Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "无成" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 无成 EM CHINÊS

chéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 无成 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «无成» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 无成 no dicionário chinês

Sem sucesso 1. Sem sucesso, sem conquistas. 2. Para auto-depreciação. Refere-se a uma pessoa que não faz nada. 3. Ainda não auto-relatado. A frase "fácil. Kun: "Ou do rei, não há fim". 无成 1.没有成功;没有成就。 2.作自谦之辞。指一事无成的人。 3.犹言不以成功自居。语出《易.坤》:"或从王事,无成有终。"

Clique para ver a definição original de «无成» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 无成


不劳而成
bu lao er cheng
不安小成
bu an xiao cheng
不成
bu cheng
伯成
bo cheng
保业守成
bao ye shou cheng
八成
ba cheng
cheng
柏成
bai cheng
波澜老成
bo lan lao cheng
白首无成
bai shou wu cheng
百事无成
bai shi wu cheng
百无所成
bai wu suo cheng
秉成
bing cheng
裁成
cai cheng
财成
cai cheng
败于垂成
bai yu chui cheng
邦成
bang cheng
长成
zhang cheng
陈化成
chen hua cheng
陈玉成
chen yu cheng

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 无成

常钟
肠公子
肠可断
尘衣
尘子
无成
耻下流
耻之徒
耻之尤
畴类
愁天子

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 无成

垂拱仰
大八
大功告
大功毕
大司
大器
大器晚
大工告
川端康
持盈守
旦种暮
翠织

Sinônimos e antônimos de 无成 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «无成»

Tradutor on-line com a tradução de 无成 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 无成

Conheça a tradução de 无成 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 无成 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «无成» em chinês.

chinês

无成
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

En ninguna parte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nowhere
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कहीं नहीं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا مكان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Нигде
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

em nenhuma parte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোথাও
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nulle part
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nowhere
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nirgendwo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

どこにも
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아무데도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ora ono
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hư không
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எங்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोठेही नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hiçbir yerde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

da nessuna parte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nigdzie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ніде
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nicăieri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πουθενά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nêrens
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ingenstans
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nowhere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 无成

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «无成»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «无成» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «无成» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «无成» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «无成» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 无成

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «无成»

Descubra o uso de 无成 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 无成 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大般若經:
以五眼無作無止無生無滅無成無壞無得無捨無自性故。菩薩摩訶薩不為引發五眼故應引發般若波羅蜜多。以六神通無作無止無生無滅無成無壞無得無捨無自性故。菩薩摩訶薩不為引發六神通故應引發般若波羅蜜多。復次。舍利子。菩薩摩訶薩不為引發佛 ...
本來無一物, 2015
2
梅堂述学
了“成”和“毁”的界限,但还不够彻底,因为他还离不开“物有成毁”的框框;只有说物无成毁,才能彻底打破“成”和“毁”的界限。惠施不是也说“泛爱万物,天地一体”即惠施“历物之意”的第十事,见《庄子?天下篇》。吗?也主张“齐万物”吗?照庄子看来,惠施不能彻底 ...
李耀仙, ‎金生扬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
复婚请排队:
正在想入非非的时候,房间的门打开,魏无成一脸苍白的从里面走了出来。手上还被绷带缠着吊在脖子上面,看起来十分的狼狈。郑向彤赶紧迎了过去,“无成哥哥,怎么样了,还痛不,我们这是要住院,还是回家?”魏无成板着个脸,心里已经无力吐槽这个女人了, ...
垚星辰, 2015
4
風流大明星之復婚請排隊(下):
記得,當時無成哥哥就是和那個張曉晨很帥氣的老公握了一下手,然後回來就成了現在的樣子。難道是......眼睛精光一閃,難道是張曉晨的老公和無成哥哥握手的時候,讓無成哥哥的手脫臼的。買噶,那是需要多大的力氣在握手的那一瞬間就能做到。張曉晨 ...
垚星辰, 2015
5
莊子今註今譯(重校本)(上下冊):
陳鼓應. 八五惠子之據梧也,三子之知,幾乎皆其盛者也,故載之末年。。唯其好之也,以異於彼;好之也,欲以明之。彼非所明而明之,故以堅白之昧終。而其子又以文之綸終,終身無成。若是而可謂成乎?雖我無成,亦可謂成矣。若是而不可謂成乎?物與我無成也。
陳鼓應, 2012
6
高岛断易: - 第 131 页
若欲興動王師,坎為破,為災,必無成功也,故曰:「無成。」•問營商:爻曰:「食舊德」,知其商業為先世遺產,謹慎固守,終得吉也。•問功名:宜繼守先人舊業,或欲出而求仕,必無成也。•問疾病:須仍服前醫方劑為吉。•問家宅:宜守居舊宅,不須別建新居,恐無成也。
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014
7
还吾庄子(第四卷): 《逍遥游》《齐物论》新解
但本节“无物不然,无物不可”句中,又用“无”,表示这“无物”实际是指“所有物”,而不是真的“没有物”。本节后面一段话,很能说明庄子选择“无”、“無”之严格、精细。“道之所以亏,爱之所以成。果且有成与亏乎哉?果且无成与亏乎哉?有成与亏,故昭氏之鼓琴也;無成 ...
沈善增, 2015
8
还吾庄子: 《逍遥游》《齐物论》新解
但本节“无物不然,无物不可”句中,又用“无”,表示这“无物”实际是指“所有物”,而不是真的“没有物”。本节后面一段话,很能说明庄子选择“无”、“無”之严格、精细。“道之所以亏,爱之所以成。果且有成与亏乎哉?果且无成与亏乎哉?有成与亏,故昭氏之鼓琴也;無成 ...
沈善增, 2015
9
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 872 页
《論正本》:「兵無成勢,無恒形,能與敵化,之謂神。」(14)《曹註本》:「故兵無常勢,水無常形,能因敵變化而取勝者,謂之神。」(21)《武經本》:「故兵無常勢,水無常形,能因敵變化而取勝者,謂之神。」(21)《會註本》:「故兵無常勢,水無常形,能因敵變化而取勝者,謂之神。
朔雪寒, 2014
10
庄子逍遥人生(传世名家经典文丛):
道之所以亏,爱之所以成。果且有成与亏乎哉?果且无成与亏乎哉?有成与亏,故昭氏之鼓琴也;无成与亏,故昭氏之不鼓琴也。昭文之鼓琴也,师旷之枝策也,惠子之据梧也,三子之知,几乎皆其盛者 也,故载之末年。唯其好之也,以异于彼;其好之也,欲以明之。
蔡景仙, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «无成»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 无成 no contexto das seguintes notícias.
1
4S店退潮? 经销商普遍生意清淡并无成片关门现象
这些“4S店一条街”中,经销商普遍反映生意清淡,卖车利润微薄,甚至越卖越亏,但无论哪个区域,都没有成片关门的现象。个别的4S店退出、关闭,其店面很快也被 ... «上海热线, set 15»
2
无成算强行屠龙古力周睿羊心态急躁(多谱)
从棋的内容上看,在计算并不复杂的局面下,两人都选择了毫无成算的强行进攻,导致迅速溃败。这也反应出两位棋手目前过于求胜心切的心态。春兰杯决赛将至,古力 ... «新浪网, mai 15»
3
甘肃“首虎”陆武成被双开大拆大建被讽路无成
不少兰州干部、群众对他的“落马”并不意外,称其在担任兰州市委书记期间,大拆大建的行事作风早已为他的仕途生涯种下“恶果”,“坑坑洼洼路无成(陆武成)”这句民谣 ... «人民网, mai 15»
4
债务协商无成希腊改组谈判团队
债务协商无成希腊改组谈判团队. 【字號】大 中 小. 更新: 2015-04-27 08:20:16 AM 標籤:tags: 债务 , 协商 , 希腊. 【大纪元4月27日报导】(中央社雅典27日法新电)希腊 ... «大纪元, abr 15»
5
莫若以明
唯其好之也以异于彼,其好之也欲明之,彼非所明而明之,故以坚白之昧终,而其子又以文之纶终,终身无成。若是而可谓成乎?虽我亦成也。若是而不可谓成乎? «财富中文网, abr 15»
6
甘肃〝首虎〞落马被讽〝坑坑洼洼路无成
不少兰州干部、群众对他的〝落马〞并不意外,称其在担任兰州市委书记期间,大拆大建的行事作风早已为他的仕途生涯种下〝恶果〞,〝坑坑洼洼路无成(陆武成)〞这 ... «NTDTV, abr 15»
7
水浒读后思:“杀人放火”鲁智深如何成佛
李贽对鲁智深的评价最高,他在容与堂刻《忠义水浒传》中评道:“此回文字(第四回)分明是个成佛作祖图。若是那班闭眼合掌的和尚,决无成佛之理。何也?外面模样尽好看, ... «新华网山东频道, nov 14»
8
连胜文自曝追妻过程:曾苦追3个月无成访新疆时发简讯
连胜文也大方地坦承过程非常艰辛,曾苦追3个多月无成。 这场脸书直播是让网友在网站上留言提问,经由主持人的筛选整理后,代为向连胜文发问,连胜文再对镜头 ... «凤凰网, ago 14»
9
中药材内发现镇痛成分或研制无成瘾性止痛药
据新华社电中国和美国研究人员3日说,他们从传统中药材延胡索(又名元胡)中找到并确认一个新的镇痛活性成分,以此为基础或许可研制出副作用小、无成瘾性的止痛 ... «新浪网, jan 14»
10
不以规矩无成方圆,中国足球需要的是耐心
不以规矩无成方圆,中国足球需要的是耐心. 两年时间里,冈田武史虽未能把浙江绿城打造成一支强队,但是技术流打法已成型,仓田安治率队获得了全运会男足乙组 ... «搜狐, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 无成 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wu-cheng-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em