Significado de "喜容菊" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 喜容菊 EM CHINÊS

喜	容	菊
xǐ	róng	jú

O QUE SIGNIFICA 喜容菊 EM CHINÊS

definição de 喜容菊 no dicionário chinês

Zhirongju 1. Também é conhecido como "Ji Rong". Uma espécie de crisântemo.

喜容菊 1.亦省作"喜容"。 2.菊花的一种。

TRADUÇÃO DE 喜容菊

Conheça a tradução de 喜容菊 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 喜容菊 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «喜容菊» em chinês.

• chinês: 喜容菊
• Tradutor português - espanhol: Xirong crisantemo
• Tradutor português - inglês: Xirong chrysanthemum
• Tradutor português - hindi: Xirong गुलदाउदी
• Tradutor português - arabe: Xirong أقحوان
• Tradutor português - russo: Xirong хризантемы
• Tradutor português - português: Xirong crisântemo
• Tradutor português - bengali: হাই ক্রিসেন্টহাম
• Tradutor português - francês: Xirong chrysanthème
• Tradutor português - malaio: Xirong Ju
• Tradutor português - alemão: Xirong Chrysantheme
• Tradutor português - japonês: Xirong菊
• Tradutor português - coreano: Xirong 국화
• Tradutor português - javanês: Hi chrysanthemum
• Tradutor português - vietnamita: Xirong hoa cúc
• Tradutor português - tâmil: Xirong ஜு
• Tradutor português - marata: Xirong Ju
• Tradutor português - turco: Xirong Ju
• Tradutor português - italiano: Xirong crisantemo
• Tradutor português - polonês: Xirong chryzantemy
• Tradutor português - ucraniano: Xirong хризантеми
• Tradutor português - romeno: Xirong crizantema
• Tradutor português - grego: Xirong χρυσάνθεμο
• Tradutor português - africâner: Xirong krisant
• Tradutor português - sueco: Xirong krysantemum
• Tradutor português - norueguês: Xirong krysantemum

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «喜容菊»

Descubra o uso de 喜容菊 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 喜容菊 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

東京夢華錄:

重陽九月重陽,都下賞菊,有數種:其黃白色蕊若蓮房,曰:「萬齡菊」;粉紅色曰「桃花菊」,白而檀心曰「木香菊」,黃色而圓者曰「金鈴菊」,純白而大者曰「喜容菊」,無處無之。酒家皆以菊花縛成洞戶。都人多出郊外登高,如倉王廟、四里橋、愁台、梁王城、硯台、毛駝 ...

孟元老, 2014

假癡不癲：宋仁宗不認母 - 第 141 页

... 守皇陵,也就是一輩子死守皇陵,變成活生生的死人。聖瑞宮內,菊花盛開,宮女們圍住花圃,一遑賞花,一遑議論不休。她們信口都能說出花的品種。那黃白色的名萬齡菊"粉紅色的叫桃花菊"純白色的號喜容菊;還有木香菊、金錦菊 ______ 【/

姚清水, 2005

東京夢華錄箋注 - 第 2 卷 - 第 311 页

伊永文, 孟元老 脂菊粉園菊浚風菊朝天菊月下白楊妃菊(粉紅色)楊妃裙〈黄色)太真黄孩兒菊(黄菊九日菊十月白十樣菊黄二色紅 ... 藤菊(亦名一丈黄)寒菊〈黄色、白色)春菊五月亦一花名)笑靨菊〔黄色、白色)喜容菊〔黄色、白色)添色喜容(喜容千葉)都勝菊纏 ...

伊永文, ‎孟元老, 2007

东京梦华录笺注 - 第 2 卷 - 第 241 页

孟元老, 伊永文 脂菊粉團菊凌風菊朝天菊月下白楊妃菊(粉紅色)楊妃糖(黃色)太真黃孩兒菊(黃九華菊(名見陶淵明集今以此品 ... 菊艾菊龍腦菊新羅菊(黃色、白色)鄧州黃鄧州白明州黃泰州黃淮南菊襄陽紅大笑菊(大笑亦一花名)笑魔菊(黃色、白色)喜容菊( ...

孟元老, ‎伊永文, 2006

长江流域的岁时节令

其菊有七八十种,且香而耐久,择其尤者言之,白黄色蕊若莲房者,名曰'万龄菊' ;粉红色者名曰'桃花菊' ;白而擅心者名曰木香菊;纯白且大者名曰'喜容菊, ;黄色而圆名曰'金铃菊' ;白而大心黄者名曰'金盏银台菊' ;数本最为可爱。"到清代,菊花更成为一般市肆 ...

夏日新, 2004

西湖文献集成 - 第 236 页

但喜连拳坠,或向干叶挑。 ... 钱塘范祖述《杭俗遗风》都人是月以苏子微渍梅卤,杂和蔗霜、梨、橙、玉榴小颗,名曰春兰秋菊。 ... 名曰"万龄菊^粉红色者名曰"桃花菊" ;白而植心者名曰"木香菊" ;纯白且大者名曰"喜容菊" ;黄色而圆者名曰"金铃菊" ;白而大心黄 ...

王国平, ‎李衛, 2004

中囯古代节日风俗 - 第 282 页

如果说唐代无菊不重阳,那么,宋代重阳节完全可称之为赏菊节或菊花节了。 ... 有白黄色花蕊,状如莲房者称"万龄菊" ;粉红色者称"桃花菊" ;白而植心者叫"木香菊" ;洁白、花朵硕大者称之"喜容菊" ;色黄而圆者名曰"金铃菊" ;花朵白大而蕊黄者称做"金盏银台 ...

韩养民, ‎郭兴文, 2002

黃土地风情录 - 第 197 页

明清,赏菊之风仍十分盛行。 ... 明月照积雪、醉杨妃、玉手调脂、佛见笑、海棠着露、春江月色、夕照松荫、藕丝、初阳等等,不胜枚举,闻其名如睹其丽姿艳容,观之实乃是一次艺术的鉴赏 ... 刘侗 ^ 197 ^ 色而圆者曰'金铃菊、纯白而大者曰'喜容菊, ,无处无之。

王森泉, ‎屈殿奎, 1992

岁时节日里的中国

《西京杂记》不仅说重阳要饮菊酒,令长寿,还谈到制菊酒方法: "菊花舒时,并采茎叶,杂黍米酿之,至来年九月九日始熟,故谓之菊花 ... 特别著名的有万齡菊,白黄色蕊若莲房;桃花菊,粉红色;木香菊,白而植心;喜容菊,纯白且大;金铃菊,黄色而圆;金盏银台菊,白而大 ...

常建华, 2006

中国筵席宴会大典/中华饮食文库 - 第 431 页

临安重九宴南宋都城临安(今浙江省杭州市)重阳节的民间筵会。其习俗与北宋都城汴京(今河南省开封市)基本相似。是日,家家户户观赏万齡菊、桃花菊、木香菊、金铃菊和喜容菊:各以上插小旗,中间裹夹石榴子、栗子黄、银杏、松子肉的粉面蒸糕赠送。

陈光新, 1995

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «喜容菊»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 喜容菊 no contexto das seguintes notícias.

宋代金银器的莲塘纹与菊纹

其黄白色蕊者莲房曰'万龄菊'，粉红色曰'桃花菊'，白而檀心曰'木香菊'，黄色而圆者曰'金龄菊'，纯白而大者曰'喜容菊'，无处无之。酒家皆以菊花缚成洞户。都人多出郊外 ... «中国艺术品新闻中心, jun 15»

上海植物园秋季花展老人重阳赏菊可获赠菊花一盆(组图)

上海植物园秋季花展老人重阳赏菊可获赠菊花一盆(组图) ... 房，曰万龄菊；粉红色曰桃花菊；白而檀心曰木香菊，黄色而圆者曰金铃菊；纯白而大者曰喜容菊，无处无之。 «搜狐, out 13»

百家廊：九月九

一回畫了幾朵黃菊花，雜一朵單勾線條不上色的菊，老師為此畫題上「滿園花菊郁 ... 不同色彩的菊花，便有了不一樣的名稱，純白色的「喜容菊」、「空谷清泉」，黃色的「 ... «香港文匯報, out 13»

重阳节有什么风俗

民间在重阳节赏菊、簪菊、酿菊花酒、饮菊花茶、做菊花馔，围绕着秋菊，产生了丰富 ... 菊，白而檀心曰木香菊，黄色而圆者曰金铃菊，纯白而大者曰喜容菊，无处无之。 «桂龙新闻网, nov 12»

九九话重阳

宋朝的重阳节充满了诗情画意，富裕的店铺酒楼往往以各色菊花扎成长长的门廊恭迎宾客，有粉红的桃花菊、有纯白的喜容菊、有檀心的木香菊、有金黄的金铃菊，千枝 ... «大纪元, out 09»

【节庆食俗】菊酒茱萸重阳糕

晋代陶渊明的“采菊东篱下，悠然见南山”更是他爱菊的写照。较受欢迎的菊种有：黄又圆的“金铃菊”，白又大的“喜容菊”，粉红色的“桃花菊”，白又檀心的“木香菊”。 «大纪元, out 08»