Significado de "戏" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 戏 EM CHINÊS

戏  [xì]

O QUE SIGNIFICA 戏 EM CHINÊS

Jogue

戏

O jogo pode ser: ▪ Jogar, uma atividade voluntária e ativa para recreação ▪ Jogo, um tipo de entretenimento para as pessoas ▪ Brincadeiras, provocações, brincadeiras, piadas ▪ Drama, a arte do desempenho de uma história ou situação de um ator ...

戏可以指： ▪ 玩耍，一种自愿和主动进行的为了娱乐的活动 ▪ 游戏，人的一种娱乐活动 ▪ 开玩笑，戏弄，耍弄，说笑话 ▪ 戏剧，演員將某個故事或情境表演出來的藝術...

definição de 戏 no dicionário chinês

Jogue Play: Jogos. Jogo infantil. Brincalhão. Jogue Yu (Elegance). Erlongxizhu. Mocking, brincadeira: piada. Teasing. Brincadeira (Piada com palavras engraçadas). Os atores disfarçam a arte da história no palco: drama. Xiwen. O drama (show de performances de ópera). Dramatic. Refere-se ao drama específico: Beijing Opera. Ópera Huangmei. Shadow play. Show de marionetes. Circus.

戏 玩耍：游戏。儿戏。嬉戏。戏豫（嬉游逸乐）。二龙戏珠。 嘲弄，开玩笑：戏言。戏弄。戏谑（用诙谐有趣的话开玩笑）。 演员在舞台上化装表演故事的艺术：戏剧。戏文。戏码（戏曲演出的节目）。戏剧性。 指具体剧种：京戏。黄梅戏。皮影戏。木偶戏。马戏。

TRADUÇÃO DE 戏

Conheça a tradução de 戏 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 戏 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «戏» em chinês.

• chinês: 戏
• Tradutor português - espanhol: Juega
• Tradutor português - inglês: Play
• Tradutor português - hindi: खेल
• Tradutor português - arabe: لعب
• Tradutor português - russo: играть
• Tradutor português - português: jogar
• Tradutor português - bengali: প্রদর্শনী
• Tradutor português - francês: jouer
• Tradutor português - malaio: persembahan
• Tradutor português - alemão: spielen
• Tradutor português - japonês: 遊びます
• Tradutor português - coreano: 놀이
• Tradutor português - javanês: show
• Tradutor português - vietnamita: chơi
• Tradutor português - tâmil: காட்டு
• Tradutor português - marata: दर्शवा
• Tradutor português - turco: gösteri
• Tradutor português - italiano: giocare
• Tradutor português - polonês: grać
• Tradutor português - ucraniano: грати
• Tradutor português - romeno: juca
• Tradutor português - grego: Παίξτε
• Tradutor português - africâner: speel
• Tradutor português - sueco: spela
• Tradutor português - norueguês: spille

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «戏»

Descubra o uso de 戏 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 戏 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

高甲戏传统曲牌

本书为闽南高甲戏传统曲牌的选编,全书共分为“高甲戏传统曲牌”、“高甲戏传统吹打乐谱”、“工尺谱”三部分,收录了高甲戏经典乐谱近200首,对保存高甲戏音乐资料有重要意义.

厦门市台湾艺术研究所, 2006

戏楼戏馆

本书介绍了历代戏馆、戏楼的兴起、昌盛及变化情况,讲述了我国戏剧演出场所的变化,以及戏剧发展的脉络.

侯希三, 2003

山西传统戏场建筑

本书研究了山西传统戏场的沿革和发展以及各时期传统戏场的建筑形制特点,探讨了山西传统庭院式戏场的基本格局,分析了观众空间的规模、特征和设计构思。

薛林平, ‎王季卿, 2005

看戏的眼睛

包括: 沉论、南迁、茫茫夜、风铃、秋河、秋柳、过去、迷羊、迟桂花等9篇小说.

郁达夫, ‎刘勇, ‎彭斌柏, 1993

傩戏・少数民族戏剧及其它

曲六乙(1930~ ),研究员.

曲六乙, 1990

京都古戏楼

介绍了一百几十处戏楼及演剧场所,阐述中国古典式剧场的发展演变规律等。

周华斌, 1993

安顺地戏/中国民族文化专题研究丛书 - 第 11 卷

本书对安顺地戏的历史源流、地戏和古代傩戏的关系,地戏的分布区域,地戏的脸子的种类、制作,以及著名艺人等作了研究。

沈福馨, 1989

钮婆戏主－汉语阅读理解 Level 1 , 有声朗读本: 汉英双语

钮婆戏主 Witchmaid(Chinesereading comprehension.Level1) Writtenby 张荐( 744 ~ 804) TextAdaptation by TingjiaLiang CoverPaintingbyAuthorUnknown(Tang DynastyPeople)《双童图》 Copyright2013 J.SHUTONGePUBLISHING License ...

梁庭嘉, ‎张荐, 2015

她的生活我的戏

她的生活我的戏夏阳 辑一幸福在哪里幸福在哪里有一天他起早了,走着走着感到有点饿,想到街边的早点摊喝碗豆浆。吃之前,他先绕到摊后看了一眼,看到一桶洗碗水,里面还泡着碗,与一桶泔水差不多。他当时就下定决心,再不到小摊上吃东西。他继续向前 ...

夏阳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

品戏斋札记

本书主要对京剧艺术进行品评,分为今日功臣、梨园谈美、隔山望海、杂剧乱弹、小品连环等8辑.

徐城北, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «戏»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 戏 no contexto das seguintes notícias.

《第三种爱情》"激情戏"曝光刘亦菲贡献从影最大尺度演出

刘亦菲与宋承宪情到深处更是上演多段激情戏，尺度之大堪称刘亦菲多年从影之最。两位主演片中相爱因戏结缘，此片可称得上是“菲承CP”目前为止最全秀恩爱大集合 ... «Mtime时光网, set 15»

赵薇爆料《港囧》激情戏包贝尔接棒王宝强压力大

后来我发现这戏不能认真，一认真演床戏，那味道就跑到一个让人家觉得不够纯洁的感觉，然后我们就把它当成一个技术活。”赵薇还透露：“徐峥作为导演，关于床戏，他 ... «人民网, set 15»

赵丽颖遗憾《花千骨》吻戏被删否认恋上霍建华

赵丽颖表示，自己的主创团队都非常想把吻戏呈现给观众，但事已如此只能当作是“给大家留下遐想的空间”。对于结局被指虐心，她认为还不够，“本来虐得可能会更惨”。 «中国新闻网, set 15»

冯小刚大赞李易峰戏里“结怨”戏外结缘

而在谈及拍摄《老炮儿》时，李易峰兴奋的说道：“在戏里面，每场戏都是一个学习的过程，对于这次参演最大的目的就是学习，接受两位导演的检阅”。言语真挚也让现场 ... «腾讯网, set 15»

《烈日灼心》邓超：注射戏他们以为我死了

戏中，最后“辛小丰”被安乐死了，要实行注射。说起这场戏的时候，邓超收起之前开玩笑的心情，坐正姿势，很认真地跟媒体解读这场戏，“那场戏拍了两次，是真实的 ... «腾讯网, ago 15»

汤唯回忆别离戏再哽咽井柏然自曝吻戏太着急

都知道汤唯一直是一个很拼的演员，据说在戏中有场很逼真的爆破戏，她也是亲身上阵呢。《三城记》顾名思义，主人公们也是辗转于安徽、上海和香港，用生命追逐真爱 ... «千龙网, ago 15»

《杨贵妃》激情戏戏被删导演:主动调整

新浪娱乐讯30日，此前因大尺度戏码而引起争议的《王朝的女人杨贵妃》公映，但不少特地零点场观影的网友表示：有些激情戏戏被删了。对此，电影导演十庆独家回应 ... «新浪网, jul 15»

范冰冰马上激情戏引热议李晨回应："马震是谁"

徐纪周更不吝惜对剧中演员的赞美，说这部戏的特点之一就是“颜值特别高”，而且演员的表演都颠覆了自己。一见到李晨，媒体直接问大黑牛，最近不接受采访是不是怕 ... «人民网, jul 15»

唐嫣罗晋假戏真做已订婚历届绯闻男友盘点邱泽霍建华个个是型男

人民网北京7月27日电（车柯蒙）近日，电视剧《克拉恋人》火热上映，该剧由Rain、唐嫣、罗晋、迪丽热巴领衔主演。众所周知，唐嫣似乎每拍一部戏就会与男演员传出 ... «人民网, jul 15»

范冰冰新片大尺度激情戏引争议称李晨会支持自己

昨日，一组范冰冰和黎明在电影《王朝的女人：杨贵妃》的激情戏照片在微博走红，尺度之大引发舆论争议，也引发了网友对于“男友李晨是否会吃醋？”的猜想。网友们也 ... «人民网, jul 15»