Significado de "吸华丝" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 吸华丝 EM CHINÊS

吸	华	丝
xī	huá	sī

O QUE SIGNIFICA 吸华丝 EM CHINÊS

definição de 吸华丝 no dicionário chinês

Absorvendo a seda A lenda da seda produzida pelo antigo país Yue Q, o toque das flores é absorvido sem cair, daí o nome.

吸华丝 传说古越Q国所产的丝，花触之即被吸住不坠，故名。

TRADUÇÃO DE 吸华丝

Conheça a tradução de 吸华丝 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 吸华丝 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «吸华丝» em chinês.

• chinês: 吸华丝
• Tradutor português - espanhol: Succión Hayworth
• Tradutor português - inglês: Suction Hayworth
• Tradutor português - hindi: सक्शन Hayworth
• Tradutor português - arabe: شفط هيورث
• Tradutor português - russo: Всасывания Хейворт
• Tradutor português - português: Sucção Hayworth
• Tradutor português - bengali: স্তন্যপান Hayworth
• Tradutor português - francês: Aspiration Hayworth
• Tradutor português - malaio: sedutan Hayworth
• Tradutor português - alemão: Saug Hayworth
• Tradutor português - japonês: 吸引ヘイワース
• Tradutor português - coreano: 흡입 헤이워드
• Tradutor português - javanês: nyedhot Hayworth
• Tradutor português - vietnamita: Hút Hayworth
• Tradutor português - tâmil: சக்சன் ஹேவொர்த்
• Tradutor português - marata: हवा, इ शोषून घेणे Hayworth
• Tradutor português - turco: Emme Hayworth
• Tradutor português - italiano: Aspirazione Hayworth
• Tradutor português - polonês: Ssanie Hayworth
• Tradutor português - ucraniano: Всмоктування Хейворт
• Tradutor português - romeno: Aspirație Hayworth
• Tradutor português - grego: Αναρρόφησης Χέιγουορθ
• Tradutor português - africâner: Suiging Hayworth
• Tradutor português - sueco: Sugning Hayworth
• Tradutor português - norueguês: Suge Hayworth

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «吸华丝»

Descubra o uso de 吸华丝 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 吸华丝 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国历代贡品大观 - 第 213 页

古有蚕神献丝之说。古代对缫丝也有传说,据《山海经》载,欧丝之野,有一女子跪树而欧丝。又据《采兰杂志》载:越撖国有吸华(花)丝,凡华著之,不即堕落,汉武帝命以吸华丝作舞衣,春暮宴于花下.舞女落花满身,舞态愈媚,谓之百华之舞。 624 年(唐高祖武德七 ...

雨石陈, ‎洪炯坤, 1992

傳世藏書: 黃梨洲诗文集, 顾亭林集, 王船山诗文集, 曝书亭集, 渔洋山人精华录

〔 5 〕原注: "越^有吸华丝,凡华著之,不即堕落,用以织钵入贡,汊武以& ^娟作舞衣,春幕舞于花下, ^ ^濕身,谓为百花之舞。"岭南述怀寄涧芳四十韵失意三秋后,沉忧百疾攻,由来多只为遇冬烘.衫色犹青草,霜威逼紫^。药方终日检,酒愤几时空.渐获参苓效.粗收曲 ...

张撝之, 1996

Gu dai xiao shuo jian shang ci dian - 第 2 卷 - 第 2261 页

汉武:即汉武帝刘彻。吸花丝镩:用吸花丝织成的锦。吸花丝.即吸华丝。传说产自越离国的一种丝,花触之即被吸住不坠,故名。 ... 传》中的梅花和梅妃;从花太医苏直、花太师宋仲儒,到《南部烟花记》中的袁宝儿和迎 31 花;从唐代李邺侯公子的绿丝、醉桃二妾, ...

Xingyu Jiang, 2004

古代小说鉴赏辞典 - 第 2 卷 - 第 2261 页

汉武:即汉武帝刘彻。吸花丝镩:用吸花丝织成的锦。吸花丝,即吸华丝。传说产自越离国的一种丝,花触之即被吸住不坠,故名。

蔣星煜, ‎上海辞书出版社. 文学鑒赏辞典编纂中心, 2004

玉臺新詠箋注 - 第 1 卷 - 第 17 页

善曰:《韓詩外傳\「田饒事魯哀公而不見琨、王浚,睚眦起于絲髮,覺敗成乎丘海。」《文子》:「禍福之至,雎丘山, ... 仲長子《昌言「事求絲髮之覺。」孫盛曰:「劉「仍,因也。」人情賤恩 ... 西^ ^國有吸華絲,凡華著之,不卽墮落,用以織錦。漢時國人奉貢,武帝賜魔娟二兩, ...

徐陵, ‎吴兆宜, ‎程琰, 1985

私家藏书 - 第 2 卷 - 第 1198 页

范思奇. 立少子也。〔宫词〕一曲回风望若仙,舞衣绊繅落红鲜。名花终逊佳从貌,枉费佳人买笑钱。〔筒释〕《洞冥记》载,丽娟于芝生殿,唱回风之曲,庭花皆翻落,置丽娟于明离之帐。帝尝以衣带缚其袂,恐随风去也。《采兰杂志》载,越隽国有吸华丝,凡华者,著之即 ...

范思奇, 1999

古今圖書集成 - 第 25 卷 - 第 559 页

011 頁氏; ^ ; ^武帝逝: |暖^眷花而茶樣始開毪若含笑帝曰此花铯^佳人笑也脱娟咪: ; :关可 18 ;乎帝日可,逑命佔者取黃金&斤^ 33 ;笑锅奉帝爲一日之歡#槺名賁 5 :夭花自 3 ^ 55 始也秣逃离^冇吸華絲^華著之不^墮^用 3 珑,特國人泰貢武帝^ &娟一雨命作 ...

陳夢雷, 1976

石雲山人詩集 - 第 2 卷

碌昧懶唄」'眼惟帥顏小響快高樸‵ll l`4m"呣 I [ ll 「" ‵刪. " _ 一一芋礬牆僂牛入池新苔禁受碧啵知訌 _ _'— ‵ :遲撲蜒風輕仄影扇迴身'唔重吸華絲閒拋"掘園'軸關恤珊晰廟哪啡唱淚 _ 鬥仰= ""il'li 喇'沛曉砒鈿 ˊ 緬一恤閑噗蜒還成嫩小苑啣鶯不]叢莫向 n .

吴榮光, 1841

經濟建設

... 復首來華吸吾人民脂音早為誌者詬病而絲經律銷逍時亦往往不能暢旺厥故得分五種(一)蒜性堅韌治| ... 一、|甘染膠糙挑絲糙維曲絲雙絲太多條紋不勻唳頭不佳品質不齊不台前途用處(二)售價較昂糊廠唯恐力豆斤 O ... 不吸應市之苦(五)有時以匝兌扯價較高外商嫌不合算亦將致辦他國絲綁職是之由近四年間華絲出口 0 ...

中國經濟學社, 1929

永無天日: - 第 46 页

維若妮卡‧羅西 江怡瑩. 「魯明娜在極樂城。連線損壞已經]星期了。」詠歎調瞪著他。監靦器發出嗶嗶聲,顯示她心跳次敷到達顛峰。她怎麼忘記了呢?她就是為了魯明娜才到晨六去的。但魯明娜怎麼遣是聯絡不上呢?她記得重新敵動智慧眼罩的時候看到過「 ...

維若妮卡‧羅西, ‎江怡瑩, 2013