Significado de "五色笔" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 五色笔 EM CHINÊS

五	色	笔
wǔ	sè	bǐ

O QUE SIGNIFICA 五色笔 EM CHINÊS

definição de 五色笔 no dicionário chinês

Cinco canetas coloridas 1. Várias canetas coloridas. 2. Canetas coloridas. 3. Yu Wencai.

五色笔 1.几种颜色的笔。 2.五彩妙笔。 3.喻文才。

TRADUÇÃO DE 五色笔

Conheça a tradução de 五色笔 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 五色笔 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «五色笔» em chinês.

• chinês: 五色笔
• Tradutor português - espanhol: lápiz de color
• Tradutor português - inglês: Colored pen
• Tradutor português - hindi: रंगीन कलम
• Tradutor português - arabe: اللون القلم
• Tradutor português - russo: Цветные ручки
• Tradutor português - português: caneta colorida
• Tradutor português - bengali: রঙীন কলম
• Tradutor português - francês: Colored stylo
• Tradutor português - malaio: pen berwarna
• Tradutor português - alemão: farbigen Stift
• Tradutor português - japonês: 色付きペン
• Tradutor português - coreano: 컬러 펜
• Tradutor português - javanês: colored nyerat
• Tradutor português - vietnamita: màu bút
• Tradutor português - tâmil: வண்ண பேனாக்கள்
• Tradutor português - marata: रंगीत पेन
• Tradutor português - turco: Renkli kalemler
• Tradutor português - italiano: penna colorata
• Tradutor português - polonês: Kolorowy długopis
• Tradutor português - ucraniano: кольорові ручки
• Tradutor português - romeno: de culoare pen
• Tradutor português - grego: Χρωματιστά στυλό
• Tradutor português - africâner: gekleurde pen
• Tradutor português - sueco: Färgade penna
• Tradutor português - norueguês: farget penn

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «五色笔»

Descubra o uso de 五色笔 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 五色笔 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

“巴黎五色笔”系列

本丛书包括《巴黎咖啡座》、《巴黎约会》、《巴黎石板街》、《巴黎探戈》、《巴黎蝴蝶》5册。

刘志侠, 2001

禅月集校注

即捉五色筆[6],密勿金鑾角[7]。即同房杜手,把乾坤橐籥[8]。休說卜圭峯[9],開門對林壑。(一二五) [校勘]政術似蒲盧“蒲盧”原作“蒱蘆”,據甲本、乙本校改。近更加淡薄“淡”,甲本、乙本作“澹”。即捉五色筆“筆”原作“茟”,異體字。據甲本、乙本校改。密勿金鑾角“鑾” ...

陆勇峰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

全唐诗典故辞典/典诠丛书: - 第 306 页

称郭璞,谓淹曰, '吾有笔在卿处多年,可以见还。'洚乃探怀中得五色笔一以扠之。尔后为诗绝无美句,时人渭之才尽, 11 【释义】南朝梁文学家江淹,宇文通,历仕宋、齐、梁三朝,晚年文才减退,有梦郭璞索还五色笔的传说。后 13 用五色笔比喻出色的文才。

范之麟, ‎吴庚舜, 1989

五色石主人小說研究 - 第 17 页

第二章五色石主人及其作品考證第一節五色石主人不是徐述夔這個標題在林辰先生《明末清初小說述錄》一書中的〈編餘綴遺〉 1 這篇文章中已經出現過了,林先生論證《五色石》、《八洞天》、《快士傳》等書的作者(他統稱之為五色石主人,其實作者非同一人, ...

徐志平, 2006

中国成语故事: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 81 页

江淹听了,老老实实地从怀里取出五色笔还给他。据说从那之后,江淹就文思枯竭,再也写不出什么好的文章了。 082 文学必读经典此成语出自《南史·江淹传》:“淹乃探怀中得五色笔一以授之。尔后为诗绝无美句,时人谓之才尽。”原指江淹少有文名,晚年诗文 ...

周易, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

多功能分類成語典 - 第 224 页

盡:完。指江淹已經沒有才氣了。詞源南朝梁,鍾嶸,《詩品,齊光祿江淹》:「初,淹罷〔辭去)宣城郡,遂宿(住)冶亭,夢一美丈夫(成年男子的通稱) ,自稱郭璞,謂〔告訴)淹曰:『我有筆在卿〔江淹)處多年矣,可以見還(還,音厂^ ,歸還)。』淹探〔捜尋)懷中,得五色筆以 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

古代詩詞典故辞典 - 第 290 页

【五色笔】唐,杜甫: "雕章五色笔,紫殿九华灯。"宋,张孝祥: "龙腾虎卧摹不得,想君神授五色笔。"金,元好问: "殷勤五色笔,未用摧千军. " 1 【五色毫】唐,郑谷: "丹霞照上三清路,瑞锦裁成五色毫。"【文通笔】金,元好问: "人梦终疑神女賦,写情除有文通笔。"【江令笔】 ...

陆尊梧, 1992

常用典故词典 - 第 182 页

【许氏评】李商隐《送千牛李将军赴阙五十韵》: "幸藉梁园陚,叨蒙许氏评, " (一九四)江淹梦笔 I [典^ 3 《南史,江淹传》:江淹,字文通. "尝宿于冶亭,梦一丈夫自称郭璞,谓淹曰: '吾有笔在卿处多年,可以见还. |淹乃探怀中得五色笔一以授之.尔后为诗绝无美句,时人 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

玩•镜花

... 不芳,心中自然就有万斛忧愁。纪沉鱼号”五色笔”,记载沉鱼落雁之容,用的 ... 花再芳号”笔生花”,是说花已重芳而笔也生花,是说创作之快感;毕全贞号”一卷书”,是说这些人在一起,就组成了一卷书,书终于写完,可以喘口气了。在这中间,第十三名的印巧文,”泣 ...

王勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

五色石:

呂玉走到堂中,逢貴迎著道:「有篇要緊壽文,敢求大筆。」呂玉道:「又是什麼壽文?」逢貴道:「內相汪公公五月十五日壽誕,小弟已備下許多壽禮,只少一篇壽文。今有個上好金箋壽軸在此,求先生做了文字,就寫一寫。」呂玉道:「可是太監汪直麼?這閹狗竊弄威福, ...

朔雪寒, 2014

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «五色笔»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 五色笔 no contexto das seguintes notícias.

说梦：传道授业的梦(9)

例证十：南朝梁时，宣城太守济阳的江淹小时候曾经梦见有人送给他一支五色笔，所以文采飞扬，才气横溢。后来，他又梦见一个人，自称叫郭景纯，对他说：“从前借给你 ... «大纪元, jun 15»

看故事轻松快乐学英语之“江郎才尽”

江淹摸了摸怀里，果然掏出一支五色笔来，于是他就把笔还给郭璞。 As Jiang ... 因此，人们都说江郎自从放弃了他的五色笔之后，他的才华已经用尽了。 【文化链接】. «新浪网, jul 12»

小孩“抓周”抓到毛笔爱文化

制造毛笔，所贵在毫，高濂引用王羲之的《笔经》说：“诸郡毫，惟中山兔肥而毫长，可先用人发杪数十茎，杂青羊毛并兔毳， ... 江淹就从怀里摸出一支五色笔还给那个人。 «大洋网, mai 12»