Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "犀照牛渚" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 犀照牛渚 EM CHINÊS

zhàoniúzhǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 犀照牛渚 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «犀照牛渚» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 犀照牛渚 no dicionário chinês

De acordo com a biografia de "Jin Shu Wen Ting" do lombo: "O volume de Wen Yong é profundo e imprevisível, e Shi Yun tem muitos monstros embaixo, destruindo os chifres de rinoceronte e tirando fotos dele. Ou pegue o cavalo com um terno de roupas de cavalo. O pesadelo do pesadelo significa que você está dizendo: "Se você não se despedir do rei, por que não gosta de fazer? O significado é ainda pior. A primeira coisa é a doença dos dentes e é por causa de um acidente vascular cerebral. A cidade estava morta no final de dez dias ". 犀照牛渚 《晋书・温峤传》:“I温峤橹僚d卷叮水深不可测,世云其下多怪物,峤遂毁犀角而照之。须臾,见水族覆火,奇形异状,或乘马车着赤衣者。峤其夜梦人谓己曰:‘与君幽明道别,何意相照也?’意甚恶之。峤先有齿疾,至是拔之,因中风,至镇未旬而卒。”后多用“犀照牛渚”喻

Clique para ver a definição original de «犀照牛渚» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 犀照牛渚

象管
犀照

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 犀照牛渚

富春
饿死漂
鸿

Sinônimos e antônimos de 犀照牛渚 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «犀照牛渚»

Tradutor on-line com a tradução de 犀照牛渚 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 犀照牛渚

Conheça a tradução de 犀照牛渚 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 犀照牛渚 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «犀照牛渚» em chinês.

chinês

犀照牛渚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

49 Días Para Ganado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

49 Days For Cattle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

49 दिनों मवेशियों के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

49 يوم لتربية الماشية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

49 дней для крупного рогатого скота
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

49 Dias para o gado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গবাদি 49 দিনের জন্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

49 jours pour les bovins
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bovine Untuk 49 Days
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

49 Tage für Rinder
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

牛のために49日
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

49 일 가축 용
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Keluarga Kanggo 49 Days
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

49 Days Đối với gia súc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

49 நாட்களுக்கு மாட்டிறைச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

49 दिवस मंदमती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

49 Gün İçin Sığır
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

49 Giorni Per i bovini
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

49 Dni dla bydła
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

49 днів для великої рогатої худоби
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

49 zile pentru bovine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

49 ημερών για τα βοοειδή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

49 Dae vir beeste
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

49 dagar för nötkreatur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

49 Days For Storfe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 犀照牛渚

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «犀照牛渚»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «犀照牛渚» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 犀照牛渚

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «犀照牛渚»

Descubra o uso de 犀照牛渚 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 犀照牛渚 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
古代詩詞典故辞典 - 第 126 页
牛渚怪】宋,陆游: "坚坐懒穷牛渚怪,倦游可恨雁门綺" 1 【牛渚犀】清,王士祺: "傥然犀,穷此精灵状。"清,郑轼: "尔胡不学牛渚犀,驱逐鬼怪清鯨鲵。"【照幽怪】宋^苏轼: "不用燃犀照幽怪,要须拔剑斩长蚊。"【照纏魅】清,王士镇: "搜穴翦狐鼠,燃犀照魍魅。
陆尊梧, 1992
2
犀照 - 第 60 页
溫嶠在歷史上有名】倒不是他的什麼豐功偉績】而是固他曾在牛渚磯旁 a 在中國歷史上}有個曾焚燒犀角的名人,這個人姓溫,名嶠)字太真 o 是晉朝的一個十分有文采的八,「晉書」有這樣的記載:「嶠旋於武昌}至牛渚=水深不可測】世云其下多怪物】嶠遂燃 ...
衛斯理(倪匡), 2008
3
中国典故 - 第 4 卷 - 第 xi 页
温峤叫人烧起犀牛角向水中照去,但见水下全是奇形怪状的水族,甚至有坐马车穿红衣的。见《晋书,温峤传》、南朝宋刘敬叔《异苑》卷七。后以"温峤燃犀"为洞温轿燃犀的其他表现形式有"燃犀"、"温峤照"、"温犀"、"燃犀牛渚"、"犀照"、"牛渚犀"、"犀照高悬"等。
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993
4
唐前志怪小说輯釋 - 第 47 页
卷一三三李頎雜興云:「沈沈牛渚磯,舊說多靈怪。行人夜秉生犀燭,洞照洪深闢瞎康軿劇談錄卷下崔道樞食井魚條末注云:「舊傳夔州及牛渚磯皆是水府。」江中,謂之江渚圻,津渡處也... ...溫嶠至牛渚,燃犀照諸靈怖,亦在於此。」 1 李吉甫一兀^ ^ , , , ^卷二八 ...
李劍國, 1986
5
李白安徽詩文校笺 - 第 3 页
温峤至牛渚,燃犀照诸灵怪,亦在于此。 3 西江:南京至江西一段长江的古芈, : 4 谢将军,东晋谢尚,字仁祖, .历啬建武、安西、建威、'镇西将军 4 曾率军镇牛渚,升平〈 357 — 3610 卒于历阳(今安歉和县〉,《舎书》^传。【评笺】严羽:有律诗彻,尾不对者。盛唐诸 ...
李白, ‎张才良, 1992
6
郭沫若纪游诗选注 - 第 78 页
采石矶太白楼:见《漫题采石矶太白楼》注 1 。 2 燃犀渚:在牛渚山(又名采石山; )。《晋书,温峤传》: " (峤〗至牛渚矶,水深不可测,世云其下多怪物,峤遂燃犀角而照之。"据《舆地志》云,牛渚矶因温峤平苏峻之乱时路过此地,燃犀照怪,故又名燃犀渚。其上有燃犀亭 ...
郭沫若, 1983
7
太平广记选 - 第 1 卷 - 第 273 页
沿流抵江都 6 ,经牛渚矶 7 ,古云最深处,是温峤爇犀照水怪之滨 8 。又使没入,移时复得宝玉。云,甚有水怪,莫能名状 9 ,皆怒目戟手,身仅免祸^。因兹邯亦至富赡^。 1 .乘舟下峡:乘船沿江经三峡顺流而下。 2 ,瞿塘,长江三峡之一,长约八里,江流狭窄。艳滪,应 ...
王汝涛, 1980
8
唐宋爱国词选 - 第 127 页
形势险要。 7 向来,近来。胡羯,这里指金兵。绍兴三十' —年(〖" ^完颜亮亲率金兵南侵至长江,被虞允文大败于采.石矶。 8 照水燃犀,《晋书,温峤传》, "至牛渚矶,水深不可测,世云其下多怪物, ^遂燃犀角而照之。"这里用燃犀照水中怪物比喻驱逐敌人, 9 星星, ...
马兴荣, 1989
9
文言小说审美发展史 - 第 119 页
《异苑》的怪故事,以卷七《牛渚燃犀》最为著名:晋温峤至牛渚矶,闻水底有音乐之声,水深不可测。传言下多怪物,乃燃犀角而照之。须臾,见水族覆灭,奇形 ... 温峤是东晋名臣,却因燃犀照水中渚怪,招致报复,正未能胜邪。作品表达出一种对命运心怀不安的感情。
陈文新, 2007
10
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
原文温峤(qiáo)1昔燃,见水族之鬼怪;秦政有方镜2,照见世人之邪心。车载斗量之人,不可胜数;南金东箭3之品,实是堪奇。注释 1温峤:传说晋代人温峤任江州都督时,过牛渚桥,相传桥下有怪物,温峤点燃犀角照桥下,怪物一会儿就覆灭了。2方镜:传说 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «犀照牛渚»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 犀照牛渚 no contexto das seguintes notícias.
1
犀角雕刻:凝固的艺术
非洲犀角大,前角60至100厘米(白犀角是所有犀中最长的,纪录为158.7厘米),后角50厘米以下,质 .... 由此衍生了“犀照牛渚”“犀燃烛照”“犀角烛怪”“烧犀观火”等成语。 «新浪网, dez 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 犀照牛渚 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xi-zhao-niu-zhu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em