》民調指出,有61%民眾滿意柯文哲施政,今天柯文哲也在臉書粉絲頁分享一段影片,在1分鐘內看他 ... «蘋果日報, jun 15»
6
萧山机场停机坪两年后少闻嗡嗡
如果你曾通过摆渡车在停机坪上通行过,就一定会对飞机发出的嗡嗡声记忆深刻,这种噪音,便是来自飞机的APU。 为了机上乘客的舒适,飞机停靠机场时APU是一直 ... «新浪网, mai 15»
7
地球的嗡嗡声可能源自海浪
地球会发出人耳听不见(据说有些人能感受到)但地震仪器能探测到的低频嗡嗡声,它困扰了科学家几十年,理论推测的声音来源包括电磁辐射、地震或秘密军事行动。 «cnBeta, abr 15»
8
天气刚转暖就听到蚊子嗡嗡叫其实是成蚊出来活动
这几天睡觉,耳边总有蚊子嗡嗡叫,今年的蚊子来得特别早啊。”过去一周,市疾控中心接到不少市民来电,反映家中已经出现蚊虫的踪影。不少市民担心,这是不是意味 ... «浙江在线, mar 15»
9
三字明“阿吽”中的秘密
阿吽”三字明是藏密主教金刚总持即普贤如来的根本咒,代表佛的三密。“”字代表佛的身密,“阿”字代表佛的口密,“吽”字代表佛的意密。普贤如来即是“普现”,普遍现 ... «新浪网, mar 15»
10
柯文哲拜年:让我们认真嗡嗡嗡
【大纪元2月19日报导】(中央社记者蔡和颖台北19日电)大年初一,台北市长柯文哲脸书今天上传拜年影片,邀请民众一起在新的一年改变成真,“让我们认真的嗡嗡嗡”, ... «大纪元, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/weng>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em