Significado de "污溅" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 污溅 EM CHINÊS

污	溅
wū	jiàn

O QUE SIGNIFICA 污溅 EM CHINÊS

definição de 污溅 no dicionário chinês

Splatter 1. Também "splashing". 2. Poluição por splash.

污溅 1.亦作"污溅"。 2.迸溅污染。

TRADUÇÃO DE 污溅

Conheça a tradução de 污溅 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 污溅 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «污溅» em chinês.

• chinês: 污溅
• Tradutor português - espanhol: salpicaduras sucio
• Tradutor português - inglês: Dirty splash
• Tradutor português - hindi: गंदा छप
• Tradutor português - arabe: البداية القذرة
• Tradutor português - russo: Грязные брызги
• Tradutor português - português: respingo sujo
• Tradutor português - bengali: ডার্টি স্প্ল্যাশ
• Tradutor português - francês: splash sale
• Tradutor português - malaio: percikan kotor
• Tradutor português - alemão: schmutzige splash
• Tradutor português - japonês: ダーティスプラッシュ
• Tradutor português - coreano: 더러운 시작
• Tradutor português - javanês: reged cipratan
• Tradutor português - vietnamita: bẩn giật gân
• Tradutor português - tâmil: டர்ட்டி மாற்றத்தை
• Tradutor português - marata: डर्टी निवडतो
• Tradutor português - turco: Kirli sıçrama
• Tradutor português - italiano: sporco spruzzo
• Tradutor português - polonês: brudny powitalny
• Tradutor português - ucraniano: брудні бризки
• Tradutor português - romeno: splash murdar
• Tradutor português - grego: Dirty βουτιά
• Tradutor português - africâner: Dirty splash
• Tradutor português - sueco: smutsiga stänk
• Tradutor português - norueguês: Dirty splash

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «污溅»

Descubra o uso de 污溅 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 污溅 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

你是我的好朋友:

李幼谦. 12.火烈鸟与野猪在一个火山脚下,一个水波荡漾的水塘旁边。有一只火烈鸟正在用喙轻轻梳理着自己火红色的羽毛,眼神专注,生怕不小心弄乱了自己的羽毛。每天太阳升起的时候,火烈鸟总是在这里把自己梳洗打扮一下,他的影子倒映在水面上像 ...

李幼谦, 2015

國定古蹟監察院舊大樓北翼防火隔間改善工程施工紀錄報告書 - 第 5-47 页

請避免水柱濺潑到已上去漆劑但尚待清除之表層。對於人工合成樹脂塗料、批土,請先以刮刀刮除後再上一次去漆劑, ... 地面、牆面、五金面等凡被油漆塗污、濺污均應小心從各表面上除去。 2、工程完成後應加維護,使保持完美情況,如發現有任何缺陷應即 ...

王惠君, 2008

遼寧民間故事集(二) - 第 217 页

一 217 /冰燈的來歷一 @烏雲,滿語,九 o 這裡指學薩滿才兩個九天的意思。往外張望,巴圖魯早一手舉看亮星,一手握看劍沖了上去,紅光照射得九頭烏睜不開雙眼,拚命飛逃。巴圖魯一劍,先砍掉了它的大腦袋。九頭烏張膀舞爪地向他撲來,可是它看不見東西 ...

民間故事, 1989

一切經音義三種校本合刊 - 第 3 卷 - 第 18 页

經作揀,非。! ^贊。港云:謂不净也。^ 55 ^ :濺,瓚也。從水賤聲。^亦從宛作涴,亦通。: 8 ^ :從水亏聲。 1 ^見反。^污濺上烏卧反。顧野王云:污猶相染污也。^云:濁也。從衣作絷。襞音壁,捲音厥宛反。經作襞; ^也。装被上恬頰反。云:絷猶襞捲衣也。重衣也。成字。

徐時儀, 2008

唐宋词社会文化学研究/词学研究集成 - 第 312 页

由此形成的所谓"大晟词人"群及其他词人创作中,或以歌功颂德为务;或极写艳情, "熳戏污溅"。如江汉因作颂词《喜迁莺〉(升平无际)献蔡京,蔡京喜, "为将上进呈,命之以官,为大晟府制撰,遇祥瑞,时时作为歌曲焉" ;又晁端礼因词"为世所重,遂人大晟,亦为制撰 ...

沈松勤, 2000

就爱红门橄榄绿: 李幼谦中篇小说集

李幼谦中篇小说集 李幼谦. 待着......”茵茵见势不妙,连忙将削好的梨子塞到他手里,轻盈地跃身而起,去盥洗间扯毛巾揩手:“白老师,我一点诗意都没有了,妇联布置,三天写份演讲稿出来,结合自己实际,谈妇女的自爱、自强、自尊、自重。”自古红颜多薄命。

李幼谦, 2015

你最喜爱的智慧故事（青少年阅读故事书系）:

农场主手里拿的一根木柱突然掉落到了泥坑里泥水溅污了他们的衣服。农场主虽然显得很狼狈,但看起来他似乎皇故意这样做的。当时,在屋内洗碗的女主人看到了这个情形,就忍不住偷偷问丈夫为什么要这样做。农场主回答好奇的太太说二“我也不想 ...

李元秀, 2013

智勇双全（中华美德）:

刘振鹏. 弄脏有一个农场主新屋了一个工人上工第一天,他们二人在筑围篱。农场主手里拿的一根木柱突然掉落到了泥坑里泥水溅污了他们的衣服。农场主虽然显得很狼狈,但看起来他似乎皇故意这样做的。当时,在屋内洗碗的女主人看到了这个情形,就忍 ...

刘振鹏, 2013

玉支璣: 中國古典浪漫輕小說

今日獨坐無聊,不免取出侯郎詩扇,展看一回,你看詩扇都被血點濺污,侯郎,侯郎,你哪知奴家替你守節!」遂對扇啼哭一回,不覺困倦,將扇壓在妝臺上,盹睡一會。卻有蘇昆生與楊龍友放心不下,同來看視。進得門來,見樓上寂然無聲,遂說:「香君不肯下樓,我們 ...

天花藏主人, 2015

桃花扇: 中國古典浪漫輕小說

今日獨坐無聊,不免取出侯郎詩扇,展看一回,你看詩扇都被血點濺污,侯郎,侯郎,你哪知奴家替你守節!」遂對扇啼哭一回,不覺困倦,將扇壓在妝臺上,盹睡一會。卻有蘇昆生與楊龍友放心不下,同來看視。進得門來,見樓上寂然無聲,遂說:「香君不肯下樓,我們 ...

孔尚任, 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «污溅»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 污溅 no contexto das seguintes notícias.

日媒：中国游客是否会抢购日本新型坐便器？

今后，中国游客会不会把这种让男人可以站着撒尿却能防止污溅四周的便器也买回去 ... 有男性网友说：“大多数男人对自己四溅的尿液都不太在意，但女性会觉得无法 ... «环球网, mar 15»

中国游客是否会抢购日本新式马桶

有男性网友说：“大多数男人对自己四溅的尿液都不太在意，但女性会觉得无法忍受， ... 今后，中国游客会不会把这种让男人可以站着撒尿却能防止污溅四周的便器也买 ... «凤凰网, fev 15»

免去洗车烦恼日产推出“自清洁”技术

从视频中我们可以看到，本来吸附能力极强的泥污溅到“加料”的那半边车身上，却变成水珠滑下。在这辆车经过各种路况状态下的行驶之后，可以看到未经改动的右半边 ... «汽车之家, abr 14»