Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "五福" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 五福 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 五福 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «五福» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Cinquenta benção

五福

"Cinco bênçãos" na "cinco bênçãos" do "livro de Hong Fan": "uma vida dita, dois disseram Fu, três disseram Corning, quatro disseram que Yau Tak Tak, cinco diziam a vida de teste." No entanto, devido ao tabu, o Han Oriental Huan Tan no "novo debate sobre o décimo terceiro" para "testar a vida", Wu Fu mudou para: "vida, rico, caro, feliz, muitos descendentes". Wufu relativo aos seis pólos, Preocupação, pobreza, maldade, fraca ". ... 「五福臨門」中之「五福」源自《書經·洪範》:「一曰壽、二曰富、三曰康寧、四曰攸好德、五曰考終命。」然而由於避諱,東漢桓譚於《新論·辨惑第十三》把「考終命」更改,五福改為:「壽、富、貴、安樂、子孫眾多。」 五福相對於六極,即「凶短折、疾、憂、貧、惡、弱」。...

definição de 五福 no dicionário chinês

Wufu 1. Cinco tipos de felicidade. 2. O nome de Deus. Deus bem-aventurado. 五福 1.五种幸福。 2.神名。赐福之神。
Clique para ver a definição original de «五福» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 五福


传福
chuan fu
保福
bao fu
儿孙自有儿孙福
er sun zi you er sun fu
多福
duo fu
大福
da fu
大阿福
da a fu
安福
an fu
崇福
chong fu
恩福
en fu
成福
cheng fu
承福
cheng fu
昌福
chang fu
本福
ben fu
痴福
chi fu
百福
bai fu
祷福
dao fu
赐福
ci fu
避祸就福
bi huo jiu fu
避祸求福
bi huo qiu fu
饱眼福
bao yan fu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 五福

分钟热度
峰先生
风十雨
凤城
凤楼
五福
更调
更鸡
更天

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 五福

厚德载
国利民
法兰克
番番是
祸中有
鸿

Sinônimos e antônimos de 五福 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «五福»

Tradutor on-line com a tradução de 五福 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 五福

Conheça a tradução de 五福 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 五福 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «五福» em chinês.

chinês

五福
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Wufu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wufu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Wufu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Wufu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Wufu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Wufu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Wufu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Wufu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Wufu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wufu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

五福
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Wufu
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wufu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Wufu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Wufu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पन्नास आशीर्वाद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Elli nimet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Wufu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wufu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Wufu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Wufu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Wufu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wufu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Wufu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wufu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 五福

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «五福»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «五福» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «五福» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «五福» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «五福» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 五福

EXEMPLOS

3 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «五福»

Descubra o uso de 五福 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 五福 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
過盡千帆—向文學園地漫溯: - 第 92 页
謝淑熙. △箕風畢雨【出處】《書.洪範》:「庶民惟星,星有好風,星有好雨。」【註釋】注:「箕星好風,畢星好雨。」【用法】喻人民之好惡不同,為政者當順乎人情。【案】此成語,古今用法皆比喻嚴心向背不一,民情惡不同,為政者當順乎人情,不能夠一意孤行。△五福駢 ...
謝淑熙, 2005
2
人生智慧寶典: - 第 292 页
我們常說,五福臨門。然而,對於什麼是「五福」估計很多人都不清楚其真正的含義。「五福」這個名詞,原出於《書經》和《洪範》。現在已成為家喻戶曉的詞句,幾乎大部分的人都知道「五福臨門」這個成語,可是很少人知道「五福」所指的是哪五種福。至於福臨門的 ...
誠敬和, 2012
3
日治時期臺北高等學校與菁英養成: - 第 322 页
皿岩波文庫、歐洲文藝復興時期的名著小說、三國志、西遊記、水滸傅等中文小說、菊池寬的戀愛小說、尾崎紅葉的《金色夜叉》、以及許多西洋、日本武俠片等電影均是楊基銓高校時涉獵的對象。陳五福則大量闖讀西洋文學作品與哲學書籍'如莎士比亞的 ...
徐聖凱, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «五福»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 五福 no contexto das seguintes notícias.
1
自來水管爆裂高市鬧區淹大水
高市今天天氣沒下雨,市區卻淹水?!新興區中山、五福路口疑似因為地下管線破裂,導致該路口西南側淹水,目前中華路往中山路的五福路段也因此封閉,禁止車輛 ... «蘋果日報, set 15»
2
五福路、景昙路交通标识牌排版不规范
读者方敏敏退休前在浙江省印刷集团公司从事校对工作,她在新塘路乐购超市附近,看到一块交通标识牌不够规范:五福路、景昙路这两条路和庆春东路、太平门直街是 ... «杭州日报, jul 15»
3
《赊店五福》电视剧本研讨会在京举行
本报北京7月29日电(记者张广芝)由河南省社旗大文化研究院组织编写的36集电视连续剧《赊店五福》电视剧本(1、2集)研讨会日前在京举行。 《赊店五福》电视剧本的 ... «新华网, jul 15»
4
绵竹五福车祸致8人死货车与面包车迎面相撞
摘要: 成青公路四川绵竹五福路段,一辆货车先与一黑色轿车擦撞,后撞向对向行驶的面包车,致面包车上8名乘客死亡。绵竹五福车祸中的货车司机已被控制,事故为 ... «南方网, jul 15»
5
硅谷著名华裔创投家陈五福谈成功心得
五福先生(前排右五)和圣地亚哥中华科工会理事合影。 ... 谦逊、低调的陈五福说:“我小时候在农家长大,根本没想到创业,家里种菜,让我去卖,我都很不情愿,至今 ... «大纪元, jun 15»
6
五福西点糕点店为防老鼠养俩猫食品卫生咋保证
昨天,记者来到这家“五福西点”蛋糕店看到,生产和销售糕点的屋内柜台上摆放着大量待售糕点,就在距离柜台不远的地面上蹲着大小两只猫。两只猫都没有任何绳索 ... «天津网, mai 15»
7
15檔五福臨門旺來了
台股萬點關前震盪,上市櫃公司陸續召開股東常會,由於股東會前大股東普遍偏多,因此選擇5月召開股東會,首季營收成長高,去年EPS也大成長,法人持續加碼買超, ... «中時電子報, mai 15»
8
兰考烧伤女童蔡婉婷爱心捐助账号公布
病房中的小婉婷。由于怕带入外界病菌造成感染,这张照片是记者隔着玻璃拍摄的。 记者尹杰摄. 记者李政亭 尹杰报道 近几天来,到市中心医院五福路院区烧伤整形病 ... «开封网, abr 15»
9
《桃花源记》新年必玩活动五福临门
《桃花源记》五福临门新年必玩活动,让各位小伙伴们在2015年里,好运连连,五福 ... 如果角色等级≤79级的玩家,只需要携带至少1000金子,就能进行五福临门幸福6 ... «速途网, fev 15»
10
2015吉祥文化五福拱寿金银纪念币赏析
五福捧寿”纹样中对于寿纹样的表现同样具有艺术特色。对于寿元素的选择有圆形篆体寿字、寿桃纹、寿仙纹。不管以何种元素去表现寿纹样,对于隐藏在形式之外的 ... «新浪网, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 五福 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wu-fu-16>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em