Significado de "遐圻" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 遐圻 EM CHINÊS

遐	圻
xiá	qí

O QUE SIGNIFICA 遐圻 EM CHINÊS

definição de 遐圻 no dicionário chinês

遥 longe.

遐圻 遥远的地方。

TRADUÇÃO DE 遐圻

Conheça a tradução de 遐圻 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 遐圻 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «遐圻» em chinês.

• chinês: 遐圻
• Tradutor português - espanhol: ya Qi
• Tradutor português - inglês: Ya Qi
• Tradutor português - hindi: हां क्यूई
• Tradutor português - arabe: يا تشى
• Tradutor português - russo: Я. Ци
• Tradutor português - português: ya Qi
• Tradutor português - bengali: ইয়া Qi থেকে
• Tradutor português - francês: Ya Qi
• Tradutor português - malaio: Ya Qi
• Tradutor português - alemão: Ya Qi
• Tradutor português - japonês: 雅チー
• Tradutor português - coreano: 아 치
• Tradutor português - javanês: ya Qi
• Tradutor português - vietnamita: Ya Qi
• Tradutor português - tâmil: யா குய்
• Tradutor português - marata: होय Qi
• Tradutor português - turco: ya Qi
• Tradutor português - italiano: ya Qi
• Tradutor português - polonês: ya Qi
• Tradutor português - ucraniano: Я. Ци
• Tradutor português - romeno: Ya Qi
• Tradutor português - grego: Ya Qi
• Tradutor português - africâner: ya Qi
• Tradutor português - sueco: Ya Qi
• Tradutor português - norueguês: Ya Qi

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «遐圻»

Descubra o uso de 遐圻 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 遐圻 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 60 页

化協殊裔,風衍遐圻。漠額也,山列切。庶尹盡規於上,四民展業于下。藩曰. .庶尹允讅。孔安國^曰,尹,正也。衆官之長。獨, ! ! ,澳伍被曰臨江而守。長棘勁鍛,望鯆而奮。讓曰. .棘,戟也。變曰:通,敏有鋒也,亦曰.畏刃矛,刀之^曰:欽若上下,恭: 6 羣后。虎臣毅卒,循 I ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

晉書:

庶尹盡規於上,黎元展業於下,化協殊裔,風衍遐圻。乃俾一介行人,撫巡外域,巨象逸駿,擾於外閑,明珠瑋寶,耀於內府,珍瑰重跡而至,奇玩應響而赴;輶軒騁於南荒,衝輣息於朔野;黎庶免干戈之患,戎馬無晨服之虞,而帝業固矣。大皇既沒,幼主蒞朝,姦回肆虐。

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

唐代试律诗

【注释】 1 遐圻(音奇) :远方。 2 登坛:此为拜将之义。 3 馘:指古代战争中割取敌人左耳以计数献功。 4 毡裘:因西北方游牧民族着裘衣,住毡帐,故以之代指边战所获之俘虔。 5 紫陌:京城郊外的道路。 6 丹墀:原指宫殿红色的台阶,此处代指朝廷。 7 卫霍:汉代 ...

独孤蝉觉, 2006

遐菴彙稿 - 第 2 部分 - 第 18 页

力學卓然有古人風而尤恝恝於經世旣次江,右劬舉如故恭綽始謁先生南昌旅邸先生殷殷以戒浮華敦實學爲命旣復贈以 1 = 1 :鄉秦氏蕙# 曾孫 1 所不能易而其事皆^ 遐菴愛稿中軀詩文泜 0 七娶曾氏鞏圻娶.陳氏凡生孫四人秉銓毓銓燮銓理銓孫女人人歉銓 ...

葉恭綽, 1946

清华汉学研究 - 第 2 卷 - 第 186 页

《唐音戊轚》四五无此诗,又卷廿一有薛能《闻官军玻吉浪戎小而固虑史氏遗忽因纪为二章》,时薛助李福镇蜀,而此事果不见于史。《文苑英华》一八九有无名氏《观剑南献捷》诗云: "遐圻新破虏,名将: 3 登坛。戎馘西南至,毡裘长幼观.边疆氛己患,矛戰血犹残。

葛兆光, 1997

Tsʻao Chih chi hsiao chü - 第 25 页

〔六〕乾德,《銓評》:「乾,《藝文》作金。」案宋刊本《曹子建文集》與《藝文》圻,《文選,辯亡論》李注:「界也。」偉,異也。贊頌之詞。〔2 〕太行,《説文》:「鹖似雉,出上黨。」嵩阻,險峻巖穴。案宋刊本 6 曹子建文集》共作其,張本誤。〔 III 〕遐圻,《銓評》:「程作忻,從《藝文 V 九十 ...

Zhi Cao, ‎Youwen Zhao, 1984

文选全译 - 第 5 卷 - 第 3770 页

风:风教,教化。衍:行。遐圻 4 ;其) :远域。圻,都城周围千里之地,《左传,襄公二十五年》: "且昔天子之地一圻。

萧统, ‎张启成, 1994

中越緬泰詩史

歎惜荒圻那,年年苦暴征。怪禽啼古樹,毒邈應孤城。犀甲旌旗勖 I 虹橋虎豹打。歎惜云:辛,雙淚亦一掬。憫時銷神魂,題詩選靑竹。 ... 童稚南夷聚遐圻,耕鑿倚巌谷。千里積豺狼,四時茂花木。徵需極網羅,鞭撻渝殺戮 0 又南夷用少陵佳人詩韵云:悲,壯士艇雙落。

彭國棟, 1958

嵩岳文献丛刊 - 第 1 卷 - 第 99 页

天临赤县,风偃遐圻。祀事肃增,祠官允厘。勤任大宝,交修上仪。谒款隆唯,经涂太室。斯慕仙馆,徘徊云跸。何以致诚,于焉望秩。明诏诞敷,微言有述。温珉载刻,羽卫斯皇。登于帝箓,饰以衮章。信辞郁郁,鸾车锵锵。法座临遣,缛礼具扬。四牡于征,殊庭戾止。

郑州市图书馆. 文献编辑委员会, 2003

唐詩分類大辭典 - 第 2 卷 - 第 1455 页

观釗南献捷佚名遐圻新破虏,名将应(一作旧)登坛。戎首西南至,毡裘君长观。边疆氛已息,矛戟血犹残。紫陌欢声动,丹墀嘉气盘。唐虞方德易,卫霍比功难。共睹俘囚入,麂歌万国安。河中献捷张随叛将忘恩久,王师不战通。凯歌千里内,嘉气二仪中。寇尽条山下 ...

馬東田, 1992