Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "无容身之地" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 无容身之地 EM CHINÊS

róngshēnzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 无容身之地 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «无容身之地» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 无容身之地 no dicionário chinês

Nenhum lugar para explicar〗 〖Explicação significa que não há lugar para suportar. 2 dedos tímidos e nenhum lugar para se esconder. 无容身之地 〖解释〗①指没有栖身立脚的地方。②指羞愧而无处可以藏身。

Clique para ver a definição original de «无容身之地» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 无容身之地


安身之地
an shen zhi de
容身之地
rong shen zhi de
死无葬身之地
si wu zang shen zhi de

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 无容身之地

人问津
人之地
人之境
任徒
任之禄
日无夜
无容
无容置疑
无容赘言
如奈何
如之何
如之奈
三思

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 无容身之地

不倾之地
不存之地
不易之地
不毛之地
不牧之地
不败之地
不食之地
密勿之地
尺寸之地
弹丸之地
必争之地
戎马之地
方寸之地
桂玉之地
立于不败之地
立足之地
立锥之地
膏腴之地
贫无立锥之地
钓游之地

Sinônimos e antônimos de 无容身之地 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «无容身之地»

Tradutor on-line com a tradução de 无容身之地 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 无容身之地

Conheça a tradução de 无容身之地 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 无容身之地 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «无容身之地» em chinês.

chinês

无容身之地
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sin lugar a donde ir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

No place to go
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जाने के लिए कोई जगह नहीं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا مكان للذهاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Нет места , чтобы пойти
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sem lugar para ir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোন জায়গা যেতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Aucun endroit où aller
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tiada tempat untuk pergi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Keinen Platz zu gehen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

どこへ行く場所がないん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

갈 곳 없는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ora Panggonan kanggo pindhah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Không có nơi nào để đi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நோ ப்ளேஸ் டு கோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जाण्यासाठी कोणतेही स्थान नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gidecek yerim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nessun posto dove andare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nie ma gdzie iść
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Немає місця , щоб піти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nu loc pentru a merge
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δεν έχει θέση για να πάει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Geen plek om te gaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ingen plats att gå
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ikke noe sted å gå
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 无容身之地

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «无容身之地»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «无容身之地» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «无容身之地» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «无容身之地» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «无容身之地» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 无容身之地

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «无容身之地»

Descubra o uso de 无容身之地 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 无容身之地 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
会说话好办事:
戈登∙里斯是首相撒切尔夫人的顾问,为撒切尔夫人撰写了深得人心的演讲稿,有效地提高了撒切尔 ... 张昭攻击诸葛亮比不上管仲与乐毅,其论据便是诸葛亮面对曹操的进攻时,竟是“丢盔弃甲,望风鼠窜”,以至于“弃新野,走樊城,败当阳,奔夏口,无容身之地
张新国, 2015
2
智慧生存丛书——语言的突破:
当时的厦大校长萨本栋理直气壮地反驳道二“教授先生,你别忘了,中国的李白、社甫如彗星经天之日,当时英伦还皇中世纪的蒙昧 ... 但是韩信辅佐高祖也并不是每战必胜 o ”诸葛亮首先以事实批驳了张昭论据的错误,其次,又针对所 谓“无容身之地”的诬蔑, ...
李元秀, 2013
3
改变一生的10堂口才课
在这个例子中,诸葛亮以事实批驳了张昭的论据,并且,针对他的“无容身之地”的诬蔑,援引刘邦、韩信的先例,说明“胜败乃兵家常事”,而“求决胜不求累胜”才是刘备的战略方针。张昭之流无言以对,只好败下阵来。因此,在说服别人时,一定要找到合理的依据, ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
无政府主义及其他——埃玛•戈尔德曼文集: - 第 38 页
她也投入精力组织其他有名的无政府主义者的巡回,主要是查尔斯∙莫布雷和约翰∙特纳。当然,她也参与到 ... 立刻,针对埃玛这个全国皆知的无政府主义的声讨运动空前浩大。尽管这种指责没有 ... 就像从前在贝克曼的行动之后一样,她现在又无容身之地 ...
埃玛·戈尔德曼, 2014
5
中国古典文学经典名著无障碍阅读丛书:儒林外史
他还是不该来谢的? ,虞老师道: “读书人全要养其廉耻,他没奈何来谢我,我若再认这话,他就无容身之地了! ~小弟却认不得这位朋友,彼时问他姓名,虞老师也不肯说 o 先生,你说这一件奇事可是难得? ”杜少卿道: “这也是老人家常有的事 o ”武书道: “还有一件 ...
(清) 吴敬梓, ‎朱晶, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
鬼谷子纵横人生(传世名家经典文丛):
... 奔夏口,无容身之地,管仲、乐毅就是这样的吗?”张昭的这一阵唇枪舌剑,毫不留情地讥笑孔明,在座的一般谋士,纷纷交头接耳,都为张昭的话感到痛快淋漓!并传出轻慢的冷笑声音,以为诸葛亮可能难堪得无词以对,不知该如何下台了。孔明听罢,却冷淡地报 ...
蔡景仙, 2013
7
中国历史文化概论 - 第 51 页
还载:孔子进入朝廷大门时,总是恭敬地弯着身子,好像无容身之地的样子。他从不站在门的中间,行走时也从不会踩踏门槛。当他经过国君前面时,脸色立刻就会庄重起来,脚步也马上加快些,说话的声音压得很低,就像说不出话来一样。进入朝堂时,他总是用 ...
颜吾芟, 2002
8
观人学:
但因秦孝公的支持,他们还不敢怎么着,麦氧孝公死后,惠文王即位,旧贵族势力就诬告他谋反,秦惠文王下令逮捕商鞅。商鞅在秦国无容身之地,为什么呢?因为商君之法规定,住店要有证件,而作为潜逃之人的商鞅哪里有证件,只好跑到魏国,魏国人要杀他,他又 ...
邵祖平 , 2014
9
顧松園醫鏡: 顧氏醫鏡
余制攻積丸一方,藥品稍峻,用之有度,補中數日,然後攻伐,不問其積去多少,又與補中,待其神壯,則復攻之。屢攻屢補,以平為期,百發百中者也。潔古云:壯盛無積,虛人則有之,故當養正則邪自除,譬之滿座皆君子,一、二小人,自無容身之地。此論治輕淺之積,其法 ...
顧松園, ‎顧靖遠, 2015
10
三校草:
不怕无容身之地怕再无容心之所,最可怕的是灵魂没有着落。邬纱不想找上帝倾诉,她觉得上帝会审判她,她不敢面对上帝,上帝那么圣洁那么完美,全然无罪,她不敢接近他。她呢,罪孽等身,再也没有比魔鬼更完美的知己了,魔鬼是个温柔的倾听者,魔鬼理解她 ...
杨泽京, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «无容身之地»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 无容身之地 no contexto das seguintes notícias.
1
在木渎,邂逅一场游园雅梦
在“绫罗绸缎”中工艺最复杂的面料罗,曾在工业化的冲击下几无容身之地,但随着传统文化的复兴,罗的价值被重新重视,逐渐返回苏州寻常百姓家中。雅集还未开始 ... «中国江苏网, set 15»
2
面对王林们,知识分子和媒体应该讲什么
怪力乱神所到之处,理性便无容身之地。一个相信理性的知识分子,应该做的是在认知的边界内,启蒙大众,抨击蒙昧,倡导科学精神,普及常识,而不是和稀泥,更不是 ... «新华网广东频道, jul 15»
3
内地童自愿遣返内幕:香港无容身之地
非法留港9年的12岁内地男童肖友怀4日突然自愿被遣返内地,背后原因令人唏嘘。其外婆只简单说,香港无容身之地,有消息则指,是因两婆孙近日新居地址曝光,深夜 ... «多维新闻网, jun 15»
4
失语的粮仓:黑龙江玉米大米大豆产业遭遇进口冲击
他是黑龙江省海伦市的一个建筑包工头,临近年关,还有六十万的工程款没有讨要回来,而身后的工人追得越来越紧,几无容身之地。让他陷入困境的,是华龙集团粮食 ... «新浪网, jan 15»
5
奥巴马:IS在21世纪绝无容身之地
... 【新唐人2014年08月21日讯】美国政府周三证实了IS伊斯兰国武装分子发布的,美国记者詹姆斯.弗雷被斩首的录像属实。美国总统奥巴马当天表示,伊斯兰激进份子 ... «NTDTV, ago 14»
6
奥巴马:美国将无视IS威胁继续打击极端分子
... 暴力让全世界震惊;②IS是毒瘤,其所作所为不代表任何宗教,其意识形态已经破产,IS在21世纪将无容身之地;③美国将无视IS的威胁,继续打击IS极端分子。(新浪). «新浪网, ago 14»
7
关注"处长经济""科长经济":警惕"苍蝇"猛于"虎"
在加强党风廉政建设的同时,我们要进一步放大他们的正面影响,让部门行政之路干净、清洁起来,少数“苍蝇”才会无容身之地。 分享到:. 分享到:. 【关闭】【打印】 【纠错】 ... «新华网, mar 14»
8
让水货无容身之地三星i9220行货3600元
三星i9220是目前市面上非常活跃的一款巨屏双核手机,该机性能强悍,外观设计霸气十足,是目前不可多得的一款旗舰手机,不过面对该款机器一涨再涨的价格,行货 ... «中关村在线, jul 12»
9
内贾德称伊朗伊拉克若强大中东将无美以容身
据外媒报道,伊朗总统内贾德22日在会见到访的伊拉克总理马利基时表示,如果伊朗与伊拉克变得强大,那么美国和以色列在中东地区将无容身之地。 内贾德称,伊朗 ... «人民网, abr 12»
10
《大富豪》雅加达服务器情况详细介绍
市中心人流量高的地皮早已被铺满了,进行充分的市场调查,发现到处都开满竞争店,居然无容身之地。 满屏幕的董事长. 不管三七二十一,新手任务不完成就玩不 ... «新浪网, mar 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 无容身之地 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wu-rong-shen-zhi-de>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em