Significado de "细娘" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 细娘 EM CHINÊS

细	娘
xì	niáng

O QUE SIGNIFICA 细娘 EM CHINÊS

definição de 细娘 no dicionário chinês

Mãe fina 1. Beleza. 2. Refere-se às meninas.

细娘 1.美女。 2.指少女。

TRADUÇÃO DE 细娘

Conheça a tradução de 细娘 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 细娘 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «细娘» em chinês.

• chinês: 细娘
• Tradutor português - espanhol: Bellas Madre
• Tradutor português - inglês: Fine Mother
• Tradutor português - hindi: ललित माँ
• Tradutor português - arabe: غرامة الأم
• Tradutor português - russo: Изысканные Мать
• Tradutor português - português: Mãe Belas
• Tradutor português - bengali: মাদার জরিমানা
• Tradutor português - francês: Beaux Mère
• Tradutor português - malaio: Ibu baik
• Tradutor português - alemão: feine Mutter
• Tradutor português - japonês: ファイン母
• Tradutor português - coreano: 파인 어머니
• Tradutor português - javanês: Basa nggoleki
• Tradutor português - vietnamita: Mẹ Fine
• Tradutor português - tâmil: அம்மா நன்றாக
• Tradutor português - marata: आई दंड
• Tradutor português - turco: Güzel anne
• Tradutor português - italiano: Belle Madre
• Tradutor português - polonês: Dobra matka
• Tradutor português - ucraniano: вишукані Мати
• Tradutor português - romeno: Mama fine
• Tradutor português - grego: πρόστιμο Μητέρα
• Tradutor português - africâner: fyn Moeder
• Tradutor português - sueco: fin Mor
• Tradutor português - norueguês: fin Mother

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «细娘»

Descubra o uso de 细娘 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 细娘 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

斜風細雨不須歸（貳）濁浪:

楚兒扶著細娘的肩膀搖一搖:「娘,別急嘛,等他幫我把頭梳好。」細娘又在她腰間狠擰一把,怒道:「這老娘氣還沒消呢!妳又登鼻子上臉了!」一腳踹倒小三:「還不快滾!」小三跑出門不久,又跑了回來,苦著那張歪斜的臉跑回來,一進門就叫:「不好了!細娘!不好了.

孫雪僮, 2010

丢失的梦:

灶火映红娘的脸膛,娘表情生动。娘盯着灶火,拍拍儿的光脑瓢,说,再软一点。火苗舔着锅底,外面大雨倾盆夏天的雨说来就来,爹像一棵树,守着河,守着堤。全村的男人都在守堤,大雨里河堤摇摇晃晃,大雨里男人摇摇晃晃。大雨让娘有些不安,娘在锅底,细细地 ...

周海亮, 2015

何典:

活死人心疑,便把門一腳踢開,走入去看時,只見一個熬小腳師姑,掀翻一個十幾歲如花似玉的黃毛頭細娘;一個男子,正在硬解他的單叉褲;那細娘不肯,故此極聲出的亂喊。活死人見了大怒道:「清平世界,怎做這等沒天理事?難道無王法的麼?」那男子並無怕懼, ...

朔雪寒, 2015

隔簾花影:

不期這普福寺的僧官,蓋造大殿化緣時,曾受了南宮吉五十兩佈施,時常送盒盤來走動,一向認得楚雲娘的。忽今日見 ... 雲娘到了此時此際,便是受恩深處,喜出望外。 ... 楚雲娘細看那老僧,生得有些異像,又見他出言奇異,知是不凡,因拜倒在地,說道:「難婦楚氏, ...

朔雪寒, 2014

沉默的子弹

娘掉光了牙齿,娘的牙齿,再不会属于娘。娘抬起手,随意抹一把,就抹出一脸皱纹。娘看一眼窗上的冰花,看一眼窗外的大雪,看一眼胡须浓密的儿,娘说天太冷,你爹冻坏了吧。娘不停地咳,不停地咳,娘轻轻跺着脚,动作迟缓并且僵硬。娘拿出饼,细细看;娘把饼翻 ...

周海亮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

天地生:

娘看一眼窗上的冰花,看一眼窗外的大雪,看一眼胡须浓密的儿,娘说天太冷,你爹冻坏了吧。娘不停地咳,不停地咳,娘轻轻跺着脚,动作迟缓并且僵硬。娘拿出饼,细细看;娘把饼翻过来,再细细看;再翻过来,再细细看。娘笑了,笑出满头银发。娘开始喘息,愈来 ...

周海亮, 2015

隔簾花影: 風花雪月古典言情

詩曰:世情薄處亦堪傷,轉眼秋風細細涼。義犬守家終戀主,飢鷹攫肉必先揚。從來清白無遺禍,自古貪爭有厚亡。試看郡鴟環腐鼠,可憐寸臠未能嘗。話說楚雲娘被巫仁要誣他姦情,詐他的銀子,桚得在堂上叫屈,和泰定送在牢里。因使人和雲娘說,要一千兩銀子 ...

不題撰人, 2015

细读与随想: 陈孝全学术随笔自选集 - 第 245 页

陈孝全学术随笔自选集 陈孝全. 作品结构凝练,篇幅有限,而容量却不小。小说主要围绕"典妻"事件,在贫富悬殊的两个家庭之间,展现了阶级对立压迫的关系,情节发展十分紧凑,现在仅以开头和结尾来看其构思特点。开头一段共有四个层次:第一层次写皮匠 ...

陈孝全, 2000

玉樓春:

張氏告訴玉娘她哥子許多不是。玉娘細說一番,方才留住,忽聽外廂吵鬧起來。玉娘便同嫂嫂走出房來看是誰人喧鬧。此時文新也到了。卻原來是黃傻子平時把翠樓看得上眼,只為在妹子身邊,不好親近。他今見翠樓在廂廊下洗手,喜出望外,輕輕走到背上一搭 ...

朔雪寒, 2014

英雲夢傳:

英娘道:“有理。”遂就錄在一張錦箋上,二人一同至外廂,卻楊凌在書房出來遇見,英娘道:“纔孩兒同吳家姐姐偶成俚言二律, ... 可細細說來。”英娘道:“孩兒前日與吳姐姐敘及,不期吳姐姐在家時也曾受過王生之聘,此非世間之奇事?”楊凌驚奇道:“哪有這樣事!

朔雪寒, 2015