Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "无官" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 无官 EM CHINÊS

guān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 无官 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «无官» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 无官 no dicionário chinês

Nenhum funcionário 1. Nenhum cargo oficial. 2. Se você não precisa de um membro, outra pessoa irá cobrá-lo. 无官 1.没有官职。 2.谓不必备员,有其人则充之。

Clique para ver a definição original de «无官» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 无官


保官
bao guan
保民官
bao min guan
北面官
bei mian guan
卑官
bei guan
备官
bei guan
拜官
bai guan
暴官
bao guan
本分官
ben fen guan
本官
ben guan
板官
ban guan
榜门卖官
bang men mai guan
白发郎官
bai fa lang guan
百官
bai guan
稗官
bai guan
罢官
ba guan
败官
bai guan
辟官
pi guan
霸官
ba guan
颁官
ban guan
鼻官
bi guan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 无官

挂无碍
怪乎
关大局
关大体
关宏旨
关紧要
关痛痒
无官御史台
轨电车
过虫
过蛊

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 无官

不怕
便
裁判
财旺生

Sinônimos e antônimos de 无官 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «无官»

Tradutor on-line com a tradução de 无官 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 无官

Conheça a tradução de 无官 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 无官 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «无官» em chinês.

chinês

无官
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ningún funcionario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

No official
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोई अधिकारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أي مسؤول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Никаких официальных
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nenhum funcionário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোন অফিসার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Aucun fonctionnaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tiada pegawai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Keine offizielle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

公式ありません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공식적인 없음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ora resmi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không chính thức
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இல்லை அதிகாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अधिकारी नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hiçbir memur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nessun funzionario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

żaden urzędnik nie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ніяких офіційних
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nici un oficial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κανένας υπάλληλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geen amptelike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ingen officiell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ingen offisiell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 无官

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «无官»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «无官» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «无官» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «无官» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «无官» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 无官

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «无官»

Descubra o uso de 无官 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 无官 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
《大事件》第7期: 央視成了高管后宮(PDF) - 第 79 页
這時,康生插話: "無官不貪,官與貪是分不開的。"由此看來,韓寒的"中國幾乎進入*無官不貪"的時代" ,還是有理論根據的。但更值得關注的是,官媒人民網於 2011 年 2 月也開始大談無官不貪,只是把這四個字稍加顛倒,變成了"無貪不官"。這篇《無貪不官已經 ...
《大事件》編輯部, 2011
2
歷官表奏: 12卷 - 第 24-30 卷 - 第 15 页
聚 1 廉蓍祈 1 於是褙許其稀外至哲^ ^园荥正寺遂《査年之誚几別凰無服^ # 8 名許^本字# ?然弁阖一一至於々叉入十餘年夹宗支愈盛#程散居阀方多教驟一一直戛乎其難也故 3 :元午初令^ ^一, ^ ^力满無立名^摧有官人不許參選無官人隹亥讀雜至一一年 ...
周必大, 1851
3
勸學篇:
正權第六今日憤世疾俗之士,恨外人之欺淩也,將士之不能戰也,大臣之不變法也,官師之不興學也,百司之不講求工商也,於是倡為民權之議,以求合群而自振。嗟乎,安 ... 機器造貨廠無官權為之彈壓,則一家獲利,百家仿行,假冒牌名,工匠哄鬥,誰為禁之?此無益 ...
張之洞, ‎朔雪寒, 2014
4
历代经典文丛——观人学:
甚至还包括契丹政权授予他的“伪官”,可谓有实事求是的精神了!宋代的大文学家、史学家、政治家欧阳修在《新五代史》中痛骂冯道说:“可谓无廉耻者矣!”冯道的确是一位“长乐老”。中国人说“知足者常乐”,冯道是有官就长乐;中国人说“无官一身轻,有子万事 ...
雷海锋 主编, 2013
5
閱微草堂筆記:
十王共議,以民命所關,無如守令,造福最易,造禍亦深,唯是種種肉愆,多非自作,冥司業鏡,罪有攸歸。其最為民害者,一曰吏,一曰役,一曰官之親屬,一曰官之僕隸。是四種人,無官之責,有官之權。官或自顧考成,彼則惟知牟利,依草附木,怙勢作威,足使人敲髓灑膏, ...
紀昀, ‎朔雪寒, 2014
6
《匯報》第3輯: 太子黨中國搶錢
人如其名“無官正”說起吳官正,民衆愛說:“反腐倡廉未見行(尉健行),前仆後繼無官正(吳官正)”。 ... 也有人解讀為“沒有官帽了才能正派”,兩者意思看似相近,但是具體落在吳官正身上,前者說的是他也不例外地是個貪官,後者則強調說他以“裸退”證明了自己 ...
《匯報》編輯部, 2013
7
李白与地域文化
李白自称“陇西布衣”,布衣就是普通老百姓,不仅他是布衣,一生未得官品爵禄(“供奉翰林”也不是品官),他的祖辈也是庶民百姓。 ... 高宗显庆四年,武则天掌权时,修《姓氏录》,将皇后的武氏家族列入第一等,五品以上的官员列为士族,无官品的旧士族排除在 ...
蒋志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
金瓶梅人物榜(之一)— 西门大官人 - 第 92 页
西门大官人金瓶梅人物榜宝笑宫进了香回来,书房内睡 o ”良久,请到翟管家出来,穿着凉鞋净袜,青丝绢道袍 o 来保见了,先磕下头 ... 来保答道: “小的主人,一介乡民,有儡可官役 o ”太师道: “既无官役,昨日朝廷钦赐了我几张空名告身割付,我安你主人在你那 ...
陈东有, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
《調查》第4輯: 中共元老院
吳官正——“無官正”?說起吳官正,民衆愛說:“反腐倡廉未見行(尉健行),前仆後繼無官正(吳官正)”。恰恰這兩人,正是中紀委的前後掌門人,肩負整個中共的反腐重任。“無官正”怎麼解讀?有人解讀為“沒有官員是正派的”;也有人解讀為“沒有官帽了才能正派”, ...
《調查》編輯部, 2014
10
容齋三筆:
卷第七(十四則)執政辭轉官真宗天禧元年,合祭天地,禮畢,推恩百僚,宰相以下遷官一等。時參知政事三人, ... 偶閱唐昭宗實錄載一事云:「宗正少卿李克助奏:『準去年十一月赦書,皇三等以上親無官者,每父下放一人出身;皇五等以上親未有出身陪位者,與出身。
朔雪寒, ‎洪邁, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «无官»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 无官 no contexto das seguintes notícias.
1
为官四要
想通过当共产党的“官”来发财,党纪不容,国法不容。古时候说“无官一身轻”。想当官又想图清福也是办不到的。当官要负责任,任务没有完成要找你,有困难要找你,出 ... «中国网, ago 15»
2
湖南80后副县长辞官当农民租百亩地创业
一次,无官一身轻的刘涛去接儿子放学回家。儿子与一个小伙伴的对话,让刘涛忍俊不禁。原来,儿子的小伙伴炫耀自己的父亲是局长,儿子却说:“这有什么,我爸爸副 ... «人民网, jun 15»
3
人民日报人民论坛:为官者当有“五种意识”
正如习近平总书记所说:“当官发财两条道,当官就不要发财,发财就不要当官。”权力一旦 ... 俗话说“无官一身轻”,只要“官帽”在头上,享清福就没可能也不可以。习近平 ... «人民网, abr 15»
4
民国学人无官瘾:胡适曾拒汪精卫、蒋介石邀请
千百年来,中国学人始终奉行“学而优则仕”的原则,把“为帝王师”、“致君尧舜上”当成最高理想,不仅仅满足于在学术上取得成就,还想在官场上有一番作为。当然,并 ... «人民网, abr 15»
5
乾隆朝为何几乎无官不贪?
有清一代,乾隆朝官吏贪墨之风尤盛,其时,不仅案件多发,婪赃巨大;而且上至部院督抚,下至胥吏衙役,几乎无官不贪,尽管乾隆帝屡兴大狱,然诛殛愈众,而贪风愈 ... «新浪网, fev 15»
6
推进反腐当破“三个谬论”
然而,也有些别样声音冒头:有“反腐过头”论,认为处理贪官太多;有“反腐自黑”论,认为抹黑了党的形象;还有“反腐无用”论,称“无官不贪”,怎么反也没用。 在反腐走向 ... «人民网, jan 15»
7
平阳县副县长周慧主动辞官获温州市委常委会通过
平阳县副县长周慧主动辞官获温州市委常委会通过 ... 周慧今年38岁,无党派人士,硕士学历。在平阳县 ... 昨天,已“无官一身轻”的周慧表示近期打算独自出去散散心。 «浙江在线, jul 14»
8
这么多“裸官”谁之错?
中国官方最新一期《财经》杂志近日刊登题为《中国“裸官”报告》的封面长文,详细 ... 不叫共产党了, 改名共贪党了, 共同贪污的党,无官不贪, 大官大贪, 小官小贪。 «自由亚洲电台, out 13»
9
居官无官官之事
魏晋风度,崇尚隐逸。东晋时的大官刘尹是晋明帝的女婿,皇亲国戚,身份显赫,但他为政清静,死后人赞之曰:“居官无官官之事,处事无事事之心”。用现在的话说就是 ... «新华网, jan 12»
10
韦迪:中超无官哨黑哨反赌结案央视或播中超
在考察过程中,在谈到上轮联赛频频出现的裁判问题时,韦迪表示,中超无官哨黑哨,裁判的问题只是水平上的问题。至于备受关注的央视何时会转播中超的问题,韦迪 ... «腾讯网, abr 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 无官 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wu-guan-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em