Significado de "霞" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 霞 EM CHINÊS

霞  [xiá]

O QUE SIGNIFICA 霞 EM CHINÊS

Haze

烟霞

Haze (também conhecida como neblina, ou neblina, conhecida como neblina na China continental, Hong Kong conhecida como neblina) é uma névoa sólida. O material do núcleo da neblina é as partículas de poeira suspensas no ar, conhecidas meteorologicamente como partículas de aerossol. Nos últimos anos, com o fenômeno meteorológico "neblina" está ficando cada vez mais alto, levando à deterioração gradual da qualidade do ar. Haze contém centenas de partículas químicas atmosféricas que invadem o trato respiratório humano e os pulmões quando estão desprotegidas, causando doenças como doenças respiratórias, doenças cardiovasculares, sistemas sanguíneos e sistemas reprodutivos como faringite, pulmões O enfisema, a asma, a rinite, a bronquite e outras inflamações, a longo prazo neste ambiente também podem induzir câncer de pulmão, isquemia miocárdica e lesão, e ironicamente disse que no ambiente de bruma é livre fumar. E a neblina geralmente leva a acidentes de trânsito. Em 1952, a neblina de Londres provocou a morte de mais de 4.000 pessoas. ...

霾（又稱灰霾，或霧霾，中国大陆称为霾，香港地区称为烟霞）霾是固体颗粒。霾的核心物质是空气中悬浮的灰尘颗粒，气象学上称为气溶胶颗粒。近些年来，随着“霾”天气现象出现频率越来越高，导致空气质量逐渐恶化。霾中含有数百种大气化学颗粒物质，它们在人们毫无防范的时候侵入人体呼吸道和肺叶中，从而引起呼吸系统疾病、心血管系统疾病、血液系统、生殖系统等疾病，诸如咽喉炎、肺气肿、哮喘、鼻炎、支气管炎等炎症，长期处于这种环境还会诱发肺癌、心肌缺血及损伤；也有諷刺稱處於霾害環境就是免費吸菸。而霾也常常引发交通事故。1952年倫敦的煙霞造成了超過4000人死亡。...

definição de 霞 no dicionário chinês

O brilho do céu nubla-se ao nascer ou ao pôr-do-sol devido à inclinação do dia: para o (zho) Xia. Pôr do sol. Nuvens coloridas. Yunxia. Xia Yun. Raios de luz.

霞 日出或日落时天空云层因受日光斜射而呈现的光彩：朝（zho ）霞。晚霞。彩霞。云霞。霞帔。霞光。

TRADUÇÃO DE 霞

Conheça a tradução de 霞 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 霞 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «霞» em chinês.

• chinês: 霞
• Tradutor português - espanhol: Xia
• Tradutor português - inglês: Xia
• Tradutor português - hindi: ज़िया
• Tradutor português - arabe: شيا
• Tradutor português - russo: Ся
• Tradutor português - português: Xia
• Tradutor português - bengali: Xia থেকে
• Tradutor português - francês: Xia
• Tradutor português - malaio: Xia
• Tradutor português - alemão: Xia
• Tradutor português - japonês: 夏
• Tradutor português - coreano: 쌰
• Tradutor português - javanês: Xia
• Tradutor português - vietnamita: Xia
• Tradutor português - tâmil: ஸியா
• Tradutor português - marata: Xia
• Tradutor português - turco: Xia
• Tradutor português - italiano: Xia
• Tradutor português - polonês: Xia
• Tradutor português - ucraniano: ся
• Tradutor português - romeno: Xia
• Tradutor português - grego: xia
• Tradutor português - africâner: Xia
• Tradutor português - sueco: xia
• Tradutor português - norueguês: Xia

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «霞»

Descubra o uso de 霞 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 霞 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

海霞: 电影文学剧本

Haixia is the daughter of an impoverished fisherman on Tongxin Island.

黎汝晴, 1977

霞那人家: 一个藏族家庭的百年故事

本书作者详细地介绍了滇西北藏区的历史,并以一个家庭的变迁来透视社会的流变,让读者亲临其境,真实体验当地一个藏族家庭的百年历史.

萧亮中, 2006

我與江霞公太史父女: 汪希文回憶錄 - 第 7 页

霞公既是作手卻當槍手,既是闊佬(有錢人,他們大都不通文墨) ,卻又能中式,真是足以自豪的。又經十餘年,霞公中光緒三十年甲辰科二甲第二十七名進士(汪希文的文章稱光緒二十九年,不確) ,是晚清最後一屆科舉進士,曾進翰林院,故又被稱為江太史。

汪希文, 2014

霞箋記:

第十二回駙馬賠妝送寓所辭朝省親求團圓話說張麗容蒙公主娘娘垂問,正在告稟之時,忽然駙馬下朝,叩問原由,麗容即以實言相告,且將當年定約霞箋獻於駙馬,知道此是何等機緣,何等造化,這且不講。且說這一班新貴赴罷瓊林之後,公同商議說:「列位王公, ...

朔雪寒, 2014

丹霞初映 - 第 306 页

熊伟明 Esphere Media(美国艾思传媒). 前面的文字是我 2011 年底从职务岗位上退下来后,一年多时间断断续续写就的,有的在报刊上发表过,照片也是自己多年拍摄的积累,这本书是我的第三本个人作品自选集,书名一直未定,我考虑,这本书要和已出版的 ...

熊伟明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

西天殘霞 - 第 x 页

陳長慶. 第七章第八章第九章第十章第十一章第十二章第十三章第十四章第十五章第十六章一口後,.

陳長慶, 2009

霞客遊記. 2: 13 juan - 第 2 卷

... 寺者三日夜觀天伯大者或如不類平時所見也初行山間望美容石天柱」、口二期下上路又東下半里北度脊西北上三里抵上封寺寺東有虎跑自半雲逾洞全不與水通以為山高無水至是聞之殊快- - - -事- - ‧"u_n ———一時欲登頂過諸寺俱不入由丹霞上三里為 ...

徐宏柤, 1808

長日將落的綺霞: 蔡邕辭賦研究 - 第 223 页

國家圖書館出版品預行編目長日將落的綺霞──蔡邕辭賦研究/劉楚荊著. --一版. --臺北市:秀威資訊科技 2010.06 面;公分.--(語言文學;PG0351) BOD 版參考書目:面 ISBN 978-986-221-445-9(平裝) 1.(漢)蔡邕 2.漢賦 3.文學評論 4.傳記 842.2 99005340 ...

劉楚荊, 2010

新凤霞说戏

作者在这部回忆录里, 叙说了自己在演唱中的体会和演出、排练中的经验教训.

新凤霞, 1987

霞散成绮: 冯友兰家族文化史

本书内容紧扣文化意义,叙述南阳冯氏家族的发展历史,重点介绍哲学大师冯友兰及其妹冯沅君和其女冯宗璞的学术或文学创作成就。

赵金钟, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «霞»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 霞 no contexto das seguintes notícias.

《紫霞》曝海报紫霞仙子“旷世之恋”梦圆中秋

由映代码（北京）传媒有限公司和神画制作有限公司出品，导演苗述执导，演员徐洁儿、袁晓超和刘承俊主演的3D爱情动作魔幻电影《紫霞》将于10月17日在全国院线 ... «人民网, set 15»

《紫霞》曝“一生一梦”海报寻觅“跨世之恋”

有人曾提出这样的问题：至尊宝究竟是在哪一瞬间爱上紫霞仙子的？最为大众所认可的是：当至尊宝拿着月光宝盒穿越到五百年前时，盘丝洞门口，当他抬头看到紫霞 ... «人民网, set 15»

唐嫣版"紫霞"韩庚版"至尊宝" "大话西游3"要拼颜值

新版“紫霞仙子”自公布为唐嫣扮演以来，一直备受网友关注。对于能否胜任这一经典角色，网上出现不同的声音。有网友担心唐嫣演不出“紫霞仙子”的仙气，也有网友 ... «人民网, set 15»

《紫霞》10月将上映西游题材或再成票房黑马

3D魔幻爱情电影《紫霞》导演苗述一向以处理细腻的感情戏见长，尤其擅长表现女性的温柔、婉约、柔美的一面。影片中的“紫霞仙子”（徐洁儿饰演）延续《大话西游》的 ... «人民网, ago 15»

《紫霞》打造魔幻爱情新画风徐洁儿仙姿玉色

豪取将近9.4亿票房的3D动画电影《西游记之大圣归来》重燃观众对西游题材电影的巨大兴趣，已定档于今年10月17日上映的3D魔幻爱情电影《紫霞》蓄势待发，接棒《大 ... «人民网, ago 15»

央视解说：朱婷悬崖边救中国队冯坤附体丁霞

央视评论员田宗琦点评说，朱婷拯救了悬崖边上的中国队，丁霞冯坤附体。 ... 第三局，中国队逐渐掌控了比赛的主动权，其中丁霞的二次球、反击突然的扣球十分惊艳， ... «腾讯网, ago 15»

《大话3》首发概念海报揭紫霞神秘面纱

除此之外，金箍棒直捣天宫，又让至尊宝增加了一丝为爱抗争的勇气，至尊宝的手指还佩戴了一枚金刚圈形状的戒指，既暗示了他和紫霞仙子的爱情戏份将会有一个 ... «新浪网, ago 15»

唐嫣请注意朱茵说紫霞仙子是不带美瞳的

导语：《大话西游3》开机啦！新的紫霞仙子已经确定了由唐嫣来演，听到这个消息不知道多少人是汗颜的，傻白甜唐嫣真的能演好且爱且恨、且笑且愁的紫霞仙子吗？ «新浪网, ago 15»

《大话西游3》唐嫣"紫霞仙子"PK朱茵演员阵容疑似曝光

除莫文蔚饰演白晶晶一角没有改动外，至尊宝与紫霞仙子将由韩庚与唐嫣分别出演，而吴京、谢楠、吴孟达等也将加盟。《大话西游》由《月光宝盒》和《大圣娶亲》两部 ... «人民网, jul 15»

《大话西游终结篇》唐嫣饰紫霞仙子

日前，影片制作人吕建民在其微博晒出了开机照并确认唐嫣将出演“紫霞仙子”一角，韩庚版的至尊宝和唐嫣版的紫霞仙子，你怎么看？ 朱茵饰演的紫霞仙子已成经典， ... «新浪网, jul 15»