Baixe o aplicativo
educalingo
蓊蔚

Significado de "蓊蔚" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 蓊蔚 EM CHINÊS

wěngwèi



O QUE SIGNIFICA 蓊蔚 EM CHINÊS

definição de 蓊蔚 no dicionário chinês

Yu Wei 1. A aparência da vegetação. 2. denso, denso.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 蓊蔚

丛蔚 · 丰蔚 · 对蔚 · 平蔚 · 彪蔚 · 彬蔚 · 斌蔚 · 李玲蔚 · 森蔚 · 清蔚 · 灿蔚 · 炳蔚 · 烂蔚 · 焕蔚 · 离离蔚蔚 · 繁蔚 · 葱蔚 · 蓝蔚 · 豹蔚 · 雕蔚

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 蓊蔚

· 蓊蔼 · 蓊勃 · 蓊渤 · 蓊秽 · 蓊茂 · 蓊蒙 · 蓊茸 · 蓊郁 · 蓊荟 · 蓊蓊 · 蓊翳

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 蓊蔚

云兴霞蔚 · 云蒸霞蔚 · 云蔚 · 圆光蔚 · 幽蔚 · 攒蔚 · 整蔚 · 映蔚 · 秀蔚 · 芊蔚 · 荫蔚 · · 蔚蔚 · 藻蔚 · 贞蔚 · 赡蔚 · 阴蔚 · 隈蔚 · 雄蔚 · 霞蔚

Sinônimos e antônimos de 蓊蔚 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «蓊蔚»

蓊蔚 ·

Tradutor on-line com a tradução de 蓊蔚 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 蓊蔚

Conheça a tradução de 蓊蔚 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 蓊蔚 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «蓊蔚» em chinês.
zh

chinês

蓊蔚
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Weng Wei
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Weng Wei
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वेंग वी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ونغ وي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Вэн Вэй
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Weng Wei
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্থুল ওয়েই
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Weng Wei
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Tebal
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Weng Wei
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ウェン魏
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

웽 웨이
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nglukis Wei
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Weng Wei
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தடித்த வேய்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जाड वे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Kalın Wei
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

weng Wei
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Weng Wei
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вен Вей
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Weng Wei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Weng Wei
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Weng Wei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Weng Wei
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Weng Wei
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 蓊蔚

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «蓊蔚»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 蓊蔚
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «蓊蔚».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 蓊蔚

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «蓊蔚»

Descubra o uso de 蓊蔚 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 蓊蔚 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
禮記正義(經解~喪服四制):
無情者不得盡其辭,大畏民子曰:「聽訟,吾猶人也,必也使草木蓊蔚。 ... 蔚,謂之德緝熙光明,又能敬其所止,以自居處也。 ... 〇「可以人而不如鳥乎」者,豈可以人不擇鳥之知在岑蔚安閒之處,則知人亦擇禮義樂土之處而詩文而論之,云是觀於鳥之所止,則人亦知 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
楚地放歌:
乍入林海,我们恍若置身神奇的梦寐世界,在这遮天蔽日的杉林,漫山皆为排列有序的水杉。这些轩昂的参天之杉彼此手挽着手,枝搭着枝,甚是亲昵。在这蓊蔚的自然植被王国里,满目葱茏,四野苍翠,遍地弥漫着奇花异卉的馥郁。在这飞禽走兽的天然动物园里 ...
张元和, 2015
3
司马温公集编年笺注 - 第 1 卷 - 第 18 页
《左传,桓公十二年》: "请无扞采樵者以诱之。"杜预注: "樵,薪也。"株,汲古书院本作枯"。 8 蓊蔚:草木茂盛之貌。《文选》卷四张衡《南都赋》: "晻暖蓊蔚,含芬吐芳。"李善注: "晻暧蓊蔚,言草木暗暝茂盛也。"欧阳修《山中之乐》: "荫长松之蓊蔚兮,藉纤草之丰茸。
司馬光, ‎李之亮, 2009
4
西湖夢尋:
... 蓊蔚,人有幽致。山人居此,孑然一身。好詩,與天池徐渭友善。客至,則呼僮駕小肪,蕩槳於西泠斷橋之間,笑詠竟日。以山石自磥生壙,死即埋之。所著有《岣嶁山人詩集》四卷。天啟甲子,餘與趙介臣、陳章侯、顏敘伯、卓珂月、餘弟平子讀書其中。主僧自超, ...
張岱, ‎朔雪寒, 2014
5
太平廣記:
宮內嬪御,望閣上有丹霞蓊蔚而起。霞滅,見赤龍盤回棟間。景帝召占者姚翁以問之。翁曰:「吉祥也,此閣必生(生原作主,據明抄本、陳校本改)命世之人,攘夷狄而獲嘉瑞,為劉宗盛主也。然亦大妖。」景帝使王夫人移居崇芳閣,欲以順姚翁之言也,乃改崇芳閣為猗 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
6
歐陽修集编年笺注 - 第 2 卷 - 第 20 页
... 宠辱不干其虑兮,仁义不被其躬&。荫长松之蓊蔚兮气藉纤草之丰 ... 荫长松之蓊蔚兮:长,原本校云: "一作'乔'。, '蓊蔚,犹蓊郁,茂盛之貌。
欧陽修, ‎李之亮, 2007
7
柳宗元詩箋釋 - 第 14 页
柳宗元. 〔六〕輿曳, ; ! , :「見輿曳,其牛掣。」孔穎達疏"「欲載其輿,被曳失已所載也。」〔七〕極浦,「望^兮極浦。」 68 ^ 8 :「入極浦而遭回。」極,遠也。^ ,「亭亭,高貌。^一 3 一!,.一 7 !,〔一四〕野蔓草, | ! ^ , , :「野有蔓草,零露溥兮。」(百)〔一五〕蓊蔚,張衡南^滅:「晻暧蓊 ...
柳宗元, 1993
8
四明談助: 四六卷 - 第 1-5 卷 - 第 915 页
... 寡狨鮮所嗜好而外都無長物而獨有 I —見之相戒作人外語移踌而去^桓食拜也圜成之 0 適^排产花樹妨劐藤剌臂巾恒紆迥佝僂而人山人^「服^柳! ^松栳蘭菊蓊蔚交密春劐蔽虧或軒車臨巷騮從— ^ ^外屛,剛周 I 形留胂往八極一息館前孩雜^商募黄^ ^利^ !
徐兆昺, 1828
9
江安縣(四川)志: 6卷 - 第 45 页
今术^下袄 I 上行也其蓊蔚 I 木既^冒; II^ # 5 翻丧其多賓今^亦, 1 ^耀 I 洪鑪一^ ^ I 丙穴赞望見崗久浣来^西域火廉出^床^物蔽门頃 I 藏爰洧^幕之肷 1 之孔! ^ ^竹龍懲曲^冒^ ^身^ ^冒^翁钊見^中;」 1 」^杀 1 ^一^ \ ^ ^ 1 」」|昏^ ^下^一^!"一周加霄漢熒或" ...
鄭存仁, ‎趙模, 1812
10
慶遠府(廣西)志: 20卷, 卷首 : 1卷 - 第 83 页
II 一| \^一一「:-1 而或在贵土壳人聲木蓊蔚其癘軟甚今 81 山^ ! ^慰参醫《购處刊焚圓如、剩^ ^消一」 4 翁山寒 1 ! \肉氣^ ^ 3 山」购像^ ^日氣至蚂&山遥^ ! I ^ ! ^ ^霞贅蓄先生詩云彺樣^ ^ ^ :多皇号救狄力覺钊膦^多^ ^痼^ ; ,地那训^多患之若风從山圊槟來其 ...
唐仁, ‎英秀, 1829

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «蓊蔚»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 蓊蔚 no contexto das seguintes notícias.
1
你不知道的云南:雪岭古道承载千年繁荣
夏秋之际,草木蓊蔚,恍如玉笋天成,自冬徂春,晴雪绚烂,又若银峰壁立,忽远忽近,可仰可瞻,既璀璨以为粼,亦玲珑而透露。烘来夕照,架拟珊瑚,衬以朝霞,屏开 ... «新华网云南频道, set 15»
2
不能忘却的记忆漫步广西寻找历史的印记
往西看,重峦叠嶂,连绵不断,441高地山体雄伟、林松蓊蔚,仙女山山势嵯峨、岩壁陡峭,老毛岭东北村庄错落、炊烟袅袅、梯田染绿…… 【新浪旅游声明】本文未经授权 ... «新浪网, set 15»
3
不能忘卻的記憶漫步廣西尋找歷史的印記
往南看,一望無垠、染翠點黛的山巒綿延數十里,邕賓公路、南梧322國道貫穿在山嶺之間的狹長沖溝上。往西看,重巒疊嶂,連綿不斷,441高地山體雄偉、林松蓊蔚, ... «臺灣新浪網, ago 15»
4
海南東寨港紅樹林:不可多得的天然實驗室
在遊人眼中,這裡是蓊蔚洇潤、魚鳥共戲的「海上森林」;在當地居民眼中,這裡是世世代代生養一方的富饒之鄉;而在研究紅樹林濕地的專家學者眼中,這裡是「科研的 ... «臺灣新浪網, ago 15»
5
退休法官甘做“路人甲” 《煎饼侠》中卖煎饼
盛夏7月,北三环中路77号道路两侧郁郁葱葱,炙热的阳光被蓊蔚的树冠遮挡,标志性的工农兵雕塑依然屹立在“欢度佳节”的拱形门顶上。棕色的油漆斑驳,映衬着四个 ... «中国新闻网, jul 15»
6
华裔鉴藏家和艺术家仇大雄:忆旧记仇
莱蒙湖畔景致幽美静谧的国际休养胜地尼翁小镇,曾经是享誉世界华裔大古董商卢芹斋暮年疗养终老之地;仇氏乡村别墅就位于镇外松柏蓊蔚之处,环境恍若陶令“结庐 ... «新浪网, jun 15»
7
方守敦《题半天山居诗轴》述考
亭名取唐柳宗元《茅檐下始栽竹》诗“不见野蔓草,蓊蔚有华姿,谅无凌寒色,岂与青山辞”之意。方守敦《凌寒亭》诗云:“种竹干霄三十年,一亭风露已翛然。敢云岩穴成高 ... «新浪网, mar 15»
8
百年前的长沙荷花池
古时,这里荷花数亩,松竹交荫,古木蓊蔚,一方古刹,巍然其间。从晚唐宰相裴休贬居潭州时所作《泐潭寺》一诗可知唐五代时这里的盛况。诗曰:. 泐潭形胜地,祖塔在云 ... «新华网湖南频道, dez 12»
9
游香港打保龄是时尚
园有一山,冈坡峻坦,松桧蓊蔚。石径一道,可以拾级而登……一大池,广约百亩,其水直通珠江,隆冬不涸。微波渺弥,足以泛舟。面池一堂,极宽敞,左右廊庑回缭,栏 ... «凤凰网, jun 11»
10
[荣昌]螺罐山
螺罐山两峰秀峙,壁立峭耸,林木蓊蔚,琳宫梵宇,掩映其中。山上云峰寺始建于宋,现有大雄殿、天王弥勒殿等13个殿,其中千手观音的手之多,堪称第一,而寺院中的 ... «腾讯网, nov 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 蓊蔚 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/weng-wei>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT