Baixe o aplicativo
educalingo
寤合

Significado de "寤合" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 寤合 EM CHINÊS




O QUE SIGNIFICA 寤合 EM CHINÊS

definição de 寤合 no dicionário chinês

Coincidência significa compreensão e confirmação.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 寤合

不合 · 不谋而合 · 冰合 · 半合 · 参合 · 宾合 · 并合 · 悲欢离合 · 拜合 · 搀合 · 暗合 · 白合 · 百合 · 百年好合 · 表里相合 · 辨合 · 闭合 · 阿合 · 阿意苟合 · 阿谀苟合

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 寤合

· 寤辟 · 寤怀 · 寤觉 · 寤寐 · 寤寐求之 · 寤梦 · 寤迁 · 寤然 · 寤生 · 寤思 · 寤宿 · 寤叹 · 寤想 · 寤言 · 寤移 · 寤语

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 寤合

串合 · 凑合 · 出合 · 场合 · 大开大合 · 当合 · 成合 · 打合 · 承嬗离合 · 掺合 · 揣合 · 撮合 · 朝升暮合 · 楚歌四合 · 畴合 · 称合 · 簇合 · 道合 · 道同契合 · 错合

Sinônimos e antônimos de 寤合 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «寤合»

寤合 ·

Tradutor on-line com a tradução de 寤合 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 寤合

Conheça a tradução de 寤合 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 寤合 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «寤合» em chinês.
zh

chinês

寤合
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Wu co
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Wu co
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वू सह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شاركت وو
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

У сотрудничества
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Wu co
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

http একসঙ্গে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Wu co
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

http bersama-sama
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Wu Co
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

呉共同
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

우 공동
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

http bebarengan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ngô đồng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

http ஒன்றாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

http एकत्र
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

http birlikte
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Wu co
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Wu współpracy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

У співпраці
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Wu co
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Wu συνεργασία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wu mede
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wu co
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wu co
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 寤合

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «寤合»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 寤合
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «寤合».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 寤合

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «寤合»

Descubra o uso de 寤合 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 寤合 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
夢寤(夜之屋8) - 第 297 页
菲莉絲.卡司特, 克麗絲婷.卡司特 廖立文. 297 AHOUSEOFNIGHTNOVEL 本是說晴話。」他分心分念地說:「她肯定仍與黑暗為伍。」這時,我們已沒有時間多說什麼,因為隨著一聲可怕的尖叫聲傳來,一隻巨大的仿人鴉從天而降,跌落在校園中央,廳在地上。
菲莉絲.卡司特, ‎克麗絲婷.卡司特, ‎廖立文, 2012
2
人以群分:
定天下者,魏公子桓,神之所命,当合符谶,以应天人之位。'臣以合辞语镇南将军张鲁,鲁亦问合知书所出?合曰:'孔子玉版也。天子历数,虽百世可知。'是后月馀,有亡人来,写得册文,卒如合辞。合长于内学,关右知名。鲁虽有怀国之心,沈溺异道变化,不果寤合之言 ...
右灰編輯部, 2006
3
華嚴經十地品淺釋(下冊):
接下來是第二個譬喻:經云:譬如有人,夢中見身墮在大河,為欲度故,發大勇猛,施大方便;以大勇猛、施方便故,即便覺寤;既覺寤已,所作皆息。菩薩亦爾,見眾生身,在四流中,為救度故,發大勇猛,起大精進;以勇猛、精進故,至不動地;既至此已,一切功用靡不皆息, ...
賢度法師, 2012
4
一切經音義三種校本合刊 - 第 1 卷 - 第 49 页
又如^ ^第又作悟,謂解悟之悟,非眠後覺寤也。」^ ^ ! ^原文爲:「雖常覺悟,亦無覺悟,以無眠故。」〖 12 \ 4573 〉^指出「寤,覺也」,即「眠後覺寤也」;悟「謂解悟之悟,非眠後覺寤^ ^ ^ ^ ^ ^卷四十一釋^ 85 ^ 8 第五卷中「覺寤」一詞云:「上江岳反,又音教。脾第十三卷 ...
徐时仪, 2008
5
楞嚴經:
本來無一物. 何以故。若甜苦來。淡即知滅云何知淡。若從淡出甜即知亡。復云。何知甜苦二相。若從舌生。必無甜淡及與苦塵。斯知味根本無自性。若於空出虛空自味非汝口知。又空自知何關汝入。是故。當知舌入虛妄。本非因緣非自然性。阿難。譬如有人 ...
本來無一物, 2015
6
新唐書:
觀肅宗披榛莽,立朝廷,單言暫謀有所寤合,皆付以政。當此時,泌於獻納為不少,又佐代宗收兩京,獨不見錄,寧二主不以宰相器之邪?德宗晚好鬼神事,乃獲用,蓋以怪自置而為之助也。繁為家傳,言泌本居鬼谷,而史臣謬言好鬼道,以自解釋。既又著泌數與靈仙接, ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
7
松峰說疫:
考其字義,譫語者,不論寤寐,亂言獨語,如見鬼狀。因胃熱上乘於心,心為熱冒,則神識昏亂,錯妄如此,俗謂之說糊話者是也,熱之輕者也。甚則狂語不休,罵詈喊叫,昏不識人,而熱則深矣。語者,乃合目自言,寤而自止,較之譫語則更輕矣。此譫二字之分也。譫語向 ...
劉松峰, 2015
8
警寤鍾: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
遂省下幾合米,只做幾碗粥,把干的撈與遺姑吃,自己卻吃了兩碗稀湯,度過士日。 _ 到晚童飲得爛醉如泥,跌跌撞撞的回來 _ 進門就要飯吃。屠氏疆:「你醉這樣還要飯吃,好好睡罷。我早間就料你有酒吃,不曾煮你的 o 上杭童橫睜一雙眼睛道:「人家不過請我吃 ...
嗤嗤道人, ‎胡三元, 2015
9
警寤钟 - 第 60 页
嗤嗤道人. 亦乐乎。他若有时在那里吃了酒,或吃过饭,回家见中煮饭等他,又道: "不做人家,省一顿也罢了,难道限定一顿不可少!就是耍煮,也不必煮这许多。"遂又闹到半死才住。真正叫人家早不是,迟不是,煮不是,不煮又不是,弄得刻刻担着小心,只等儿子回来, ...
嗤嗤道人, 2001
10
警寤鐘:
嗤嗤道人 琢月山人. 將近下午時分,早間那個竇老領著女兒來拜謝,見雲裡手沒有妻小,竇老就要把女兒許他,以報救濟大恩。雲裡手不肯道:「我早間實出一片至誠,憐你二人落難,故此相援,今日你若把令愛與我為妻,豈不是像個有心做的事,連我一段熱腸,反化 ...
嗤嗤道人, ‎琢月山人, 2014
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 寤合 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wu-he-12>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT