Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "乌灯黑火" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 乌灯黑火 EM CHINÊS

dēnghēihuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 乌灯黑火 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «乌灯黑火» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 乌灯黑火 no dicionário chinês

A luz negra do Uzbequistão significa sem luz e sem fogo à noite, e é descrita como escura. 乌灯黑火 指晚上没灯没火,形容很暗。

Clique para ver a definição original de «乌灯黑火» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 乌灯黑火


瞎灯黑火
xia deng hei huo

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 乌灯黑火

布帐
沉沉
程酒
爹泥
叠泥
洞洞
尔宾诺的维纳斯
飞兔走

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 乌灯黑火

把薪助
抱薪救
抱雪向
拔诸水
熬油费
鼻头出
鼻端出
鼻端生

Sinônimos e antônimos de 乌灯黑火 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «乌灯黑火»

Tradutor on-line com a tradução de 乌灯黑火 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 乌灯黑火

Conheça a tradução de 乌灯黑火 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 乌灯黑火 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «乌灯黑火» em chinês.

chinês

乌灯黑火
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lámpara Negro negro fuego
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Black lamp black fire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काले दीपक काला आग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصباح أسود النار السوداء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Черный лампа Black Fire
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Lâmpada preta fogo negro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কালো বাতি কালো আগুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lampe noire feu noir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lampu hitam api hitam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schwarz Lampe schwarz Feuer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブラックランプブラック火災
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

블랙 램프 검은 화재
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Black lamp geni ireng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đen bóng đèn cháy đen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிளாக் விளக்கு கருப்பு தீ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ब्लॅक दिवा काळा आग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Siyah lamba siyah yangın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lampada nera fuoco nero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Czarna lampa czarny ogień
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чорний лампа Black Fire
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lampă negru foc negru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μαύρο λάμπα μαύρο φωτιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Swart lamp swart vuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Svart lampsvart brand
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Svart sot brann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 乌灯黑火

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «乌灯黑火»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «乌灯黑火» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 乌灯黑火

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «乌灯黑火»

Descubra o uso de 乌灯黑火 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 乌灯黑火 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
事关桃色II号:
会议室灯火通明,总经理肖章正和一班手下彻夜开会,看到我都站起来叫道:“董事长。”我只问了一句:“辅方数据藏在哪里?有情况。”肖章当即脸色大变,一拍桌子道:“在机要室,但是......”但是机要室门前乌灯黑火,门口坐着一名保安,倚在墙边睡得香甜,口水直到 ...
朱晓翔, 2015
2
广东武林传奇:
街上已几乎没有行人,乌灯黑火,除了呼呼的朔风声,四周的一切都像全死了一样。这一行三车六人走在路上显得既是这样的孤单,又是那样的触目。将近来到北面镇口时,老头突然低声问道:“明章师侄,前几天押镖到此,你是不是在刚才的饭店吃过晚饭?
冯沛祖, 2015
3
中国民间方言词典 - 第 705 页
242 火色 228 292 火纸 227 294 火匣子 227 294 火表 228 242 火房 228 292 火炙 227 242 火油灯 227 242 火板板 222 ... 手面赚吃 419 手捏 419 手绢儿 490 手^ 490 手盘 490 手路 441 乌 441 乌气 441 乌龙 441 乌灯黑火 441 乌里买利 441 乌青 ...
段开琏, 1994
4
扬州方言词典 - 第 44 页
爬行動物 0 瑣稱妻子有外沮的人[烏燈瞎火] u 北 t 帥」 x 辟? ] xoq 形容黑暗沒有燈光的情景山也說成"黑惜黑火 xa ? ] tan 」 xa ? 1xoq "、"烏燈黑火 tanJxa?" u 北扣」 xa ] xo 卜 文椎說法[烏賊魚]u 」 t 幻 [冉冀]xu 卜 rfan ]洗葉肥 1 烏雲] u 」刀什黑色或頗色 ...
黄继林, ‎李荣, 1996
5
生命不仅仅如此:辟谷记:
那天晚上是珍妮特陪奶奶睡,她临睡前在壁炉上点了一盏灯,所以她们两个都看到那幽灵。” “我当时就感到很疑惑,不过我完全没有害怕的意思,所以我就说我要再去试探一次。那晚我就特意 ... 我又找不到火柴点灯,只好就这样乌灯黑火地上床睡觉了。到第二.
华盛顿·欧文 史蒂文森 奥尔科特等, 2015
6
四川方言词典 - 第 396 页
样 u ,乌棒" wu , bo 四· K 名)马鱼。:乌灯黑火 w 。,正卯, b 。· h 胡(一的)抵灯槽火*生产队长和嚣部书记的房子~的,不拿有人 ̈来过。(现 84 · 2 · 63 )乌 R 登澄 w 。,析·巾矿( % ) (一的)颜色抽黑发亮的样子 i ·发古~的: '十分茂盛。(收 83 · 5 , 100) ·鸟夥辞发洲 ...
王文虎, ‎张一舟, ‎周家筠, 1987
7
太師梁儲 - 第 320 页
千載一時,槺會是如今了,于是一|乎摟了虔小姐,喂 I 好抹^ ,坐在色概, ,容七易被風吹到, 228 ~烏燈 3 火, ! ... 登時全倜赛會出遊行列,都烏燈黑火,盧小姐一向^弱,吃不得風,吹打了幾倜冷頒,立#色柵上,也搖到所^大隊的燈球火把,十停煉了十停,大風依巧^來, ...
中山客, 19
8
中文趣典 - 第 270 页
有些人由於不知道「鳥瞰」的來歷,又由於「鳥」和「烏」字形近似,因而把「鳥瞰」誤寫為「烏瞰」。雖然「烏」也是鳥,但是「鳥」的涵蓋面肢,可以包括一切飛禽,而「烏」的涵蓋面窄,只指鳥中的烏鴉。兩字的引伸義也不同。烏鴉身黑,因而「烏」引伸為黑色,如「烏燈黑火」 ...
莊澤義, 1989
9
坐井集 - 第 270 页
雅志不肯爲秦民。故作期文寫幽意,要似寰海離風塵。, '古人作文,寄意所在,往往歷百十世而後能明。陶公"避秦"之旨,到今天讀《桃花源記〉者,還不是人人淸楚的。燈火的故事人總是喜愛光明,畏懼或憎惡黑暗的。現代電力使用普及,烏燈黑火的地方已經少了 ...
吳其敏, 1987
10
香港英資財團, 一八四一年至一九九六年 - 第 247 页
一 1984 年中,雙方的談判再度展開,直到 1985 年 1 月 22 日達成協議。香港《信報財經月刊》曾對這次收購過程作出頗為精彩的描述: ^ 985 年 1 月 21 日(星期一)傍晚七時,中環很多辦公室已經烏燈黑火,街上的人潮及車龍亦早已散去,不過'中區商廈大 ...
馮邦彥, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «乌灯黑火»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 乌灯黑火 no contexto das seguintes notícias.
1
破而不立似一碟斋
也有受访市民说,晚上经过这些丢空的食肆建筑都会感到“很害怕”,因为里面没有灯光,乌灯黑火的,而且还有包房等布局,很担心会有坏人躲藏在里面。 空置食肆最终 ... «新浪网, set 15»
2
渔意吉祥酒家的老板员工喊你回来发工资
下午6点左右,已经有部分顾客来到用餐,没想到,渐渐热闹起来的酒家,却突然变得乌灯黑火。“突然停电了,后来才知道是给管理处断了电。”张先生说,当天晚上,酒家 ... «凤凰网, set 15»
3
NASA首次展出挑战者号及哥伦比亚号航天飞机残骸
左为“挑战者号”机身残片,右为“哥伦比亚号”驾驶舱熏黑窗框。 ... 在乌灯黑火的房间内,展示了“挑战者号”左边机身12呎长残片,以及“哥伦比亚号”驾驶舱窗口熏黑的 ... «新华网, ago 15»
4
珠江夜与桥愉悦醉人姿态
他回忆说,以前珠江上的桥很少,高峰期桥上都是公交车、单车和行人,甚少有私家车,“现在珠江两岸和桥上的灯光漂亮,小时候那乌灯黑火的情形不再出现了”。 «凤凰网, ago 15»
5
广州一服装城突然关门两百商户难开铺
从侧门进入后,发现里面乌灯黑火,商户们守在自家档铺收拾东西。租户张先生介绍,他们是在去年签下档口做服装生意,但在5月13日,“商场大门就关闭了,然后停水 ... «全球纺织网, jun 15»
6
南沙应当怎么学袁庚精神?
路人稀少,商铺不旺,住宅楼也乌灯黑火,很少见到年轻人,完全感受不到这是一片“改革的热土”。 南沙需要“袁庚精神”!近日,有经济学家抛出一个响亮的口号,引起了 ... «新浪网, mai 15»
7
百年古董花轿不翼而飞:镇村之宝价值680万
由于当时乌灯黑火,文叔并没有看清楚6名男子的相貌。 凌晨的山门村已经非常安静,大多数村民已经入睡,村后农田更是空无一人,由于担心对方反击,文叔当时不敢 ... «新浪网, abr 15»
8
酒家暂停营业高价龙趸无人喂饲被饿死
据女街坊杨小姐称,上周五(20日)晚,她行经上址发现酒家乌灯黑火,前晚再经过时仍见重门深锁,但鱼缸内的一条大龙趸及7条青斑身体已开始变白,显得非常虚弱。 «中国新闻网, mar 15»
9
港铁在高峰期连发三次故障大批上班市民受影响
... 行下停下”之后全面停顿, 车厢“乌灯黑火”,月台则“逼爆”人群,车站广播则指大学至罗湖站之间列车需延长10分钟,幸有关故障经抢修后,服务稍后逐渐恢复正常。 «新浪网, dez 14»
10
仲恺路路灯“失明”半月无人管
开出租车的梁师傅说,在广州市区中心的大马路,像仲恺路这样长时间乌灯黑火的绝无仅有,每到这里,司机们都要改开大灯,即使如此依然提心吊胆,“两边都是林阴大 ... «大洋网, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 乌灯黑火 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wu-deng-hei-huo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em