Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "夕惕朝乾" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 夕惕朝乾 EM CHINÊS

zhāoqián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 夕惕朝乾 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «夕惕朝乾» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 夕惕朝乾 no dicionário chinês

Xi Xi Zhaoqian〗 〖Explicação refere-se a todo o dia e cauteloso, não se atreva a relaxar. 夕惕朝乾 〖解释〗指终日勤谨慎,不敢懈怠。

Clique para ver a definição original de «夕惕朝乾» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 夕惕朝乾

寐宵兴
夕惕
夕惕朝
夕惕若厉
阳楼
阳亭
阳西下
阳箫鼓
阳舂

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 夕惕朝乾

兢兢乾

Sinônimos e antônimos de 夕惕朝乾 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «夕惕朝乾»

Tradutor on-line com a tradução de 夕惕朝乾 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 夕惕朝乾

Conheça a tradução de 夕惕朝乾 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 夕惕朝乾 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «夕惕朝乾» em chinês.

chinês

夕惕朝乾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Xitichaogan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Xitichaogan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Xitichaogan
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Xitichaogan
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Xitichaogan
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Xitichaogan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Xitizhaogan
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Xitichaogan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Xitizhaogan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Xitichaogan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Xitichaogan
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Xitichaogan
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Xitizhaogan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Xitichaogan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Xitizhaogan
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Xitizhaogan
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Xitizhaogan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Xitichaogan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Xitichaogan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Xitichaogan
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Xitichaogan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Xitichaogan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Xitichaogan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Xitichaogan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Xitichaogan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 夕惕朝乾

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «夕惕朝乾»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «夕惕朝乾» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 夕惕朝乾

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «夕惕朝乾»

Descubra o uso de 夕惕朝乾 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 夕惕朝乾 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
平金川:
年公也隨例奏上摺子,摺內剛要用「朝乾夕惕」四字,只因平仄不協,便改用了「夕惕朝乾」,皇上看了大怒,說摺內他倒用「夕惕朝乾」,有意譏嘲,登時傳旨申斥,並說他殺戮過重,所以精神恍惚。此等昏憒之人,斷難膺此兼圻,即調做杭州將軍,毋庸來京陛見,即赴新任 ...
朔雪寒, 2015
2
清史稿.本紀
三月丁未,以馬會伯為貴州提督。策旺阿拉布坦遣使入貢。設安徽學政。癸丑,大學士張鵬翮卒。禮部尚書張伯行卒。丁巳,蠲蘇、松浮糧四十五萬兩。滿保奏臺灣生番七十四社歸化。辛酉,年羹堯表賀日月合璧,五星聯珠,將「朝乾夕惕」寫作「夕惕朝乾」。詔切責 ...
趙爾巽, 2015
3
末代皇朝軼事
丁燕公 ,雖不敢謂乾惕之心足以仰承天貺,然敬天勸民之心,時切於中,未嘗有一時懈怠,此四海所知者。今年羹堯旣不夕愒朝乾,年羹堯平日非粗心辦事之人,直不欲以朝乾夕愒四字歸之于朕耳 0 朕自臨御以來,日理萬機,兢兢業業的字樣,不料這一句話,竟使得 ...
丁燕公, 1967
4
中国文祸史 - 第 149 页
奏本里把"朝乾夕惕"写作"夕惕朝乾" ,正好给雍正帝寻衅提供一个借口。"朝乾夕惕"一语,是由"朝乾"和"夕惕"两项组成的联合结构。这联合结构中两项的关系是并列的,颠倒这两项的语序,对语意的影响不大,只不过在语言习惯上不大符合成规罢了。可是雍正 ...
胡奇光, 1993
5
随笔佳作: 《随笔》百期精粹, 1979-1995 - 第 2 卷 - 第 903 页
雍正帝的朱批谕旨王水照《随笔》 1993 年第 6 期有则《年大将军》的补白,提到年羹尧因奏折内将"朝乾夕惕" ,误倒作"夕惕朝乾" ,被雍正帝严加"诘责" ,由此失宠,直至勒令"自裁"。该文问道: "不知这'夕惕朝乾,与'朝乾夕惕、意义上究有何区别,而使年大将军死 ...
杜渐坤, ‎《随笔》杂志社, 1995
6
歷史大翻案: - 第 118 页
人類智庫文化編輯部. 年羹堯雖為雍正寵愛的年貴妃之兄'但在妹妹病死後,頓失依靠,早已將年羹堯視為眼中釘的雍正,立刻將其下旨問罪。的皇貴妃 o 雍正即位初命年羹堯掌大將軍印,利用他平定了青藏。雍正三年'因年羹堯的《賀疏》中誤將「朝乾夕惕」寫 ...
人類智庫文化編輯部, 2009
7
三十年闻见录 - 第 207 页
朱德裳. 宜公忠共矢,勿避怨嫌。本日召见时业经谆谆面询,其余中外大小臣工,亦当格恭尽职,痛戒因循,宏济艰难,谓成上理,有厚望焉。"此亦晚请小康时代之一篇吉祥文字。惟帝翌年十二月即以恶疾逝世,亲政仅两年耳。雍正帝之杀年羹尧以"木内将朝乾夕惕 ...
朱德裳, 1985
8
中国宮闱秘史 - 第 540 页
朝惕夕乾"》,语意干指斥,故上决意诛之。籍没日,其家蓄妇女旧包头数箧,云欲作绵甲者。又有刀剑无算。命其交将印于岳威信,年迟三日始付出。或云其幕客有劝其反叛者,年默然久之,夜观天象,浩-然长叹曰: "事不谐矣! "始改就臣节。其降为杭州驻防防御时, ...
李奋起, 1997
9
警察國文(作文、公文與測驗)焦點複習: - 第 388 页
10.(A)。依原文語譯,故應選(A)。 102年警大警正班第23期論文寫作:《周易.乾》云:「君子終日乾乾,夕惕若厲,無咎。」請酌參前引古文之思想,從警務主管的角度,以「始戒慎而終無憂」為題,書寫作文一篇。破題分析成語「朝乾夕惕」語本於易經.乾卦,形容從早到 ...
千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[一般警察/警察特考], 2013
10
國文(作文、公文與測驗)[題庫+歷年試題]: - 第 266 页
10.(A)。依原文語譯,故應選(A)。 102年警大警正班第23期論文寫作:《周易.乾》云:「君子終日乾乾,夕惕若厲,無咎。」請酌參前引古文之思想,從警務主管的角度,以「始戒慎而終無憂」為題,書寫作文一篇。寫作引導第一段:從孟子憂患名言說起,或從成語「朝乾 ...
千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[一般警察/警察特考], 2014

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «夕惕朝乾»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 夕惕朝乾 no contexto das seguintes notícias.
1
每一次都一样
因为当市盈率和市净率被市梦率和市胆率所嘲笑,当“卖房炒股”和“一万点不是梦”再次卷土重来,当券商的报告充斥着情怀和“夕惕朝乾”,便可引述《权力的游戏》那句 ... «京报网, jun 15»
2
历史人物:兔死狗烹年羹尧
但表中字迹潦草,又一时疏忽把“朝乾夕惕”误写为“夕惕朝乾”。雍正抓住这个把柄借题发挥,说年羹尧本来不是一个办事粗心的人,这次是故意不把“朝乾夕惕”四个字“归 ... «央视国际, mai 15»
3
雍正VS年羹尧:从好基友到死对头
年羹尧给皇帝上了一份奏折,里面用到了一个词,叫“朝乾夕惕”。但是年羹尧给写反了,写成了“夕惕朝乾”。这个词是什么意思呢?就是说皇上一天到晚勤奋谨慎,没有 ... «搜狐, mar 15»
4
年羹尧给雍正留下绝笔:此事古难全
年羹尧的奏折中将“朝乾夕惕”说成“夕惕朝乾”,雍正大为恼火。 年羹尧接到上谕,称他举劾失当,怠玩昏聩,不可复任总督,改授杭州将军。从陕西往浙江,年羹尧每天 ... «人民网, jul 13»
5
作家王鼎钧:拒参国民党后,我成了"特务嫌疑人"
萧铁是抗战时期中央陆军军官学校的毕业生,他有一个同期同队的校友干特务,此人服务的那个单位有人发起 ... 夕惕朝乾,正宜朝食减享以起兮,夜甲积冰而铿然!”. «中国新闻网, fev 13»
6
阎崇年谈年羹尧“夕惕朝乾”事件:雍正纯属找碴
雍正三年(1725年)二月,日月合璧,五星联珠,年羹尧在贺疏中,有“夕惕朝乾”一语,雍正帝大怒,斥责年羹尧有意颠倒。这是怎么回事呢?《周易·乾》说:“君子终日乾乾, ... «凤凰网, fev 13»
7
清初文字狱六大冤案:毁掉意义堪比哥白尼的发现
大略统计,康熙时期发生20多起文字狱;雍正朝虽短,有案可查的也有20起。 .... 进表朝贺,他本想用“朝乾夕惕”一词赞美雍正帝勤于政务,但将此语误写成“夕惕朝乾”, ... «新浪网, jun 12»
8
《〈后宫甄嬛传〉的背后•15•皇帝怕过年羹尧么》
蔡珽与年羹尧的第一次结怨:根据中国第一历史档案馆编的《雍正朝起居注册》记载,蔡珽与年羹尧的第 ... 但表中字迹潦草,又一时疏忽把“朝乾夕惕”误写为“夕惕朝乾”。 «搜狐, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 夕惕朝乾 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xi-ti-chao-gan-1>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em