Significado de "喜冲冲" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 喜冲冲 EM CHINÊS

喜	冲	冲
xǐ	chōng	chōng

O QUE SIGNIFICA 喜冲冲 EM CHINÊS

definição de 喜冲冲 no dicionário chinês

Oi irritação descrita como muito feliz.

喜冲冲 形容十分高兴的样子。

TRADUÇÃO DE 喜冲冲

Conheça a tradução de 喜冲冲 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 喜冲冲 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «喜冲冲» em chinês.

• chinês: 喜冲冲
• Tradutor português - espanhol: Hola corriendo
• Tradutor português - inglês: Hi rushing
• Tradutor português - hindi: हाय भागने
• Tradutor português - arabe: مرحبا التسرع
• Tradutor português - russo: Привет торопится
• Tradutor português - português: Oi apressando
• Tradutor português - bengali: হাই rushing
• Tradutor português - francês: Salut se précipiter
• Tradutor português - malaio: Hi bergegas
• Tradutor português - alemão: Hallo rausch
• Tradutor português - japonês: こんにちは急ぎます
• Tradutor português - coreano: 안녕하세요 돌진
• Tradutor português - javanês: Wigati banget
• Tradutor português - vietnamita: Hi vội vã
• Tradutor português - tâmil: hi அவசரமாக
• Tradutor português - marata: हाय धावत
• Tradutor português - turco: Merhaba dürtü
• Tradutor português - italiano: Ciao correre
• Tradutor português - polonês: Witam pośpiechu
• Tradutor português - ucraniano: Привіт квапиться
• Tradutor português - romeno: Hi graba
• Tradutor português - grego: Γεια σπεύδουν
• Tradutor português - africâner: Hi gedruis
• Tradutor português - sueco: Hi rusar
• Tradutor português - norueguês: Hei rushing

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «喜冲冲»

Descubra o uso de 喜冲冲 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 喜冲冲 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

e-中学作文 应用手册: e-A Guide To Composition Writing For ... - 第 6 页

喜欢喜好欢喜可喜狂喜欣喜欢笑嬉笑乐陶陶笑眯眯兴冲冲喜洋洋笑嘻嘻笑盈盈喜冲冲喜滋滋笑容满面兴高采烈载歌载舞和颜悦色神采飞扬洋洋得意欢欣鼓舞笑逐颜开满面春风欢天喜地欢呼雀跃笑容可掬手舞足蹈心花怒放乱蹦乱跳眉开眼笑心旷神怡 ...

罗文心, 2012

汉语语义学 - 第 167 页

我们再看"喜冲冲、喜洋洋、喜滋滋"这个义场,场中各个意义都以义位的基本义从理性上反映人高兴这么一种心理状态,又以附加义对高兴这一状态作不同的具体的描绘。"喜冲冲"描绘出看起来十分高兴的那样一种视觉形象, "喜洋洋"描绘出非常高兴(其 ...

贾彦德, 1992

汉语同义词反义词对照词典 - 第 536 页

骇人听闻。满脸笑容。形容十分高兴的样子。见"喜眉笑眼"。喜形于色〈 XI 乂化^形:表现;色:面容。高兴的心情表现在面孔上。见"喜眉笑眼"。喜讯( ^ ) ^ )好消息: ~传来,大家欢欣鼓舞。~佳音:静候〜;福音:欣闻~。^歷耗:惊闻〜;凶耗;凶信。喜洋洋^见"喜冲冲"。

鲍克怡, 1996

最受读者喜爱的散文（3册）（选题报告1）:

... 取得前进的,但这种摆脱又皇何等地艰难啊!望看散落于关中的一座座家陵望看陵后那等峨绵亘的大山我爱反反复复地咀嚼这类问题。似乎也只有携看这样的思想和情愫,登陵之举愈显′、含意深长。倘若像天莫的孩童那样,喜冲冲登 一回家陵,栗几朵野花,

刘振鹏, 2013

Cakes and Ale (Mandarin Edition)

接着德里菲尔德先生和太太喜冲冲地跑了过来。“我们想一定要来送送你, ”她说。“你觉得心里很难受吧? ” “没有,当然没有。” “嗨,不会太长的。等你回来过圣诞节的时候,我们有的皇时间。你会溜冰吗? ” “不会。” “我会。到时候我教你。”她那兴高采烈的样子 ...

W Maugham, 2014

大汉将军:

颁行赦令,大赦天下,死罪改判流刑,鞭笞之刑各减五十笞数。钦此!”群臣齐声唱道:“皇帝圣明!”后宫。王夫人的儿子呱呱坠地。稳婆高声叫道:“夫人恭喜,这次生了个儿子!”王夫人欣喜:“快快告诉皇上!”息姁道:“我亲自去。”息姁奔出,跑到景帝书房,喜冲冲地叫道:“ ...

张兰夫, 2014

Both spring and Autumn (Chinese Edition)

... 和当年在上海霞飞路上一样,丁太太挽着丁医生散步,是一对相依为命的夫妻。怒气渐渐转化为闷气。脚下渐渐慢了轻了。丁浩昆不知从哪里钻出来,喜冲冲地叫声“妈!爸!” “一整天你跑哪里去了?”丁太太说。“找一位老师补课。” “你什么不及格啦,要补考?

Wei ShiYing, 2015

爱落一地:

霍兆荣. 桥从古至今,人们建筑过各式各样的桥。无论山乡的小桥,还是跨河大桥......桥方便生活,促动经济。站在桥上思桥,桥如万马奔腾,掠过心头。小时候我喜欢桥,喜欢桥下的流水,喜欢桥外的风景。老远见桥,喜冲冲地跑去了。上了桥心似乎一下高远了 ...

霍兆荣, 2014

汉语反义词词典 - 第 588 页

明,李昌棋《秋夕访琵喜冲冲、喜洋洋一怒冲冲 II 喜冲冲 2 110110090110119 (〜的〉(形)十分高兴的样子 I 有什么好事,这么〜的, 2 喜洋洋〗 1176097409 (〜的^ (形〉非常欢乐的样子,家家户户〜,【怒冲冲 1 0^011609011009 (〜的〉(形)非常生气的样子, ...

张庆云, ‎张志毅, 1986

反义词大辞典(新一版) - 第 265 页

參喜冲冲 X! &5119 (形)十分高兴的样子:有什么好事,这么〜的?參喜洋洋乂 1 乂 609 ^ 09 (形)非常欢乐的样子:家家户户〜|〜的气氛 I 心里〜的。參喜滋滋(形)形容内心很欢喜:〜地准备过节|见到亲人,心里〜的 I 他〜地瞅着孙子 I 那张〜的脸 I 有一种〜 ...

张庆云, ‎张志毅, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «喜冲冲»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 喜冲冲 no contexto das seguintes notícias.

波兰“背包客”芜湖下错站长江大桥上求搭“顺风车”

看到是警察，小伙子喜冲冲地连忙跑过来，边跑边喊“No money，Hunger”。经过简单交流，民警发现外国小伙不会说中文，只会说英语，民警只得边打手势、边用简单的 ... «凤凰网, set 15»

波兰“背包客”途经芜湖搭错车身无分文获交

民警走上前一边喊着“Dangerous”，一边指着自己的警服说到“Police”，当看到是中国警察，小伙子则喜冲冲地连忙跑过来，边跑边喊“No money，Hunger”。经过简单的 ... «万家热线, set 15»

神秘数字

李眼镜一拉开窗帘，看到整个姚城银装素裹，立即喜冲冲地奔下高楼，看到楼下停放的车辆覆盖着一层厚厚的雪。不知是谁的杰作，在车上画了图写了字，或者画一个 ... «中国宁波网, ago 15»

战力大爆发《有侠气》新推经脉精修系统

当玩家达到40级以后，点亮【蓝色品质】以上经脉后，便可以开启经脉精修系统，经脉喜冲冲的快感，称霸江湖只是时日问题，向奇经八脉高喊：亲爱的，我来也! 百会至 ... «多玩游戏网, mai 15»

突破无止境：《有侠气》经脉系统全解读

当所有的经脉的都点亮后，就可以对侠客卡牌进行升阶操作，当然不同经脉阶段所需冲脉的材料是不同的，阶段越高需要的越多哦！运动冲穴，经脉喜冲冲的快感，称霸 ... «多玩游戏网, abr 15»

法国小伙穷游中国被甩高速路边民警施救

民警走上前一边喊着“Dangerous”，一边指着自己的警服说到“Police”，当看到是中国警察，小伙子则喜冲冲地连忙跑过来。经过简单的交流，民警发现外国小伙不会说 ... «腾讯网, mar 15»

《有侠气》经脉首曝神力激发打通任督二脉

... 的，阶段越高需要的越多哦！运动冲穴，经脉喜冲冲的快感，称霸江湖只是时日问题，向奇经八脉高喊：亲爱的，我来也！ 《有侠气》经脉首曝神力激发打通任督二脉. «多玩游戏网, jan 15»

大益新品福禄双喜，福禄双全

福自天来喜冲冲，福禄善庆降玉瓶。 福如东海长流水，恨福来迟身 ... 喜花掐来插满头，喜酒斟来瓯几瓯。 喜鸟落在房沿上，喜报三元独占鳌头。 大益新品福禄双喜，福禄 ... «中国普洱茶网, mai 14»

考古者不买卖和收藏古物- ——案边脞语之二十七- 陈雍

有一天，一位年轻的同志拿着一把商代铜戈喜冲冲地跑来对我说：这是从地摊上买的，真是便宜货。我便把这道理讲给他听，并作为一条规定，要考古所的同志们自觉地 ... «搜狐, out 13»

《福禄寿喜》题材邮票讨喜逆市上扬

《福禄寿喜》是去年4月27日中国邮政发行特种邮票，全套四枚，面值4.8元，小版张 ... 叫《福禄寿喜歌》，经常在正式演出开始前演唱，“福自天来喜冲冲，福禄善庆降玉瓶。 «新浪网, jul 13»