Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "细" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [xì] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «细» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de no dicionário chinês

As partículas finas são pequenas e são opostas ao "grosseiro": areia fina. Farinha fina. Milhas finas. Tiras longas de pequeno diâmetro: linhas finas. Filamento. Sobrancelhas. Fluxo longo. Refinado: porcelana fina. Pano fino. Bom trabalho. Criança cuidadosa. O som é pequeno: o som está bem. Cuidadosamente detalhado: cuidado. Tudo bem. Meticuloso. Detalhes finos. Detalhes (projeto detalhado ou diretório). Delicado. Corajoso. Minúsculo: pequeno. Sutil. Detalhes. Tudo está bem. 俭 Província: Ele viveu muito bem. Grosseiro 颗粒小的,与“粗”相对:细沙。细面。细屑。 长条东西直径小的:细线。细丝。细眉。细水长流。 精致的:细瓷。细布。细工。细活儿。 声音小:嗓音细。 周密详尽:仔细。精细。细致。细密。细目(详细的项目或目录)。细腻。胆大心细。 微小的:细小。细微。细节。事无巨细。 俭省:他过日子很细。 粗

Clique para ver a definição original de «细» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

胞生物学
胞外消化
胞学
胞学说
胞质遗传
不容发
吹细打
大不捐
大不逾
大无遗

Sinônimos e antônimos de 细 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «细»

Tradutor on-line com a tradução de 细 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 细 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «细» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fine
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जुर्माना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غرامة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

штраф
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জরিমানা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

amende
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Baiklah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Geldstrafe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ファイン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

훌륭한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tốt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஃபைன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ललित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ince
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bene
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

grzywna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

штраф
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

amendă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρόστιμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

böter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 细

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «细»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «细» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «细» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «细» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «细» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 细

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «细»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
弹性细杆的非线性力学: DNA力学模型的理论基础
本书系统地叙述超大变形弹性细杆的非线性力学,包括曲线和曲杆的微分几何和拓扑学基础、平衡方程的建立和特殊情况下的解析积分、挠性线的计算等。
刘延柱, 2006
2
细说易经
本书包括:易一字而含三义;参天地鬼神之奥秘以明人事;易经教人以四种圣人之道;易示性命与天道之哲理;文王后天八卦;老壮派的易经等。
徐芹庭, 1999
3
细读与随想: 陈孝全学术随笔自选集 - 第 175 页
朱自清遵循的是现实主义法则,他对描写对象"不愿远远地捉摸,而愿细细地剥开来地看" ,要寻觅"独得的秘密"和"滋味"。这种对生活静观默察的态度便构成了他的不同于众的绰密风格,这在他的(桨声灯影里的秦淮河)中就有鲜明的反映。在那里他 ...
陈孝全, 2000
4
细说汉初三杰:
夏于全. 韩信死真的是应了那个“鸟尽弓藏,免死狗烹的典故?究竟是谁向他举起了屠刀?张良胸有稻略,胸有奇谋,为什却没有受到刘邦的猜忌,反而自始至终都得到了刘邦的尊重?萧何受到了刘邦的多次猎忌,为什却一生权倾朝野,名闻天下?夏于全/编著兄 ...
夏于全, 2015
5
端木蕻良细说红楼梦 - 第 317 页
凤姐道:“丢了一件要紧的东西,因大家混赖,恐怕有丫头们偷了,所以大家都查一查去疑儿。”一面说,一面坐下吃茶。王家的等搜了一回,又问“这几个箱子是谁的,”都叫本人来亲自打开。袭人因见晴雯这样,必有异事,又见这番抄检,只得自己先出来打开了箱子 ...
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006
6
迷局——不忍细读的历史真相(博雅煮酒论史系列丛书):
其实,如果细细读来,朱元璋早在洪武七年就开始有计划地清洗功臣了,只是因为那时候数量较少、手段比较隐蔽、方法比较柔和,所以,并不引人瞩目。洪武十年之前,朱元璋前后一共杀害了两名功臣,如果把死因不明的刘伯温算上,则有三个。他们是淮安侯华 ...
上官尚云, 2015
7
细说周恩来
当事人说当时事,再现周公音容笑貌,神情风采,雄伟韬略;一生奔波辛劳,泽及万方,同声共赞,留下多少刻骨铭心的回忆。
李东朗, ‎任贵祥, 1998
8
细说伪满妓院
常淑珍, ‎曹保明, 1993
9
茶寮声细氤氲远/徽州古茶事/中国文化遗珍: 徽州古茶事
本书包括:浮梁歙县·万国来求、呼童汲水煮新茶、踏进茶号门·神怡忘故乡、一杯青茶四季香、煮新安江水·沏黄山顶茶、真忙摘茶叶·假忙三十夜、雨滋露润·春泥护花、行行复行行 ...
郑建新, 2004
10
细说漢字部首
本书撷取了320个常见部首字逐个予以讲解。在讲解时首先罗列各部首字的甲骨文、金文、篆书和正楷;然后,在讲解每一部首字的本义和引申义时引古代诗文为正 ...
左民安, ‎王尽忠, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «细»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
人民日报评论员:落落小,注重细节小事
落小不是说只抓鸡毛蒜皮的小事,而是从小处着手,保持对作风建设关键环节的深层关注。党的十八大以来,中央出台八项规定等一系列廉政新规,成功之处不仅 ... «人民网, set 15»
2
恒大健康明拆股份每股1.46港元每手7310港元
8月24日,恒大健康(HK.0708)发布公告,股份拆的决议案已获通过,股份1拆10于8月25日生效。据资料显示,目前恒大健康的股份总数为8.64亿股,拆后变为86.4 ... «温州网, ago 15»
3
古人如何用黄豆沙在水战中制胜
人们也许不会想到,在一千多年前的一次战役中,柴灰、黄豆和沙竟然充当了 ... 等到双方船只靠近的时候,钱传又命令士兵们将黄豆撒到吴军船只上,而将沙撒在 ... «凤凰网, ago 15»
4
云南弥勒:第六届阿跳月节开幕上演万人跳月
人民网弥勒8月7日电(薛丹) 7日下午,为期三天的2015年中国弥勒第六届阿跳月节开幕。在开幕式现场巡演活动中,上演的万人跳月尤为壮观,节日期间还举办了“ ... «人民网, ago 15»
5
OTA加码酒店分市场抢客源
北京商报讯(记者陈杰实习记者白帆)随着携程推出“演唱会周边酒店”项目、同程发力“景+酒”以及去哪儿推出去呼呼,几大OTA在酒店分领域的竞争愈演愈烈。 «新浪网, jul 15»
6
日自民党田派称将有条件支持安倍连任党总裁
日本自民党田派会长、代理干事长田博之7月26日在长野县轻井泽町会见记者时表示,将在9月的党总裁选举中支持安倍晋三首相连任。他同时也提出条件,要求在 ... «温州网, jul 15»
7
舒淇穿短裙站摩天轮下刘烨:腿好,心疼(图)
今日,舒淇在微博晒出美照,留言称,“你们一定不知道我在哪”。照片中,舒淇身穿深色长袖,搭配暗红色短裙,站在摩天轮下留影。 对此,刘烨留言称,“腿好,心疼”。 «人民网, jul 15»
8
零售业行业:享制度改革红利觅分消费成长
个股甄别难度加大,尽管如此,我们认为,制度改革+产业创新带动经济转型的大幕已拉开,以此为前提,估值洼地的国企改革标的以及迎合分消费成长的个股为首选 ... «新浪网, jul 15»
9
太阳国际拟将公司股本拆
新浪财经讯6月29日消息,据财华社报道,太阳国际(08029-HK)公布,董事会建议将公司股本拆,每股现有股份将拆为2份拆股份。于股份拆生效后,于联交所 ... «新浪网, jun 15»
10
中证500分行业指数系列下月发布
新华网上海6月11日电(记者潘清)来自中证指数有限公司的消息说,为更加精准地反映内地股市各行业板块中分行业的表现,中证500分行业指数系列将于7月7 ... «新华网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xi-34>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em